TRADUCTEUR

vu

Que faut-il penser aujourd’hui de ces combinaisons de la prudence qui prétend à œuvre qui dure, de ce redoublement de puissance et de force sous lequel l’Europe devait tléchir? Nous ne voulons pas insister; nous ne voulons pas sortir de notre modeste rôle de traducteur. 11 nous suffit d’avoir indiqué toutes les raisons qui nous ont déterminé à faire connaître à la France les récits du voyageur anglais, et nous trouverons notre récompense dans la conviction que la Russie, mieux connue, cessera d’être un épouvantail pour la civilisation du dixneuvième siècle.

I tu; <. K«»(. inrHd. l

et

MOSCOU