NO

err

pinceau qui les rougit ou les dore un instant, puis de nouveau les rend a l'ombre et bientdt a la nuit.

Pendant que cette derniere conquiert lentement l'espace, nos yeux se promenent sur tous ces objets dont l'ensemble est grandiose, mais un peu triste. Du point ou les voyageurs s'embarquent en hiver, nous revenons, toujours a pied, a Fhdtel Lindstrom, ou un bon diner et un bon sommeil nous preparent aux joies du lendemain. Ce fut un beau jour dans ma vie, et, j'aime a le croire, dans celle de tous mes eompagnons, que ce lendemain dimanche 21 aout. Des huit heures, le bateau quittant Laerdalsoren nous portait vers le Sognefjord.

Apres trois quarts d'heure de navigation entre les montagnes que nous avions tant admirees la veille, nous nous trouvamesplusau large, mais le Sognefjord ouvrantdetous cdtes des bras tres longs, etendus dans les directions les plus opposees, il fallut, pour nous rapprocher de Bergen, incliner au sud-ouest et entrer dans Tun de ces bras que ''onanomme l'Aurlandsfjord. Achaque moment lecharme de notre traversee augmentait, car a ces eaux tranquilles le ciel et la terre imprimaient une incessante variete.

Figurez-vous, mon cher ami, que, sur l'Aurland, vous naviguez, comme nous le faisions alors, en vous arretant a de petites escales qui vous appellent alternativement sur les deux rives.

Pendant que le bateau a vapeur se dirige vers une des stations que le soleil du matin frappe et rejouit, vous admirez ce ciel pur, ces eaux vertes, ces maisons peu nombreuses, mais entourees de jolis vergers qu'elles abritent et de paturages ou quelques troupeaux vont brouter. Tout ce coin du fjord verdoie et sourit; de bonnes figures paisibles vous attendent sur la petite cale; vous les aimez deja sans les connaitre, et vous regrettez

seulement qu'U n'y en ait pas davantage. Mais avant d'aborder ici, retournez-vous un moment vers l'autre rive: e'estun autre spectacle, une autre lumiere; le soleil est absent ou cache; les nuages s'amoncellent; les montagncs sont grises et montrent a nu leur granit avec quelqucs plaques blanches sup leurs sommets; point de petits ports, de vergers, de pasturages, ou, s'il y en a,vous ne les aperoevez point; la distance et l'obscurite relative vous ies derobent. A gauche, la nature s'egaie et vous invite; a droite, elle fronce le sourcil et vous menace. LTete et l'hiver se partagent ces bords ou semblent se les partagcr suivant que le soleil se donne ou se refuse, seconde ici par la purete du eiel, par felevation moindre des montagnes, contrarie la-bas par les nuages ou par les grands pics. Subissant tour a tour ces impressions diverses, nous approchions rapidement d'un autre bras connu sous le nom de Naerosfjord.; Ici les eaux se resserraient entre des montagnes que nous aurions voulu voir tout entieres puisqu'elles allaient, et pendant assez longtemps, rester fort pres de nous. Nous faisions done des voeux pour que Jes images, s'ils ne voulaient pas disparaitre, demeurassent du raoins suspendus en Fair au-dessus des sommets. Cette satisfaction nous fut refusee : ils s'arreterent sur jes pics, ils s'y poserent; mais ils auraient pu descendre plus bas et couvrir les monts tout entiers. Le ciel, en nous laissant tout voir, excepte les cimes, nous faisait encore une grace dont nos coeurs furent reconnaissants.

Et nous passions sur les eaux entre ces grands murs qui s'elevaient au moins a neuf cents metres, leurs pieds revetus d'herbe verte et ornes d'arbres generalement petits, mais tres serres, tres nombreux, aimant a vivre dans cette fraicheur entretenue par le lac et par les cascades.

De ces montagnes, les eaux tombent en abondance et viennent de toutes parts rejoindre les eaux. d'en bas. Elles out mille manieres d'y arriver : par bonds impetueux, par glissements prolonges, en gerbes enormes ou en minces filets.

Une des plus belles cascades est celle du Laegdeelf, haute de trois cents metres. Si le ciel n'eut pas ete assombri par tant de nuages, quels champs de neige, quels glaciers n'aurions-nous pas apercus! mais dans un horizon forcement borne, ce que nous voyions etait bien curieux encore. Nous nous sentions touches de pitie et d'admiration a l'aspect de certaines cabanes accroehees a des rocs dont Tacces semble impossible. Et cependant on y atteint, on y habile, et autour de la freie demeure on cultive des legumes ou m£me des cereales, on surveille d'es chevres qui bondissent, des vaches qui paissent et qui font vivre toute une famille !

Le Naerofjord se retrecissant de plus en plus, il vient un moment ou deux cents metres a peine separent les deux rives, et nous nous serions crus sur un petit fleuve. Sou vent le passage nous semblait ferme, et puis, en approehant de la pretendue barriere, on la trouvait ouverte moyennant un petit detour, et, le cap une fois double, un nouvel espace s'allongeait devant nous, ou plusieurs bateaux comme le ncHre pouvaient sans crainte voguer de front ou se croiser. Les nuances et les coupes varices de chaque montagne, les formes de chaque naage se reproduisaient dans ces eaux limpides et profondes qui reflechissaient tout et no revelaient ricn. En les regardant, il etait impossible d'apcicevoir meme un poisson ; tout ce qui existail au-dessous de leur surface demeurail cache. Jamais je n'ai vu reuni tant de clarte franche et tant de niystei e.

Aussi etions-nous en extase devant un spectacle si nouveau pour ceux memes d'entre nous qui avaient le plus voyage. En debarquant, vers onze heures et demie du matin, a Gudvangen, nous regrettions de quitter ce Naerofjord; il nous semblait que dans toute notre expedition nous ne verrions plus rien d'aussi beau.

Cette pensee etait vraie peut-etre, mais heureusement, dans la nature comme dans les arts, la diversite soutient ou ranime l'admiration : apres un fjord incomparable, une belle vallee conserve tous ses droits sur nous. Quand nous passames du Naerofjord au Naerodal, quand nos voitures traverserent cette vallee sauvage ou tant de rochers ecroulesyetalent et se recouvrent d'une vegetation luxuriante, 6u l'enorme Jordalsnut, haut de onze cents metres, dresse son c<3ne gris blanchatre clairseme de pins, nos regrets furent vite consoles, et nous ne doutames plus que l'interet du voyage dut se soutenir et se renouveler presque a chaque pas.

Tandis que nous nous livrions a cette esperance, nos cocbers nous prierent de descendre, sous pretexte que la montee allait devenir trop rude et que les chevaux, s'il fallait nous trainer, ne pourraient jamais la franchir. Nous avions, en effet, devant nous la haute colline du Stalheim-Klev, barrant la vallee, et sur son sommet, assez uni pourtant, un grand chalet qui servait d'hdtel. Nous mimes pied a terre, heureux de nous degourdir les jambes, et pendant la premiere partie de cette montee, nous nous sentions payes de nos efforts par la vue prolonged du superbe Naerodal et la decouverte de deux cascades, le Sevlefos et le Stalheimfos, tombant de roc en roc a travers des bois sur la droite et sur la gauche du Stalheim-Klev. Mais peu a peu les nuages qui voilaient le soleil font pire encore : la pluie nous mouille et nous

cache le paysage. Au bout de trois quarts d'heure, nous entrons a l'hdtel, vaste, elegant, rempli d'Anglais et d'Anglaises, avec une salle de danse ornee de boiseries sculptees, des fumoirs, des salons de conversation tout garnis de divans et de rocking-chairs, une table ehargee de journaux, une bibliotbeque dano-norvegienne, et anglaisc aussi, bien entendu, sans aucun melange de livres francais.

Apres le dejeuner, moins bon que tant de luxe ne semblait le promettre, nous voyons la pluie continuer, et nous scrions bien aises d'attendrc qu'elle finit. Dans des appartemenls si beaux et si bien meubles, avec tant de romans de Dickens et de Thackeray, il me semble, pour ma part, que le temps ne me durerait pas. Mais les voitures sont commandees : il faut partir. Nous voici de nouveau en route, et nous essayons, tout en relevant les capotes, de tenir les vitrcs baissees, les rideaux ouverts et de voir quelque chose au dehors; mais la pluie devient insupportable; il faut se resigner a la clfiture complete et sacrifier, pour le moment, toute curiosite. Alors nous murmurons : Quel ctrange pays que la Norvege! irritante corarae une tres belle femme qui serait toujours prote a abaisser son voile! Mais aussi pourquoi venir dans la seconde quinzaine d'aoiit, puisqu'ici la niauvaise saison commence si tot? Pourquoi la Societe des Voyages economiques organise-t-elle des caravanes si tardives dans lc Nord de TEurope? Elle devrait savoir qu'a cette epoquc de l'annee le temps y est pluvieux, et a chaque instant g6ne les touristes. Encore si nous avions attendu a l'hdtel du Stalheim une eclaircie, un moment plus favorable. N'aurions.-nous pas pu partir domain matin? Mais non, il a fallu se prcsser, et, dans le brouillard, la pluie et la boue, traverser un pays superbe dont nous ne

voyons rien, nous qui ne soraraes venus ici que pour voir.

Ainsi parlions-nous, mon cher ami, avec une aigreur produite et excusee par notre desappointement, lorsque les voitures s'arreterent pour relayer. Nous descendons un instant, parapluies ouverts, et nous nous trouvons au hameau de Tvinde. Une belle cascade, tombant de cent trente-quatre metres, frappe soudain nos regards, et par bonheur le temps necessaire au changement de cbevaux nous oblige a rester devant elle et a contempler un torrent dont les eaux grisatres et ecumeuses courent grossies et affolees par cette pluie meme que nous maudissons depuis deux heures. "Voila un commencement de consolation; voila de belles cboses que nous voyons tres bien, et cette apres-midi n'a done pas ete sterile pour notre curiosite de touristes. Remontes en voitureet forces, helas! de nous calfeutrer, nous nous sen tons pourtant de meilleure humeur, et a dix heures du soir, le grand hotel de Yossevangen et un bon souper, arrose de clicquot pour celebrer la fete d'une de nos aimables compagnes de voyage, acheverent de nous rendre le courage et la gaiete.

Ghacun de nous, le lendemain matin 22 aout, employa comme il lui plut les premieres heures du jour. Je visitai seul la petite ville de Vossevangen, les bords du lac, une cabane ou Ton me montra quelques ustensiles peu artistiques, selon moi, mais assez singuliers, assez norvegiens pour que de temps a autre des touristes anglais les achetent. A dix heures nous remontames en voiture, et bientdt nous vimes s'ouvrir et s'etendre sous nos pieds l'etonnante vallee du Skjervet. On y descend en suivant de nombreux lacets, et depuis le moment ou on l'embrasse d'un coup d'ceil jusqu'a ce qu'on en atteigne la

derniere profondeur, on passe par tous les degres et tons les transports de Tadmiration. Des deux cdtes s'elevent des rochers dont les sommets gris forment de gigantesques murailles, mais dont ie milieu et la base verdoient sous une vegetation Iuxuriante. A gauche, un torrent, le Skjerveselv, rencontrant un de ces rochers, le franchit en deux bonds, et chaque fois change d'aspect; e'est d'abord un voile blanc qui s'etale et tombe; puis, un seul jet, epais et serre, qui se precipite. Quand, remis de cotte double chute, appelee dans le pays Skjervefos, le torrent commence a se calmer un peu, il promene, de detour en detour, une eau brune que, dans son passage sur le plateau, deux laes marecageux ont assombrie. La route franchit le Skjervet sur un pont, et, touchant presque alors le fond de la vallee, le voyageur voit se dresser, entre des blocs de granit innombrables, des pins, des hetres, des bouleaux plus nombreux encore. Le Skjerveselv se dilate en un lac, puis se resserre en un defile sauvage, et se rouvre tout a coup en formant un fjord. Le lac s'appelle Gravensvang, le fjord Gravensfjord; nous voici au petit port d'Eide, rendez-vous des touristes que ce merveilleux pays attire.

II est une heure et demie; durant ce dernier trajet, nous avons eu des images, et meme un peu de brume; mais les nuages sont rested si haut et la petite pluie s'est montree si discrete que pas un detail du paysage ne nous a, cette fois, echappe.

II n'en fut pas de meme dans l'apres-midi. Les nuages s'abaisserent peu a peu, de grosses gouttes tomberent, et quand il cessa de pleuvoir, un brouillard epais se fixa partout. Embarques a cinq heures et demie sur le Gravensfjord, nous naviguSmes au sein d'un crepuscule ou nos ycux soupconnaient a peine la presence de snmmets

neigeux, de glaciers et de cascades; le guide Baedeker et les cartes geographic] ues dont il est orne nous apprirent seuls dans quelle direction Ton nous conduisait; et quand nous arrivames a Odde, au fond du Sorfjord, nous ne pouvions nous rappeler aucune forme distincte apercue durant ce dernier parcours. II etait alors huit heures et demie; ces heures de trajet n'avaient ete employees qu'a nous deplacer ; mais nous en primes notre parti beaucoup mieux que la veille. Nous nous accoutumions aux inconstances du ciel norvegien, et n'ayant rien vu ce soir-la, nous en concluions que, par une alternative necessaire, nous verrions beaucoup le lendemain.

Et ce fut vrai : le 23 aout, deux rnagnifiques excursions reussirent et nous laisserent les souvenirs les plus precis. A neuf heures du matin, nous gagnons a pied I'embarcadere d'un petit bateau a vapeur qui nous transporte au dela du Sandvenvand. Nous abordons au milieu de cabanes et de vergers, et nous poursuivons encore a pied notre route vers le Buar-Brae, glacier considerable qui revet une des croupes du massif dit Folgefond. Ce glacier est la, devant nous; il n'y a qu'a cheminer vers un sentier tres large, parfaitement trace et qui, sans nulle peine, traversant le torrent du Jor, serpentant au milieu des rocs, des arbres, des prairies, nous amene, vers onze heures, sur un petit plateau couronne d'une modeste auberge.

Ici, nous ne sommes plus qu'a deux pas du glacier, dont la nappe blanche descend tres bas pres de nous, et s'eleve tres haut jusque dans les nuages ou elle se perd. Pour traverser ce glacier, nous n'avons point de guide; aussi chacun de nous tourne-t-il autour, montant par. ou il peut, et s'arretant lorsque la fatigue est trop giande ou qu'un obstacle infranchissable se dresse sous ses pas.

Durant cette ascension, je voyais distinctement les grosses lames de glace briller d'un eclat bleuatre, les crevasses Miller, Iarges ou etroites.et les moraines, amas de ternes graviers et de terre grise, border et quelquefois interrompre par de vilaines taches les belles surfaces ou la lumiere se joue. Je connaissais deja ces phenomenes, les ayant vus aux glaciers du Mont-Blanc et de Montanvers, et lorsque ici la route me fut barree par un torrent qui court se joindre au Jor, je redescendis sans mauvaise humeur; ce n'etait pas pour moi une grande privation de ne pouvoir cotoyer plus loin ces champs de glace des montagnes norvegiennes.

J'en avais observe et meme traverse bien d'autres en Savoie! Je rentrai done paisiblement a l'auberge et j'y pris un grog; mais a peine eta is -je attable, qu'un de mes compagnons, revenant de sa promenade, me dit : « Avez-vous vu la grotle sous le glacier? » — Non, Iui repondis-je. — « Eh bien! e'est le plus beau. » Ah! pardieu, m'ecriai-je, il faut que je la voie aussi. Et laissant la mon ver're a demi vide, je ressortis et me precipitai, par un sentier assez commode, vers le point le plus has ou s'arretait cette coulee de glace.

La je vis, en effet, une vaste cavite, au d6me arrondi, soutenue par de blancs piliers d'une glace transparente, et eclairee d'en haut et lateralement par une lumiere bleuatre comrne si la lune y glissait ses rayons. De cette demeure sous-glaciaire et mysterieuse, une riviere ecumante sortait a gros bouillons; e'etait le Jor qui, s'elancant dans la vallee, gagnait en toute hate le lac d'ou nous etions venus.

Mon compagnon avait eu raison de me dire que la merveille du glacier de Buar etait cette grotte; celle qui se voit chez nous sous le glacier des Bossons est a la fois

plus artificielle et plus petite. On peut y entrer, il est vrai, y faire plusieurs tours, tandis que la grotte du Buar-Brae est impenetrable, ou du moins dangereuse a l'interieur; mais pour qui cherche le plaisir des yeux, il n'y a point de doute : la grotte du Buar-Brae est de beaucoup la plus belle.

Revenus a pied, par le m6me chemin, au bord du Sandvenvand, nous le repassons en bateau a vapeur et nous trouvonsdes voitures toutes pretes sur l'aulre rive. Une route carrossable suit le lac, qui se retrecit, s'allonge et devient une riviere. Nous roulons sur cette route enchantes tour a tour par les merveilles de la terre et des eaux. Les cascades surtout nous ravissent, tant elles sont hautes, diverses, accidentees! Pres de Hildal, par exemple, un torrent, apres avoir couru sur la Crete d'une montagne, arrive au bord, et de tout son poids tombe dans le vide; mais a mi-chemin se trouve une rocbe de granit enorme, rectangulaire, inclined vers la droite; une partie de ses eaux y rebondissent et la depassent; le reste glisse a droite sur la pente, se divise en longs fils, puis en reseaux d'argent, et rejoint tout en bas la colonne victorieuse qui, apres avoir saut6 un premier gradin, en a rencontre un second et a du, malgre sa puissance, se subdiviser a son tour. Cette cascade, nommee Hildalsfos, se voit tres bien de la route, mais s'entend a peine. Un peu plus loin, apres avoir monte, un grand bruit confus frappe nos oreilles ; «Nous arri- » vons, dit le chef de la caravane; c'est la belle cascade » du Lotefos. »

Nous arrivions, en effet; mais au lieu d'une, ce furent trois cascades qui nous stupefierent. A notre gauche, autour d'un grand c6ne herisse d'arbres, deux torrents, qui descendent, le Lote et le Skar, courent l'un vers

fautre, comme presses de se reunir : un grand cdne !es en empeehe encore ; ils continuent de courir, de tomber, lancant de toutes parts leur ecu me qui rejaiHit en haul sur les rocs et sur les bois. C'est la lutte d'un amour contrarie, mais indomptable. Enfin, au pied du second cone ils se rejoignent, et le mouvant tableau qu'ils nous offrent avant leur union peut se divider en deux parties presque egales : le Skarfos et lc Lotefos. Ce dernier nom prevaut, mais en realite deux cascades existent, vbisines Tune de Fautre, avides de ne faire a elles deux qu'un seul torrent. Et en face d'elles, une troisieme, haute, isolee, superbe, tombe en gerbes blanches, abondantes, mais moins tourmentees; c'est l'Espeland, auquel il ne manque, pour attirer la meme attention, que de rencontrer les memos obstacles; s'ils se dressaient devant lui, il les combattrait, n'en doutez pas, avec une fureur aussi belle et aussi puissante. Mais quelle bonne journee, mon cher ami, que celle ou tant de belles cboses, heureusement rapprochees, nous ont etc montrees en si peu de temps! Apres nous otrearretes trois quarts d'heure au Lotelbs et avoir fait une bonne collation a I'auberge voisine, nous regagnons Odde par la meme route. La nous soupons Ires agreablement, et la soiree se passe, suivant les gouts, les ages et les talents, a danser, a regarder les danses, a fumer, a lire, a causer, a entendre chanter au piano dcs melodies norvegiennes ou anglaises. J'avoue que le temps, cette fois, me pa rut un peu long; il me tardait d'etre loge sur le bateau et d'y pouvoir reposer ma fatigue. Enlin, a minuit, sur une cale etroite ct mal eclairee, ifou nous risquions, au moindre faux pas, de tomber dans Teau, on proceda a rembarquement pour Bergen. « Voyrniques! » cria le chef de notre caravane. A ce mot, qui est fabregc' de Voyages (•conomiqucs, notre petite

escouade se reunit. Qhacun de nous tenait a la main sort -eeer bo°age. En une minute, nous passnmes Sur Ic navire* en trois, la repartition des cabines s'accomplit; tout etait retenu, prepare, convenu d'avance, sans avoir eu a nous oecuper de rien. Au bout d'un quart d'heure, nous pouvions tous etre loges, deshabilles, endormis comma je le fus moi-meme. J'avais grand besoin de sommeil, et ce besoin fut pleinement satisfait.

Le 24 aout, a sept heures et detnie, je me leve, je

m'habille,et je vois que, sous Un beau soleil,notre navire

traverse le Hardanger-Fjord. Panorama splendide et infi-

niment varie, Ici des montagnes majestueuses et les

enormes glaciers du Folgefond; la des eaux tranquilles,

de petits villages, des ports animes, mais peu imposants.

Ces ports recoivent de nous quelques voyageurs et nous

en donnent d'autres; des norvegiennes en coiffe blanche,

en corsage rouge, montent sur le bateau. Vers deux

heures les passages se resserrent; les iles, de toute

grandeur et de tout aspect, pullulent sur les eaux ; nous

sommes dans les parages deBommel et de Godo. Un peu

plus tard, je fais une petite sieste; quand je me reveille,

vers six heures du soir, et que je remonte sur le pont, je

vois le bateau s'avancer sous une brise froide entre des

rochers granitiques de physionomie tres severe. A six

heures et demie nous entrons dans le port de Bergen, et

a sept heures nous sommes loges a l'h6tel Norge.

Nous nous y trouvons d'autant mieux que, durant le

trajet du port a cet hdtel, la brise froide a cesse, l'air

s'est meme attiedi et la pluie tombe.

Ici, comme a Ghristiania, je trouve des lettres ou Ton me raconte qu'en France il ne peut pas pleuvoir. Je regrette vivement que le bon Dieu ne me permette pas d'envoyer chez nous, au pays, une bonne moitie au moins

des nuages de Norvege, surtout quand nous sommes dans les montagnes; car les villes, en temps de pluie, nous abritent et nous amusent encore; elles nous offrent leurs monuments, leurs collections, leurs concerts, leurs lieux d'assemblee; mais quel desappointement, 'quelle tristesse en face des montagnes cachees par les averses ou par le brouillard !

A Bergen, nous reprenons la partie de nos bagages envoyee par mer de Christiania et qui, grace a cette precaution, ne nous a pas g6nes dans toutes nos courses. Mais a Bergen aussi, nous lisons des journaux qui nous apprennent que le cholera est a Hambourg, et qu'on prend deja en France des mesures pour l'empecher de passer la frontiere. Cette nouvelle jette un froid parmi nous, et quelques-uns parlent de retourner sur le champ dans leurs families. Le chef de la caravane les calme de son mieux; moi qui, je ne sais pourquoi, n'ai jamais beaucoup redoute cette maladie, j'insiste pour qu'ils ne se hatent pas ainsi de nous quitter. Enfin il est convenu qu'ils vont envoyer des dep^ches et se determineront d'apres les reponses qu'on leur fera.

Dans la matinee du 25 aoiit, jusqu'a onze heures, chacun de nous emploic son temps comme il lui plait. Malgre la pluie qui par intervalles tombe a torrents, je fais une premiere excursion en ville. La partie que nous habitons est tres elevee; c'est le sommet d'une des sept

collines ou Bergen sevante d'etre construite.-Notrequartier et ceux qui le touchent de plus pres sont formes de squares et d'avenues bien Mties; un peu plus vers le centre, les rues sont encore larges; la grande place ou Torv assez imposante; dans les magasins qui 1'environnent, il regne un certain eclat vraiment moderne; je trouve a la librairie Bennett des photographies tres

varices et des livres danois, norvegiens et anglais. Du milieu de cette place, j'apercois de hautes montagnes qui serrent la ville d'assez pres pour qu'en se promenant ou en s'occupant de ses affaires tout bourgeois ou boutiquier puisse voir des cascades tomber a travers les pins et les bouleaux.

En descendant, Taspect change ; les maisons ne sont plus construites en pierres ou en briques; elles sont de bois jaunatre et couvertes de tuiles rouges ; ces especes de baraques a toitures aigues se serrent autour du port ou s'alignent en rues etroites ; je les avais deja remarquees la veille, des les premiers moments de notre arrivee; je les vois mieux ce matin, mais rimpression est la meme. Bergen, avant qu'on ait atteint ses hauts quartiers, semble un grand village de p^cheurs, compact et vivant, dont le centre recoit des flottilles chargees de poisson qu'il renvoie prepare, desseche, encaque, a TEurope et a Tunivers.

Rest onze heures quand je rentre a Thdtel Norge; la, je me joins a mes compagnons pour visiter le musee de la ville.

Les naturalistes doivent s'interesser a cette collection, ou les animaux marins de la Norvege sont bien representes; les archeologues y trouveront encore des portes d'eglise en bois sculpte, des antiquites prehistoriques, des bijoux anciens; quant aux amateurs de peinture, ils feront mieux de s'adresser a la Societe artistique (Bergenske Kunstforening) ou de visiter la galerie de tableaux qui appartient en propre a la ville; mais leur satisfaction, en somme, sera mediocre. La grande curiosite de Bergen, celle qui merite a elle seule le voyage, c'est le Tydskebryggen, ou quai Allemand, borde d'une longue file de rnagasins en bois, points de coulcurs claires, ou le jour

entre par de grandes fenetres et ou chacun a devanl sa facade une grue pour decharger le poisson. La residaient jadis les marchands de la Hanse, bourgeois allemands venus de Lubeck, de Breme, de Hambourg, et auxquels il etait defend u (chose singuliere) de se marier en pays etranger. La premiere de ces maisons de marchands, transformed aujourd'hui en musee hanseatique,renferme des appareils a eteindre les incendies, des amies, des lanternes, des ustensiles qui datent en grande partie du temps de la Hanse. Au rez-de-chaussee etaient jadis les magasins; au premier etage les bureaux, la salle a manger, la chambre du representant de la maison de commerce, qui couchait dans une veritable armoire; au second etage, les chambres des employes et des domestiques. Tout cela nous semble petit, mal eclaire" et sans aucun ornement vraiment artistique; inais il est toujours interessant de voir comment ont vecu des generations actives, intelligentes, qui jadis appelerent la richesse sur des points comme Bergen, ou elle continue d'affluer.

La cathedrale, contruite au xm° siecle, rebatie en 1537, restauree en 1870, offre de belles fenetres et un assez beau portail ; fancienne eglise allemande de Sainte-Marie a u« remarquable autel gotliique et une cbaire sculptee au seizieme siecle. A Fextremite du port, la tour de Walkendorf, contenant un petit musee d'armes, nous fait jouir d'une vue magnifique sur la ville, mais le Kongshallen, ou salle des rois, oeuvre du treizieme siecle, ifetantpas encore entierement restauree, fentree ne nous en a pas etc pcrmise. Pendant toutes ces visites, la pluie ne cess;iit guere; elle nous laissa neanmoins un moment da repit pour monter, en glissant plus d'uae Ibis dans la boue, au poste-vigie du telegraphe et a la Girouette do L'er, ou Flojen.

Voil& un beau coup d'ooil, bien plus etendu quecelui de la lour de Walkendorf. Une longue presqu'ile couvertede maisons jaunes a toits rouges; a droite, le port et les vieilles maisons de bois hanseatiques ; en avant, le Byfjord ; a gauche, le Puddefjord, golfe profond qui penetre jusqu'aux montagnes; et la grande iner au loin, et tout pres ces fieres hauteurs d'ou tombent les cascades qui ce matin m'ont vivement frappe. Tel est le spectacle offert a nos regards et suffisamment apercu entre deux ondees, sous un ciel barbouille de nuages gris ou blafards, tout ccheveles et prets a tomber sur nos Wtes.

L'air de plus en plus tiede, et que mil courant n'agite, laisse s'amonceler ces laides vapeurs; la pluie recommence et nous reconduit jusqu'a l'hdtel ou, vers six heures et demie, nous sommes tous rentres. A onze heures, avec le meme ordre et la meme promptitude qu'a Odde, mais sur une cale autrement spacieuse et eclairee, nous nous embarquons pour Molde ou nous dirons adieu aux montagnes norvegiennes.

Cctte fois notre bateau, qui a noni Mira, n'est pas

seulement commode, il est magnifique : beaux meu-

bles, beaux salons, beaux tapis, rien n'y fait defaut. La

cabine, que je partage avec un de mes compagnons,

rasssmble dans un espace forcement restreint tout le

confort qu'ua voyageur peut desirer. Avant de m'en-

dormir, je reflechis. Bergen, que nous venons de voir, est

• la seconde ville de Norvege; elle n'a pourtant que cin-

quante-trois mille ames, mais elle est riche; elle a vu

naitre au xvn e siecle le grand poete comique Holberg, et

elle passe pour aimabie, gaie, inlelligente. Eh bien !

elle est encore plus lasse que Ghristiania de I'union

etablie en 1814 entre la Norvege et la Suede. 11 ne lui

suffit pas que la Norvege ait son armee, son ministere,

son parlement distincts : elle voudrait voir resider a l'etranger des ainbassadeurs norvegiens qui ne representeraient pas en meme temps la Suede, II y a la, selon les gens de Bergen, deux nations differentes qui n'ont rien a faire ensemble, qui ne devraient pas merne paraitre unies, mais se separer franchement aux yeux de l'univers ; et si Ton ne trouve pas de roi qui veuille gouverner la Norvege toute seule, on s'en passera et Ton se metlra en republique.

Telle est, a en croire notre cicerone d'aujourd'hui, I'opinion du peuple et merne des plus riches negotiants de Bergen; or, ces guides d'hdtels, qui savent plusieurs langues, qui ont parcouru beaucoup de pays, vise successivement plusieurs buts differents.rate les unes apres les autres toutes leurs entreprises, passe malgre cux de la bourgeoisie au rang de domestiques sans tablier, valcnt d'ordinaire la peine qu'on les ecoute pour apprendre ce qui se dit en haut et en bas.

Done, en Norvege, et surtout a Bergen, on se plaint de la Suede; on demanderait volontiers, non pas la guerre

avec elle, mais le divorce Reste a savoir si Ton pourra

divorcer sans guerre.