VOYAGE EX SÉNÉGAMBIE

mil, vient ensuite celle da coton et du tabac. Il existe quelques jardins potagers. Outre les puits qui sont dans le village, on en a creusé à l'extérieur dans la dépression que nous avons signalée.

Les paniers pour recueillir les essaims d'abeilles sont nombreux. Gounguédé entretient des rapports journaliers avec Mourdia qui n'est qu'à une faible distance.

Dampa, Dossorla, Bomandjougou, Gounguédé, doivent vendre chaque année aux caravanes maures une quantité de mil qu'on ne saurait préciser, mais qui doit être considérable, si l'on tient compte de la grande étendue de lougans que nous avons pu voir et qui donnent une production bien supérieure aux besoins des indigènes qui vivent dans ce pays.

Le 4 mai à 7 heures, nous nous dirigeons vers Mourdia. — Température, 30°; baromètre, 734.

Nous nous dirigeons vers le N.-N.-E. Nous traversons plusieurs lougans de mil. Le terrain est ondulé, raviné par places. Quelques blocs de grès.

7 h. 23. — Nous traversons un ruisseau à sec, dont le lit est formé par des roches. Il coule pendant l'hivernage du N.-E. au S.-O.

Le sol est argilo-sableux. Le sable a une couleur blanc rougeàtre. La végétation est clairsemée, ce sont principalement de jeunes pousses; nous remarquons des rhats, gueidjs, reb-reb, legems.

7 h. 30. — Route au N.-N.-E. sur un plateau dénudé, nombreuses roches. —Température, 30°; baromètre, 733.

7 h. 50. — Route au N.-N.-E. à travers les roches. Nous descendons; forêt d'arbustes épineux (thianhé, lakak, siddems.) Nous traversons successivement plusieurs terrasses rocheuses formées par des assises de grès et arrivons sur un vaste plateau d'où nous apercevons une vallée immense, paraissant ouverte du côté de l'Est et limitée au Nord par une chaîne de montagnes. On distingue derrière un grand bouquet d'arbres le tata de la ville de Mourdia.

8 heures. — Route au N.-E. dans la direction de la ville. — - Température, 31° 1; baromètre, 734,5.

Nous descendons par un sentier à travers les gradins formés par les roches. La route est mauvaise pour les animaux. Nous laissons un grand ravin à notre gauche.

8 h. 15. — Nous descendons, toujours sol argilo-sableux, jaunâtre. Quelques grands arbres.

8 h. 20. — Route à l'E.-N.-E. Région ondulée. Quelques roches ravines allant au N.-O. Tamarins.

8 h. 25. — Route au N.-E. — Température, 33°: baromètre, 737. Quelques karités.

8, h. 30. — Franchissons un marigot à sec, dirigé vers l'Est. Nous débouchons ensuite dans la plaine de Mourdia, couverte de campements de Maures, de troupeaux de bœufs, de moutons et de chèvres; passons à côté d'un bois de kaddes à la lisière duquel se trouvent des puits ayant 3 mètres de profondeur et une mare où il y a de l'eau. — Température, 33° 2; baromètre, 738,8.

Passons le lit sablonneux d'un grand marigot à sec qui est devant le tata, et entrons dans la ville à 8 h. 45. Ce village, capitale d'une province, est entouré d'un tata en forme de trapèze. La face Ouest, la plus longue mesure 320 mètres. Les murailles assez bien entretetenues ont 3m,50 de hauteur. Il y a huit portes, toutes défendues par un réduit intérieur. Les puits sont nombreux et ont une profondeur de 5 brasses (le village se trouve au point culminant de la plaine). Nous avons déjà signalé quelques-uns des puits qui sont à l'extérieur ainsi que la mare où vont s'abreuver les troupeaux des Maures.

Outre le tata général, chaque notable possède un tata particulier. Ceux de Bobo et de Fara, le dernier surtout, pourraient soutenir une longue défense.

Les rues sont étroites, les cases carrées n'ont rien de particulier. Elles sont en général séparées par de grandes cours, utiles pour abriter les bœufs, les chevaux et les caravanes deDiulas qui arrivent tous les jours.

Les Maures forment sept camps disséminés autour de la ville. Ils sont au nombre de 1000 à 1200. Je laisse de côté ceux qui viennent avec leurs caravanes et ne font que traverser le pays. L'intérieur du village est habité par des Bambaras et des Sarracolets, les premiers formant la majorité. A l'est du tata, séparés parle marigot desséché, qui semble un vaste ruban de sable, se trouvent deux villages aux cases en paille, aux nombreux jardins, habités par des marabouts, Sarracolets et Toucouleurs. L'un est commandé par cheir Silla, l'autre par le cadi Oumar-Diakouré.

Dans l'intérieur du village fortifié, il n'y a qu'une place publique un peu étroite. C'est là que se trouvent la boucherie et la rôtisserie en plein vent. La population de Mourdia comprend 2,500 habitants.

Si nous ajoutons 1500 environ pour les Maures sédentaires, les Maures faisant partie des caravanes et les Diulas, nous obtenons le chiffre du 4,000 que je donne comme minimum.

La famille de Diaras, qui commande le pays, a sous son influence 38 villages. Mais l'autorité de Nama est plus nominale que réelle. Ces pays commerçants sont tous jaloux les uns des autres, et cherchent en temps de paix à acquérir la plus grande autonomie.

Nous pouvons donner pour la population des villages qui font partie du territoire de Mourdia le chiffre de 10,500, ce qui donne 14,500 pour le chiffre total de la population. Cette appréciation n'est qu'un minimum, car la moyenne des villages est de 400 à 350 habitants. et j'ai pris le chiffre de 300. Il conviendrait d'ajouter la population maure, mais celle-ci ne saurait être fixée par renseignements. Quoi qu'il en soit, on peut dire que les pays du haut Bélédougou sont relativement peuplés et très commerçants. Mourdia, ainsi que nous l'avons dit dans la première partie de ce rapport, fait partie du Kénieka, vaste pays limité à l'Ouest par le Bakounou, au Nord par le El-Haod (le désert), au Sud par le Fadougou, à l'Est par le Kalari. Nous avons déjà longuement parlé de ses ressources, de son commerce avec les Maures et le Niger, ainsi que de son importance géographique par son voisinage de Goumbou, qui n'est qu'à 50 kilomètres, si j'en crois des renseignements que je tiens dignes de foi, de Sagala, où l'on se rend en 48 heures par une route facile, peuplée et pourvue d'eau. Or, si l'on songe que Goumbou et Ségala sont les têtes de ligne où arrivent les caravanes du désert, celles de Tichit et Oulata à Goumbou, celles de Oualata et Tombouctou à Ségala, on comprendra le vif intérêt que nous avons à créer des relations durables avec ce pays si intéressant, tant au point de vue commercial qu'au point de vue politique.

Nous pouvons résumer les ressources de Mourdia sur le tableau suivant :

Chevaux pour la ville 70

— les villages (38) dépendants. . . 100 à 150 (chiffre minimum)

Bœufs 300

Moutons 500

Chèvres 500

Ces derniers chiffres ne concernant que Mourdia, si nous prenions

comme moyenne ce que nous avons vu à Gounguédé, en le diminuant de 5 pour les chevaux et de 50 pour les chèvres, nous pourrions établir pour le pays de Mourdia :

Chevaux 380

Bœufs 1 ,420

Moutons 3,800

Chèvres 3,800

En résumé, nous voyons qu'il existe des ressources dans ce pays. Les chevaux sont de haute taille, ont, en général, la robe baie ou blanche pointillée. Les bœufs sont à bosse, très vigoureux; il existe des bœufs ordinaires. Les moutons qui viennent du pays des Maures sont à laine et leur toison sert à faire des tentes et des couvertures. J'en ai vu quelques-uns qui appartiennent à la race mérinos; leurs peaux servent à faire des tapis de prière. Les peaux de chèvres sont utilisées par les Maures pour les ouvrages en cuir qu'ils travaillent avec une si grande habileté; les Bambaras les imitent assez bien. On fait une grande consommation de viande depuis Boro jusqu'à Mourdia sans préjudice du laitage et du mil qui forment toujours la base de la nourriture d'un indigène. Le commerce des chevaux, des moutons et du mil donne lieu aux échanges les plus importants. Les chevaux sont tous des animaux de prix appartenant à la race maure et valent, en général, 1000 francs environ. Les moutons reviennent à 5 francs; quant au mil, je ne saurais en fixer le prix. Le moule ne m'est pas revenu à plus de 0 fr. 10.

Le 10 mai à 7 heures du matin (heure de Paris : 6 heures Mourdia), nous nous dirigeons au S.-S.-E. vers une colline déboisée formée par des assises de grès. — Température, 30°; baromètre, 735,5.

7 h. 30. — Route au S.-E. sur un plateau rocheux. — Température, 31°; baromètre, 735,5. — La plaine est uniforme, peu boisée.

7 h. 35. — Route au S.-E. Nous montons. — Température, 31°; baromètre 733. — Nous sommes sur un plateau argileux couvert d'arbustes, dépressions et roches (grès quartzeux rosé).

7 h. 40. — Route au S.-E. Le plateau continue. Il y a des lougans ds mil sur la droite.

8 heures. — Route à l'E.-l/4-S.-E. sur le plateau argileux. — Température, 33° 5; baromètre, 732,5.

La flore est représentée par des rhats, des dioïs, des acacias.

8 h. 5. — Lougans, sol argilo-sablcux rougeâtre: grès quartzeux. Nous apercevons des ondulations formant de petites collines dans l'Est.

8 h. 25. — Nous distinguons un rônier dans le S.-E. se détachant en avant de grands arbres.

8 h. 27. — Nous relevons, à une faible distance dans l'Est, le tata de Douabougou, situé dans une immense plaine transformée en lougans de mil.

8 h. 35. — Nous campons à peu de distance de l'enceinte. — Température, 35°; baromètre, 733,1.

Le tata est en bon état, crénelé, et a une hauteur de 4 mètres. La population comprend 400 habitants. Ce sont des Bambaras et des Sarracolets. Il y a quelques Pouls. Les marabouts ne sont pas nombreux. Il existe des puits au nord du village.

Plusieurs hauts fourneaux, en activité au moment de notre passage, sont placés dans le voisinage. Il y a de nombreux forgerons à Douabougou. Les ressources et les cultures sont les mêmes que dans les autres villages de cette région. Le mil forme le principal produit. Il y avait un camp de Maures appartenant à la tribu des Oulad-Mohammed; ils avaient avec eux un troupeau de bœufs et des moutons en nombre considérable : on retrouve, paraît-il, des Oulad-Mohammed dans tous les villages qui existent sur la route de Ségala.

On peut compter à Douabougou :

Chevaux 15

Bœufs 50

Moutons 200

Chèvres , 300

Les poules sont nombreuses. Nous avons vu pour la première fois des canards domestiques. Ils étaient de forte taille.

A 4 h. 30 du soir, par une chaude brise du Sud-Est, nous avons observé une température de 43° (à l'ombre), le baromètre marquait 731,5.

Nous avons eu une violente tornade pendant la nuit.

Douabougou a été le point extrême atteint par la mission. Le retour s'est opéré par la route déjà explorée jusqu'à Boro, Nous avons quitté cette ville le 15 mai à 6 h. 40 du matin. — Température, 23°5; baromètre, 730,2, en nous dirigeant au S.-q.-S. 0., dans la plaine. Lougans de mil, quelques baobabs.

6 h. 55. — Même direction. Lougans de mil, Plaine argilo-sablonneuse.

7 h. 3. — Route au S.-1/4-S. 0. Arbustes épineux (tchianhé, lakak, sourours). La plaine continue. Quelques blocs de grès quart zeux rosé.

7 h. 11. — Route au Sud. Sol argileux de couleur rouge, quelques blocs de grès. Hautes herbes, arbustes. Le terrain monte un peu.

7 h. 20. — Même direction; nous descendons au milieu de dalles de grès à surface noire ou rougeâtre, intérieur blanc friable.

7 h. 30. — Route S.-S.-O. Pays ondulé, nombreuses roches; par endroit le plateau est moins boisé.

7 h. 35. — Route S.-1/4-S.-0. Plateau argileux boisé ; la flore est représentée par des caïlcédrats, des vens, rhats, queidji, karités, reb-rebs et les sounes.

7 h. 45. — Même direction. Le plateau est moins boisé. La pente générale va vers le Sud.

7 h. 53. — Traversons un marigot à sec allant porter ses eaux, pendant l'hivernage, du côté de l'Est. Région ondulée. — Température, 28°; baromètre, 732,5.

Nous marchons au Sud et gravissons sur un plateau, après avoir franchi le marigot, dont les berges sont assez élevées sur notre gauche, et fort peu sur notre droite, où nous remarquons des roches.

7 h. 58. — Route au S.-1/4-S.-0. Nous avons une chaîne de collines de 60 mètres de hauteur sur la gauche, au S.-E.

8 heures. — Même direction. Plateau boisé, n'dimbs, karités.

8 h. 10. — Pays ondulé, inondé pendant l'hivernage, lougans, quelques grands arbres, ficus, karités.

8 h. 25. — Sol sablonneux jaunâtre. Nous rencontrons une caravane de Maures, forte de 7 bœufs et 6 ânes. Lougans de mil. Le ter-

rain est partout défriché, nous apercevons une colline devant nous. Je remarque de nombreux ficus (neno-en-ouolof), qui sont communs dans le Cayor. Les feuilles sont opposées, épaisses, sans pétioles. Le fruit, qui est une figue, est comestible.

8 h. 35. — Nous arrivons à Tiamabougou. Le village est bâti dans une plaine déboisée. Le tata est solide, crénelé. Il y a un bas-fond à gauche du village, petite mare, puits, jardins, hauts fourneaux. — Température, 31°; baromètre, 733,5.

Les lougans de mil et de coton sont très beaux. On y cultive le riz, une partie du terrain est inondée pendant l'hivernage; nombreux pâturages. La population, composée de Bambaras, comprend 500 habitants. Il y a 15 chevaux, des boeufs, des moutons et des chèvres. On cultive l'indigo, après avoir dépassé le village, nous montons en faisant route au S.-1/4-S.-0., dans la direction de la colline signalée plus haut. Tamarins, arbustes épineux.

9 heures. — Route au S.-S.-O. Nous montons sur un plateau argilo sableux couvert de jeunes arbustes. — Température, 34° ; baromètre, 733.

9 h. 5. — Route O.-S.-O. Nous sommes Nord-Sud avec la petite colline, mamelon élevé de 50 mètres au-dessus de la plaine. Nous la laissons à 100 mètres sur la gauche. Végétation clairsemée.

9 h. 30. — Route au S.-O., puis S.-l/4-S.-O. Le plateau continue en pente douce vers le Sud, peu boisé.

10 heures. — Route à l'O.-S.-O. Plateau. — Température, 37°; baromètre, 735.

10 h. 15. — Même direction, mare desséchée à droite, pays ondulé, baobabs, caïlcédrats, karités, n'dimbs.

10 h. 30. — Route S.-O. Petite éminence rocheuse sur la droite (grès). Plateau déboisé.

10 h. 45. — Route O.-S.-O., à travers les lougans de mil, vaste plaine. Quelques grands arbres. Chaîne de collines dans le Sud.

10 h. 48. — Nous relevons le tata à 1 kilomètre, à l'O.-S.-O, Les lougans de mil continuent. Le village de Neguessebougou est bâti dans une plaine. Il possède un tata en bon état qui paraît très étendu. En dehors de l'enceinte, nous apercevons de nombreuses cases en paille dans le sud du village ; au nord se trouve le bois sacré, et il existe une lisière de grands arbres à l'ouest. — Température, 39°; baromètre, 735.

Nous arrivons à 11 h. 5 au village et campons au pied d'un immense caïlcédrat, dans un bas-fond marécageux où se trouvent de nombreux puits, quelques-uns de 3 mètres de profondeur, mais contenant de l'eau en faible quantité. Elle serait insuffisante pour abreuver les animaux de la colonne. — Température, 39° ; baromètre, 735,3.

De nombreux chevaux et des chèvres sont au pâturage. Neguessebougou possède une population de 450 habitants. Ce sont des Bambarras-Kourbaris. Il y a 20 chevaux environ. Des bœufs, des moutons et de nombreuses chèvres. Les Diulas prennent en général la route qui va de Manta à Boro, par Neguessebougou. Les Maures préfèrent le chemin qui passe à Gessenais. On trouve dans ce village du mil, du riz, du coton, de l'indigo. La culture du mil est la plus florissante.

Le 16 mai, à 6 h. 50, nous quittons Neguessebougou. — Température, 27° ; baromètre, 734,5.

Nous marchons au Sud-Ouest, puis à l'Ouest, à travers un pays ondulé, inondé pendant l'hivernage.

7 heures. — Route au S.-O. Vaste plateau argileux couvert de jeunes pousses et de grands arbres, parmi lesquels nous citerons des karités, des tamarins, des baobabs, des ficus, des reb-rebs, des rhats.

7 h. 25. — Route à l'O.-l/4-S.-O. Nous descendons du plateau; bas-fonds marécageux sur la gauche actuellement à sec, grands arbres ; sol argileux rougeâtre. Nous continuons à marcher à travers la région marécageuse, au sol fortement raviné. — Température, 26«5; baromètre, 537,1.

7 h. 33. — Route au S.-O. Nous laissons à 300 mètres sur la droite le village en ruines de Marebougou, bâti au milieu des marécages. Mage a vu ce village en 1864. Ce pays, désert, aujourd'hui, est très fertile. Le riz viendrait à merveille dans ces plaines humides, inondées pendant la saison des pluies. Le sol est couvert d'humus.

7 h. 40. — Lougans de mil. Le terrain toujours argileux présente des ondulations et des dépressions considérables, qui forment de véritables marais au mois d'août. La région est peu boisée. — Température, 27° ; baromètre, 733,5 (au sommet d'une ondulation).

7 h. 50. — Nous traversons un bas-fond marécageux couvert de hautes herbes.

8 h. 5. — Route au S.-O. Belle plaine, forêt de jeunes arbres clairsemés (tamarins, rhats, n'guiguis, siddems), quelques baobabs et caïlcédrats.

8 h. 12. — Nous arrivons au village de Sirandiankaro. — Température, 28°; baromètre, 733,5.

D'immenses lougans de mil entourent le village. Celui-ci sort de ses ruines. On a construit une douzaine de cases en paille à côté de l'ancien tata et une cinquantaine d'habitants se sont réunis autour du vieux chef Dossama-Konaré. On espère que les autres, dispersés dans les villages des environs, reviendront bientôt. Ce pays est éminemment fertile. Il y a quatre beaux ficus à côté des cases. Après Sirandiankoro, nous nous engageons dans une forêt de sourours et de soumps qui dominent les hirs. Il existe une petite vallée sur notre gauche; les oiseaux, perruches, merles, perdrix sont nombreux.

8 h, 25. — Route à l'O.-S.-O. Nous longeons, en la laissant sur la gauche, une grande dépression, inondée pendant l'hivernage. La pente du sol va vers le Sud. La végétation est clairsemée. Le terrain présente toujours des ondulations. Le sol est jaunâtre, argilosableux. Le paysage continue ainsi; c'est une succession de plateaux plus ou moins boisés et de dépressions latérales, véritables marais quelques mois plus tard, où l'humidité a donné naissance à une végétation touffue, composée de grands arbres et de hautes herbes.

9 heures. — Route O.-S.-O. Bas-fond très boisé, grands arbres. Il existe un marais à sec sur la gauche. — Température, 31° 1 ; baromètre, 735.

Collines peu élevées dans le Sud.

9 h. 7. — Nous passons à côté d'un rônier gigantesque.

9 h. 20. — Vaste plateau déboisé.

9 h. 25. — Route à l'Ouest. Quelques dalles de grès à gauche de la route, grande dépression argileuse.

9 h. 32. — Région ondulée, ravines, grande dépression à gauche; nous montons.

9 h. 40. — Nous franchissons un marigot, large de 6 mètres, à sec ; son lit est formé par des dalles de grès brunâtres ; sa direction est l'Est. — Température, 33°; baromètre, 735,1.

Après le marigot, route au S.-O. sur une petite colline déboisée.

9 h. 45. — Route à l'O.-S.-O., sur un vaste plateau déboisé. Nous avons, sur la droite, le marigot de Bougou-Ko qui va, d'après le guide, se terminer à Neguessebougou.

9 h. 52. — Même direction. Il y a de l'eau excellente dans le marigot qui est à 30 mètres sur la droite. Je relève un rônier à 100 mètres sur la gauche S.-1/4-S.-0. Il y a également les ruines d'un haut-fourneau.

10 heures. — Route à l'Ouest. Pays ondulé, végétation peu touffue jeunes arbustes. —Température, 34° 5; baromètre, 734,5.

10 h. 5. — Nous passons sur des dalles de conglomérats ferrugineux formant le lit du marigot.

10 h. 20. — Après avoir traversé plusieurs ravines, dépressions argileuses, nous arrivons sur une vaste, plaine peu boisée.

11 heures. — Le même plateau continue. — Température, 36° 5; baromètre, 733,5.

La route est le S.-O. La plaine est peu boisée, karités, danks, n'dimbs. Chaîne de petites collines sur la droite.

11 h. 5. — Nous arrivons au village en ruines de Ouolokoro. Après avoir traversé le village, nous marchons à l'O.-S.-O. pour venir bientôt à l'Ouest. Nous descendons dans une grande dépression de terrain qui doit être inondée pendant l'hivernage. Prairie, petit marigot de Onolokoro, troupeau de bœufs. — Température, 37°; baromètre, 735.

Après avoir franchi le marigot, nous marchons à l'O.-N.-O. sur un monticule couvert de grands arbres : caïlcédrats, hirs, guedjs, etc.. La région est accidentée.

11 h. 15. — Même direction. Nous descendons dans une plaine déboisée entourée par des talus argileux. Bas-fond sur la droite.

11 h. 20. — Route à l'O.-l/4-S.-O. Terrain ondulé, quelques grands arbres.

11 h. 35. — Route à l'O.-S.-O. Beau ficus, plateau peu boisé, dioï couvert de feuilles. Nous continuons notre route sur le plateau légèrement ondulé.

12 heures. — Toujours le plateau. — Température, 38°; baromètre, 733.

12 h. 10. — Colline sur la droite, troupeau de chèvres. 12 h. 13. — Relevé un rônier à l'Ouest, grands arbres. 12 h, 15. — Nous apercevons au milieu d'une vaste plaine con-

vertie en lougans de mil, le tala crénelé de Banankoro. — Température, 39°; baromètre, 732,5.

Il y a des arbres magnifiques à l'Ouest et au Nord du village du côté du rônier. Grande dépression au Nord du côté de la colline. Le village est important, bien défendu par un solide tata et possède une population de 400 habitants. Ce sont des Bambaras de la famille des Kouarès. Les ressources en mil et en riz sont abondantes. On cultive, outre ces deux produits, le coton et l'indigo. Il y a peu de commerce dans le pays. On en exporte du mil que l'on vend à Manta ou à Boro aux caravanes maures. Il existe dans le village :

Chevaux 15

Bœufs 40

Moutons 80

Chèvres 450

Nombreux puits en dehors du tata. Depuis Boro, nous constatons que le nombre des lougans est très considérable. Tiamabougou, Neguessebougou, Siradiankoro, Banankoro, font de nombreux défrichements. Outre le mil qu'ils produisent en abondance, ces villages pourraient fournir du riz. Il faudrait repeupler Morebougou et utiliser les grandes étendues de terrains marécageux qui s'étendent autour de cette ancienne ville dévouée aux Toucouleurs, aujourd'hui disparue.

Nous quittons Banankoro le jour même à 5 h. 15 (soir) et marchons à l'Ouest. Nous traversons une petite vallée, vaste dépression inondée pendant l'hivernage et où se trouvent plusieurs puits; puis gravissons un plateau argileux peu boisé en marchant auS.-O.; pluie abondante.

5 h. 45. — Nous marchons à l'Ouest à travers les lougans de mil.

5 h. 57. — Même direction. Grande dépression du terrain. Terre riche, vastes lougans, pays ondulé, petit marigot coulant à l'Est, bambous sur les bords.

6 heures. — Pluie. — Température, 29°; baromètre, 731,5. Nous marchons à l'Ouest sur un grand plateau. Lougans de mil,

quelques caïlcédrats. Pays ondulé, petites vallées.

6 h. 30. — Même direction. Vaste plateau couvert de hautes herbes et d'arbustes.

6 h. 50. — Nous avons légèrement monté. La route est à FE.-S.-O. Le plateau continue. Les hautes herbes disparaissent. Arbustes épineux (tchianhé, lakaks), quelques dioïs.

7 heures. — Route à l'O.-S.-O. Sol caillouteux (conglomérats ferrugineux). Nous descendons au S.-O. Nous apercevons une chaîne de collines. La pluie a cessé. — Température, 28°;baromètre, 728.

7 h. 5. — Route à l'O.-S.-O. Lougans de mil, hautes herbes, quelques arbustes épineux; karités.

7 h. 10. — Même direction. Grand plateau, marigot desséché sur la gauche, sa direction est l'Est. Nous apercevons le tata de Manta au S.-O.

7 h. 13. — Route au Sud, puis au S.-O. Laissons une grande ravine sur la gauche et nous arrivons dans les immenses lougans de mil qui précèdent le village.

7 h. 15. — Nous marchons au S.-O. vers le tata.

7 h. 25. — Nous arrivons à notre premier campement sous le magnifique caïlcédrat que nous avons signalé à notre voyage d'aller. — Température, 29°; baromètre, 729.

Nous avons parlé de l'importance commerciale de Manta. Par la route que nous venons de suivre, Boro et Manta sont séparés par des villages entièrement bambaras. Tandis que Boro, Gessenais et Manta sont des villages plutôt sarracolets. De Manta à Koumi la route est connue. Il nous reste à parler de l'itinéraire de Koumi àNonkho, et de ce chef-lieu de canton à Nossombougou. Nous partons de Koumi le 21 mai à 7 heures. — Température, 29°; baromètre, 728.

Nous marchons au Sud à travers les lougans.

8 heures. — Route au Sud. Temps couvert. — Température, 30°; baromètre, 726,5. — Vaste plaine couverte de hautes herbes, houlles, ficus, quelques dépressions, sol grisâtre argileux. Les eaux de ce pays vont au Dialiba, d'après Kanouba, fils du chef de Nonkho, qui nous sert de guide.

9 heures. — Même direction. Vaste plaine, hautes herbes, sol caillouteux, jeunes arbres. Le temps s'éclaircit, brise du S.-O. — Température, 31°; baromètre, 725.

Le paysage est uniforme, quelques conglomérats ferrugineux. Les tchianhès aux fleurs blanches qui exhalent une odeur très agréable, sont nombreux.

9 h. 30. — Vaste plateau, déboisé par places, au sol couvert de cailloux ferrugineux, rougeàtres, quelques conglomérats.

9 h. 40. — Vallée limitée par des roches (grès) en forme de fer à cheval. Arbres de première grandeur. Nous avons traversé ce point en allant de Sirakoro à Koumi. — Température, 32°; baromètre, 727.

10 h. 10. — Route S.-1/4-S.-E. — Forêt d'arbustes épineux. -- Température, 33°; baromètre, 729.

10 h. 30. — Route S.-E. — Pays ondulé, boisé, vaste plateau. — Température, 35° 5; baromètre 730.

10 h. 45. — Route E.-S.-E. — Plaine boisée.

10 h. 55. — R.oute S.-E. — Nous apercevons le tata de Niara. — Température, 34°; baromètre, 730,5.

11 y a une grande dépression du terrain avant d'arriver au village. Nous allons camper au pied d'un ficus dans le S.-E. de Niara, après avoir traversé de grands lougans de coton. Le tata est en très bon état. Les puits sont dans l'intérieur de l'enceinte. Il est habité par des Bambaras de la famille des Dambélés. Nous avons remarqué des hommes de très haute taille. La population comprend 400 habitants. Les chevaux sont au nombre de 15. Il y a des bœufs, des moutons, des chèvres et des poules.

La production du pays paraît être le coton. On y cultive également beaucoup de mil et un peu de riz. Le même jour, à 4 h. 30 du soir, nous prîmes, à travers les lougans, la route du S.-S.-O.

Temps couvert. — Température, 33°; baromètre, 727,5.

4 h. 45. — Ptoute au Sud. Pays ondulé, ravines, grands arbres, parmi lesquels des caïlcédrats et des n'dimbs. Le sol argileux monte légèrement. Tabacs (pas de fruits).

5 heures. — Route au S.-1/4-S.-E. Apercevons le tata de N'djamadi. — Température, 33°; baromètre, 728,5.

Pays ondulé, Karités.

Ce petit village tombe en ruines, il contient de 50 à 80 habitants. Nous avons vu des bœufs, des moutons et des chèvres. Il est situé dans une belle plaine où l'on a conservé des caïlcédrats et des karités au milieu des défrichements. Lougans de mil et de coton.

Nous marchons au Sud et à 5 h. 10 au S. -S.-E. La plaine continue. Sol argileux, grisâtre, houlles.

5 h. 30. — Route au S.-1/4-S.-E. Même plateau. Hautes herbes, jeunes arbustes; sentier formé par un gravier rougeâtre.

5 h. 50. — Même plateau, déboisé par places (terrain défriché).

6 heures. — Vaste plaine, Route au S.-S.-E. — Température, 32° 5; baromètre, 727.

Nous apercevons, au S.-1/4-S.-E., le village de Monintoua. Grand rônier au S.-E. Une vaste plaine déboisée, couverte de lougans de mil, précède le village où nous arrivons à 6 h. 15, et campons au pied d'un ficus, dans Test du tata. Ce village paraît très solide. Le tata est bien entretenu. Il contient une population de 350 habitants. Ce sont des Bambaras de la famille des Diaras. Il existe une dizaine de chevaux. Les bœufs, les moutons et les chèvres ne sont pas en nombre considérable. Les cultures principales sont celles du mil et du coton. Il y a de nombreux métiers de tisserands.

Les puits sont dans le village. L'eau a un goût ferrugineux prononcé. Le 22 mai, à 7 heures, nous prenons la route qui va au S.- 1/4-S.-E. Vaste plaine déboisée, lougans de mil.

7 h. 45. — Route au Sud. Nous montons sur un vaste plateau caillouteux. Végétation clairsemée, jeunes arbustes, karités.

7 h. 20. — Température, 25° 6; baromètre, 727,5.

7 h. 25. — Deux routes devant nous. Nous prenons celle qui va au S.-S.-O., puis au Sud. L'autre se dirige sur Nossombougou.

7 h. 37. — Lougans de mil.

7 h. 40. — Route au Sud. Gravissons une petite éminence. Au sommet se trouve un plateau couvert de grès schisteux.

7 h. 48. — Arbustes épineux (sourours), lougans de mil.

8 heures. — Route au S.-l/4-S.-O. Vaste plateau uniforme, boisé. On aperçoit une éminence dans le Sud. Tamarins. — Température, 26° 1; baromètre, 731.

8 h. 10. — Lougans de mil. Nous arrivons au village de Bougoudiana, qui dépend de Nonkho. Ce village, petit, a son tata en mauvais état et de nombreuses cases en ruines. Il y a tout autour de très beaux arbres : tamarins, ficus, karités. La population ne dépasse pas 80 habitants. Il y a des chèvres, des moutons et des bœufs. Les lougans de mil sont très importants, ainsi que nous le constaterons pour les autres villages du même canton. En quittant Bougoudiana, nous prenons le chemin du S.-E. à travers un plateau ondulé et

boisé. L'arbre à beurre est commun. Il y a entre les branches des tamarins des paniers pour recueillir les essaims d'abeilles.

8 h. 23. — Nous marchons au S.-1/4-S.-E. Plateau ondulé.

8 h. 30. — Lougans de coton et de mil. Route au S.-E.

8 h. 35. — Route au Sud. Très beaux lougans de mil, nombreux arbres, ficus, karités. Nous marchons bientôt au S.-1/4-S.-E., à travers champs, pour aller reprendre la route. Les lougans occupent une grande étendue.

8 h. 40. — Passons un ruisseau à sec, puis route au Sud, à travers une forêt de rebrrebs.

8 h. 43. — Rejoignons un sentier, marchons au Sud et traversons un instant après un marigot profond aux berges escarpées, large de 3 mètres, et qui coule à l'Est pendant l'hivernage.

Nous nous dirigeons ensuite vers le S.-O.

8 h. 45. — Nous arrivons à un village de lougans appelé Saninkoro. 12 cases, 50 habitants, chèvres, poules.

Grande culture de mil, riz et coton.

Ei) quittant Saninkoro, nous marchons au Sud. Vaste plaine, baobabs.

9 heures. — Route au S.-1/4-S.-E. Plateau argileux, ondulé et boisé.

Flore représentée par des baobabs, caïlcédrats, karités, sourours, siddems. Temps couvert, brise du S.-O. — Température, 27°; baromètre, 734,5.

Le sol est très riche, fine couche de sable, au-dessus de l'argile; humus. On s'aperçoit que l'on approche d'une région où l'eau est abondante. Nombreux oiseaux.

9 h. 5. — Même direction. Rônier, lougans de mil. Colline devant nous, au Sud-Ouest. Bambous nombreux sur les bords d'un marigot à sec.

9 h. 12. — Nous traversons le marigot précédent, qui va à l'Est. Route au Sud. Plateau ondulé. Grande dépression argileuse sur la gauche.

Arbustes épineux (tchianhé, lakak, sourours, siddems).

Blocs de grès granitoïde. — Coquilles blanches roulées.

9 h, 17. — Route au Sud. Vaste plateau. Colline sur la droite, formée par des assises de grès, se continuant avec une chaîne qui se trouve devant nous.

9 h. 20. — Nous arrivons au village de Néguéta. — Température, 28° ; baromètre, 734,5.

Ficus et tamarins. Le village n'a pas cle tata. Les cases sont nombreuses.

Elles sont habitées par des agriculteurs.

Les cases en paille sont au nombre de 35. La population est de 150 habitants. Je n'ai aperçu ni bœufs ni moutons. Les chèvres sont communes.

9 h. 35. — Route Sud. Lougans. Nous montons légèrement.

9 h. 49. — Route Sud. Sol couvert de cailloux ferrugineux. Nous avons devant un arc de cercle formé par une chaîne de petites collines. — Température, 29° ; baromètre, 733,5.

9 h. 50. — Même direction. Nous gravissons une colline sur les flancs de laquelle se trouvent des lougans. Conglomérats ferrugineux et blocs de grès.

10 heures. — Nous sommes au sommet de la colline. — Température, 29° 8 ; baromètre, 731 .

La route est le S.-S.-O. Plateau ferrugineux. Caoutchouc.

Nous descendons immédiatement dans une grande vallée boisée.

10 h. 8. — Route Sud. Nous apercevons bientôt les ruines du village de Ourouné. Lougans de mil. Nous sommes dans un cirque montagneux.

10 h. 15. — Arrivons au nouveau village de Ourouné. Il est formé par une cinquantaine de cases à toiture de paille, disséminées dans la plaine. Il y a un puits. La population comprend 200 habitants environ. Les ressources en mil sont considérables. Il y a des bœufs, des chèvres et des poules. — Température, 29°; baromètre, 732,5.

10 h. 28. — Route au Sud-Ouest. Conglomérats ferrugineux.

10 h. 28. — Nous gravissons une colline formée par de grands blocs de conglomérats ferrugineux. Vaste plateau faisant suite.

10 h. 35. — Route au S.-S.-O. Nous sommes au sommet de la colline. Lougans de mil. — Température, 30°; baromètre, 729,8.

10 h. 40. — Descendons dans la vallée et faisant route au S.-S.-O. Conglomérats ferrugineux, blocs de granit (grès diorite?), région boisée. — Température, 30°; baromètre, 732.

10 h, 46. — Je relève, au Sud, le tata de Nonkho. Grande colline

dans le sud du village. Nous marchons dans un pays profondément raviné; puits; région inondée pendant l'hivernage.

11 heures. — Nous campons au pied d'un baobab, devant la porte Nord du village.

Nonkho n'a pas l'importance de Koumi. Son tata forme un quadrilatère régulier. L'intérieur du village n'est pas en bon état; beaucoup de cases tombent en ruines.

Nonkho possède 500 habitants. Ce sont des Bambaras de la famille des Diaras. Si l'on ajoute 2,400 pour les huit villages qui en dépendent, nous avons une population de 2,900 pour le canton.

Nous pouvons estimer qu'il y a :

Chevaux 25

Bœufs 50

Moutons 100

Chèvres 250

pour le chef-lieu.

Les ressources sont les mêmes que dans les pays précédents.

On y trouve du mil, du riz, des arachides, du coton, de la cire.

La culture principale est celle du mil.

Les industries consistent en celles des forgerons et des tisserands,

C'est surtout un pays guerrier. Koumi, Nonkho, Daba, sont les pays les plus renommés du Bélédougou pour leur bravoure.

A 1 h. 10, le temps étant couvert, nous avons observé : Température, 31° ; baromètre, 730,5.

6 h. 30. — Temps couvert. — Température, 32° ; baromètre, 729,5.

Dans la journée du 23, nous avons eu une tornade.

A 5 heures, nimbus, tonnerre. — Température, 34°; baromètre, 728.

5 h. 30. — Fin de la tornade. Pluie légère.

Le 24 mai, à 7 h. 20, nous partons de Nonkho. — Température, 29°; baromètre, 730,5.

Nous faisons route à FO.-S -O., sur une colline de conglomérats ferrugineux rougeâtres. Lougans de mil, quelques grands arbres. Nous marchons parallèlement à la colline qui domine le village.

7 h. 40. — Plateau couvert de roches ferrugineuses; herbe courte, région boisée (l'hivernage est commencé). Route au S.-O. — Température, 29°; baromètre, 728,3.

Nous trouvons bientôt des lougans de mil. Cirque montagneux.

7 h. 55. — Route au S.-S.-O. sur le plateau. Lougans de mil. Nous apercevons le village de Koreya. — Température, 29° 5;

baromètre, 729,5.

Le tata du village est en ruines. Les cases en mauvais état. La population ne dépasse pas 100 habitants. Il y a des bœufs et des chèvres.

Nombreux greniers à mil. Les lougans sont très étendus.

8 h. 3. — En quittant Koreya, nous marchons au S.-S.-O. Basfond marécageux, puits. Nous passons un marigot à sec; bambous, hautes herbes vertes.

8 h. 5. — Le marigot est franchi une seconde fois. Route au Sud, nous montons légèrement. Acacias, houlles^, rhats, reb-rebs; jeunes arbustes, sol argileux, jaunâtre, couche d'humus abondante.

8 h. 7. Route S. 1/4 S.-O. Plateau boisé, sol rougeâtre, belle prairie.

8 h. 23. — Route S.-O. Mare sur la gauche. Bientôt route à l'Ouest pour éviter un marigot profond appelé Kodjala-Ko.

8 h. 29. — Nous reprenons le sentier. Plateau couvert de conglomérats ferrugineux.

8 h. 53. — Descendons du plateau. Vallée boisée. Route au S.-O.

8 h. 55. — Route à l'Ouest. La flore est représentée par des karités, des caïlcédrats, des reb-rebs, des danks, des n'dimbs.

Grands blocs de grès à surface grise.

9 heures. — Colline dans le Sud. Route O.-S.-O. — Température, 31°; baromètre, 730,5. Plateau uniforme.

9 h. 45. — Route au Sud. Nous traversons le village en ruines de Diabougou; plantation de mil (qui est déjà très beau). Nous marchons ensuite au S.-O. Le pays est ondulé, marécageux pendant l'hivernage. Colline de 100 mètres de hauteur dans le Sud : grands arbres : karités, reb-rebs.

9 h. 20. — Route au Sud. Pays inondé, bas-fonds; hautes herbes; nous traversons le Diababougou-Ko, large de deux mètres (il y a de l'eau). Thé de Gambie. — Température, 31° 5; baromètre, 733,5.

9 h. 30. — Nous montons légèrement. Vaste plateau peu boisé. — Baromètre, 733. Colline sur la gauche.

9 h. 45. — Route au S. 1/4 S.-O. Pays ondulé. Nous marchons vers une chaîne de collines. Nombreuses roches (granit et conglomérats ferrugineux).

9 h. 55. — Arrivons par un sentier rocheux au sommet de la colline. — Température, 33°; baromètre, 728,5.

9 h. 57. — Nous descendons. Route au S. 1/4 S.-O. Belle vallée et haute colline devant nous. Nous apercevons dans la plaine, au Sud, le village de Babougou (500 habitants). Dans la vallée nous observons : température, 33°; baromètre, 729,5.

Nous marchons à l'O.-S.-O. Rochers, monticules, collines dans le lointain.

10 h. 7. — Route au S.-O. Côtoyons un marigot à sec, que nous laissons sur la gauche. Blocs de granit. Gravissons une petite colline, terminée par un plateau. La vallée est ouverte du côté de l'Ouest. Colline dans le Sud.

10 h. 30. — Route au S. 1/4 S.-O. Nous descendons du plateau; région ondulée, bas-fond marécageux. — Température, 34°; baromètre, 733,5.

Nous traversons une grande mare pleine d'eau : c'est le Toima-Ko, qui a une largeur de cinquante mètres. Ce serait, d'après le guide, le marigot de Nossombougou. L'eau semble se diriger au S.-E. (?).

Après l'avoir franchi, nous faisons route au S.-O.; gravissons une colline et ne tardons pas à arriver aux lougans. La région est déboisée; on a conservé les karités; nous remarquons des champs de mil, de maïs et de cotonniers. Les premières pluies ont déjà produit leur effet.

10 h. 50. — Route au S.-O. Nous sommes sur un immense plateau caillouteux, transformé en prairie. Quelques grands arbres.

11 heures. — Nombreux arbustes épineux. — Température, 34° 5; baromètre, 731,5.

Nous passons un marigot à sec et continuons à marcher sur la plaine qui est déboisée maintenant.

11 h. 15. — Route au S. -S.-O. Nous apercevons le rônier, puis l'immense tata de Nossombougou. ■— Température, 35°; baromètre. 731,5.

Nous traversons rapidement les lougans de mil, et à 11 h. 33, nous nous retrouvons à notre ancien campement.

L'itinéraire qui sépare ce village de Bamako a déjà été décrit.