ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE
DES NOMS GÉOGRAPHIQUES, DES NOMS D’HOMMES , DE TRIBUS ET D’OBJETS REMARQUABLES, MENTIONNÉS DANS LE VOYAGE PITTORESQUE DANS LES DEUX AMÉRIQUES.
Nota. — Les noms de lieux, de peuples, de montagnes, de fleuves , etc., sont en italique. — Les noms de tribus d’indiens, d monumens et de choses sont en romain. — Les noms de voyageurs , d’historiens , etc. , sont en petites capitales
Acapulco , port du Mexique, d’où partait lé galion dè Manille, 4%-
Acasaguasllan , ville de l’état de Guatemala , 4°2.
Accawaus , Indiens de la Guyane anglaise, 44.
Acolhuacan , ancien royaume du Mexique , 432.
Aconcagua , province du Chili, 33 7.
Acora, ville du Pérou, 3yt.
Acosta, voyageur, 421.
Acunaui , lac près du Yaputa, 120.
Adams (John), prcsid. de l’Union, 4g8.
Agasru , village de la prov. de Rio de Janeiro ,193.
Agoaquenle, ville de la prov. deGoyaz,
Agoa-Suza , village de la prov. des Mines , iy5.
A guas - C ’alientes , ville de l’état de Zacatecas , 44^-
Aguayo , cap. de l’état de Tamaulipas ,
Alabama , état de l’Union , '>09.
Alagoas , prov. et ville du Brésil , 20g.
Alameda , nom des promenades dans toutes les villes coloniales , 407.
Alalska , presqu’île de l’Am. sept. ,
Alausi , bourg de la Colombie , 102.
Albany, ville et canal de l’état de New- York , 476.
Albuquerque (Roderigo), inventeur de la traite à Haïti , 18.
Alcantara, ville de la prov. de Maranhâo, i44*
Aléouliennes , îles entre l’Amérique et l’Asie, 54 r •
Alexandria, ville du district fédéral de Colombia , 5o8.
Alexis, chef des Pirious , 34-
Algonquins , nom de plusieurs tribus indiennes de l’Amér. sept., 5o4-
Alleghanys , longue chaîne de montagnes de l’Union , 4^4-
Am.
Attende , village de l’état de Guanaxuato , 460.
Alligator. V. Caïman.
Almagro, tente la conquête du Chili, vin , 35o.
Almeirim , bourgade sur l’Amazone,
Alpaca, espèce de llama des Andes du Pérou ,371.
Altamira , ville de l’état de Tamaulipas , 463. — , ville à Haïti, 17.
Aller do Cham, village du bassin du Topayos , i36.
Alto dos Boys, aidée dans la prov.
des Mines , 171.
Alvarado (Pedro de), un des conquérans du Mexique, 39g, 401 > 42I> 45o.
Alvarado , ville de l’état de Vera-Cruz,
Alvellos , ville de la province de Solimoës , i36.
Amalgamation ( procédé d’) des minerais au Mexique, 43g-
Amarizanos, Indiens delà Colombie, 71.
Amatillan , ville de l’état de Guatemala , 402.
Amazone , le plus grand fleuve du monde , 106, i3o.
Ambalo , ville au pied du Chimborazo,
Amérique centrale ( confédération de
Amérique russe , 54<>.
Amirauté (archipel de 1’) , dans l’Amérique russe , 54o.
Amsterdam ( Nouvelle ) , ville de la Guyane anglaise , 43.
Anahuac , nom du Mexique à l’époque de la conquête , 432,
Andalien, fleuve du Chili, 34i-
And.es de la Colombie , montagnes , io5.
Andréanov, une des Aléoutiennes, 541 .
Angekoks , prêtres du Groënland, 53o.
Anglo-Mexicaine (compagnie) , pour l’exploitation des mines du Mexique, 441,
Angoslura , ville principale du Bas»
Orénoque , 71 .
Annnpolis , capit. de l’état de Maryland , 5o8.
Antigoa , Antille anglaise , 28.
Antigua , rivière de l’état de Vera- Cruz , 409.
Antilles (grandes) , 27.
Antilles (petites), 27.
Antioquia , ville de la Colombie , 112.
Antiquités dans les états de l’Union,
Antisana , volcan près de Quito, 97,
Antuco , volcan au Chili, 33g.
Apaches, Indiens non soumis du Mexique, 456, 463.
Apalaclies. V. Alleghanys.
Aponagi-Crus , Indiens du Brésil, 147.
Approuague , fleuve de la Guyane française , 3o.
Apure, fleuve de la Colombie , 62.
Araguya, affluent de l’Amazone, i33.
Arara-Coara , cataracte du Yapura*
Arassuahy, une des branches du Rio Belmonle, 17 1.
Arastras , moulins employés au Mexique pour triturer les minerais , 43cj.
Arauca , affluent de l’Orénoque , 65.
Araucanie , contrée du Chili , 343.
Araucanos , nom de diverses tribus d’indiens, 285 ,343.
Arauco, ville du Chili, 343.
Araya (pointe d’), saline près de Cumana, 55.
Araycas, Indiens du Maranon , ng.
Arcahaï, vill. à Haïti, 11.
Arcos , ville du Para, i35.
Arequipa , ville et dép. du Pérou , 377. Argent (mines d’) , au Mexique , 434- Argentine (république), 240, 3i5-324- Arica , ville du Pérou, 3y5.
Arichat, ville de l’île du Cap-Breton,
Arispe, ville de l’état de Sonora , 463. Arkansas , affluent du Mississipi, 487,
Arngium Jokas , écrivain irlandais, 53 1
Arouas, Indiens de la Guyane franc., 33.
Arrecife , village des Pampas , 3o2.
Arrieros, conducteurs des mules pour traverser la Cordillère des Andes, 309.
Arrowauks, Indiens de la Guyane hollandaise , 41-
Arroyolos , bourgade sur l’Amazone,
Arlibonite , rivière à Haïti , 18.
Artigas , chef de Gauchos à Buenos- Ayres , 322.
Assiniboines, Indiens de l’Amer, sept.,
Assomption , capit. du Paraguay, 225.
Assuay ( départ, de 1’) , en Colombie, IJ2. — Groupe de montagnes en Colombie ,112.
dstoria , etablissement du territoire d’Oregon , 5io.
Asuncion, capit. de l’île Marguerite,
Atabapo , affluent de l'Orénoque, 68.
Atacama , contrée déserte de la Bolivia , 355.
A tapeskow, lac de l’Amér. sept. , 545.
Athens , ville de l’état de Géorgie, 5og.
Alton , une des Aléoutes , 54 1 -
Aturès, v i 1 1 . indien sur l’Orénoque, 67.
Alzèques, nom des Mexicains avant la conquête , ni , 4 1 4-
Aucas, Indiens de la Patagonie, 290.
Augusta , cap. de l’état du Maine, 507. — , ville de l’état de Géorgie, 5o 9.
Aurore boréale , en Islande , 536.
.utruche (chasse à P) dans les Pampas,
Aveyro, village du bassin du Topayos , 1 36.
Ay, rivière à Cuba , g.
Ayacucho , départ, du Pérou , 388.
Ayllas , danse des mineurs du Pérou ,
Aymara , peuple péruvien à l’époque de la conquête , vr.
Ayrao , mission sur le Rio Negro, 137.
Azara , voyageur, xi , 225, 232 , 285 , ig4.
Back , navigateur au pôle Nord , 55o.
Raffin, navigateur au pôle Nord , 543.
Bnjfin , vasie baie de l’Amer, sept.,
Balua , ville èt province du Brésil, 1 55.
Baie- Blanche , en Patagonie, 291.
Bajada (la) , cap. de la prov. d’Entre- Rins, 241.
Balboa , découvre le Pérou, vit.
Baleine ( pêche de la ) au Groenland 53o, 538.
Bahze , ville du Yucatan, 28.
Balsa (chasse en), sur le Biobio, 3f2.
Baltimore, ville de l’état de Maryland ,
Bancroft, voyageur à la Guyane hollandaise , 4 1, 4<j.
■fia nos, village de la Bolivia , 36 1 .
TABLE ANALYTIQUE
Banquise , amas de glace dans les mers du Nord , 543.
Baracoa, ville à Cuba, 8.
Barbacena , ville de la prov. des Mines,
Barbacoas , ville en Colombie, 112.
Barbades (les) , Antilles anglaises, 28.
Barca, bourg de l’état de Xalisco,46i .
Barcellus , ville sur le Rio Negro, 128. Bardstown , dans l’état de Kentucky, 5io.
Barentz (Guillaume), navigateur au pôle Nord , 543.
Barnabe , une des mines du Mexique
Barney, commodore américain, 468.
Barquicimeto, ville de la Colombie, y5.
Barra do Bio I\regro , ville située sur le fleuve de ce nom, 128.
Barracas , joli village des environs de Buenos-Ayres, 267.
Barranca , ville et riv. du Pérou , 3S8. Barranca-Nueva , bourg sur le Piio Magdalena, 78.
Barranquitos , village dans les rampas,
Barras, village du district de Guanaxuato , 434-
Barrow, cap de l’Amér. sept. , 542,
Barlolo j village de la Bolivia, 36 1 .
Basse-Terre , ville de la Guadeloupe,
Bâton-Bouge , ville de la Louisiane , 5°g.
Batopilas , une des mines du Mexique,
Baudin , voyag. franc, aux Guyanes, 34.
Bauve (Adam de) , voyag. à la Guyane ,
Bayao , aidée du Para , i35.
Beagle (le) et l’Adventure , vaisseaux anglais envoyés pour explorer la Patagonie , 277.
Behring, navigateur au pôle Nord, 544 • Behring ( détroit de ) , entre la côte occid. de l’Amér. et la côte or. de l’Asie, 544. — , une des Aléoutes,
Beja , bourgade d'indiens près du Para,
Pielair , colonel haïtien , 16.
Belfast , colonie agricole de l’île du Prince-Édouard , 5a5.
Belle.- Vista, ville du Pérou, 38o.
Beltrami , voyageur au Mexique , 461.
Belnionte , ville de la prov. de Bahia , 173. — , fleuve , 168.
Béni , affluent du Madeira , 363.
Berbice , district à la Guyane angl., 43. Bp,rkley, gouverneur de la Virginie,
Bernal Dias, auteur d’un ouvrage sur le Mexique , /} 1 6 , 4ig.
Bertrano d’Ogf.ron, emploie les flibustiers à la colonisation de St.-Domingiic , 20.
Bosselai , ville de l’Islande , 532.
Biassou , chef des nègres insurgés à Haïti , 2i,
Biobio, fleuve du Chili , 34t, 342.
Biscacha, espèce de blaireau dans les Pampas , 3o5.
Biscaina (la), une des minesdu Mexique,
Bison (chasse an) sur les bords du Missouri , 481 .
Bizolton , ville et fort à Haïti , 12.
Bladensbourg , ville de l’Union , 468.
Boa Fista , village de la prov. des Mines , 173.
Bochica , législateur et dieu des Indiens Muyzcas , nï, 108.
Bœuf musqué, près de la baie d’Hudson,
Bogas, marins sur le Rio Magdalena , 79.
Bogota , capitale de la Colombie , 85 1 12.
Bogies, nom donné aux Indiens dans les environs de San-Paulo, 200.
Bois (lac des), dans l’Union , 5oo.
Bolanos, ville de l’état de Xalisco, 461.
Bolivar , libérateur de l’Amérique méridionale , 10g, 3g3, 394.
Bolivia (république de) , 353.
Bom-Fim , village de la province des Mines, 176.
Bonplan , voyageur, prisonnier du docteur Francia , xi , 220 , 224.
Boothia Félix , terre polaire explorée par le capitaine Ross, 55o.
Borba , ville du pays des Mandrucus, 1 36.
Boston , capit. de l’état de Massachussets, 507.
Botocudos , Indiens du Rio Docc et du Bebnonte, 167-170.
Botuto, trompette sacrée chez les Indiens du Haut-Orénoque , 69.
Boucaniers. V. Flibustiers.
Bovadilla, gouverneur de St.-Domingue , vi.
Bowling-Green , ville du Kentucky, 5io.
Boyaca , départ, et ville en Colombie, n3.
Boyer , président de la république d’Haïti , 12 , 23.
Bragance , ville du Para, 35.
Brancos , acheteurs et vendeurs d’esclaves au Brésil , 126.
Bravo, général républicain au Mexique,
Brésil , vaste empire, 1 1 3 .
Brèves , village sur l’Amazone, i3i.
Bridgelown , ville aux Barbades , 28.
Broadway, la plus belle rue de New- York, 465.
Brochville , poste du Haut- Canada, 5r6.
Brooklyn , ville de l’état de New-York ,
Brovvnistes, fondateurs de la colonie de Massachussets , 493-
Buena-Fista, village sur le Rio Magdalena , §2.
Buenos-Ayres , cap. de la rép. Argentine , 255.
Buffalo , ville de l’état de New-York ,
TABLE ANALYTIQUE. 555
Bullocii , voyageur, xn, 413-
Burgoyne, général angl. opposé à Washington , 4 96.
Burlington , ville de l’état dcVermont,
Bustamente (marquis de) , riche et fastueux propriétaire de mines au Mexique , 449'
Button, navigateur au pôle Nord, 543-
Bytown , ville du Haut-Canada, 5 1 8.
Caacaty, bourg de la prov. de Corrientes, 244-
Caboclos, Indiens civilisés au Brésil, iq5.
Cabot (Sébastien), navigateur, aborde le premier à l’Am. sept., vi, 491, 522.
Cabrai, (Pedro Alvarez) T aborde au Brésil après Pinzon , vi, 2o3.
Cachiry, liqueur fermentée à la Guyane,
Caciques, chefs indiens à l’époque de la conquête, 18.
Cadereile , ville de l’état de Queretaro,
Caféierie, à Cuba , 6.
Cafnsos , métis de noirs et d’indiens au Brésil , 198.
Caïman, espèce de crocodile , 63.
Ca'iza , village de la Bolivia, 36o.
Calabozo , ville de Colombie ,6t.
Calania , ville de la Bolivia , 355.
Calamarca , village delà Bolivia, 366.
Caldas , mission du Rio Negro , 137.
Caldcleugh , voyageur, xii, 38i, 386.
Caldeira (Francisco) , fonde la ville de Belem , i3a.
Cali , ville en Colombie ,112.
Californies (territoire des) , 464.
Callao (le), port de Lima, 37g.
Camacans , Indiens de la prov. des Mines , igo.
Cambridge , ville de l’état de Massachussets , 507.
Camden , ville de la Caroline du Sud , 5og.
Camopi, affluent de l’.Oyapock , 35.
Campdche , ville de l’état de Yücatan , célèbre par son bois , 462.
Campivas , Indiens du Maranon , itg.
Camutas, Indiens de l’Amazone, i3i.
Canada , territoire considérable de l’Amér. septent. , 5i2.
Canada (la), faubourg de Santiago du Chili, 333.
Canadienne (la), affluent de l’Arkansas, 4go.
Canalisation (système de ) de l’Union , 5oo.
Cananea, port de la prov. de San Paulo , 200.
Canar (le). F. Ingapilca.
Ganendiyu (cascade de), sur le Parana,
Canterac, général royaliste au Pérou ,
Canton , ville de l’état de l’Ohio, 5io.
Caoutchouc (arbre du), sur les bords de l’Amazone , itj*.
Cap (le) , ville à Haïti, i5.
Capao , village de la prov. de Goyaz ,
Cap-Breton (île du) , dans l’Amér. anglaise , 525.
Capitole, monument de Washington,
Capopos, Indiens de la prov. de Goyaz,
Caracara , oiseau du genre catharte ,
Caracas , capit. du Venezuela en Colombie , 5g.
Caracollo , village de la Bolivia , 366.
Caraïbes , habitans primitifs des Antilles, 27 , 4 1 , 5g> 73.
Carbet , hutte des Indiens des Guvanes, 33 , 46.
Cari , poste d’indiens Caraïbes en Colombie , 73.
Cariaco (golfe de), en Colombie, 4gi 53. — , ville , 53.
Cariacouyous , Indiens de la Guyane française , 33.
Caripe , mission en Colombie , 87.
Cariris, Indiens de la province de Bahia, i56.
Carmen (el) , ville de la Colombie , ii3. — , fort sur le Rio Negro, en Patagonie , 277, 284. *
Carnaval (fêtes du) à Potosi, 364-
Caroline du Nord , état de l’Union , 5°g.
Caroline du Sud, état de l’Union, 5og.
Caropos, Indiens de la prov. des Mines,
Cartagena , vilie et port de la Colombie, 77.
~Cartago , ville en Colombie , 112. —, ville de l’état de Costa-Rica , 4o3.
Cartier (Jacques), remonte le Saint- Laurent, vm, 49 1 » 522.
Carvoeyro , mission sur le Rio Negro , i37.
Carynhanha , village et riv. prov. de Bahia , 160.
Casa Blanca , ville du Chili , 337,
Casa del Rey. V . Tambo.
Casitas, maisons établies pour les voyageurs sur la Cordillère des Andes, 33o.
Casma, ville du Pérou, 38g.
Cassiquiare, affluent de l’Orénoque, 70.
Castor, animal amphibie du Canada,
Gâta, une des mines du Mexique, 443.
Catamarca , ville et prov. de la rép.
Argentine ,317.
Catorce , bourg du Mexique, renommé pour sa mine d’argent , 436, 44^-
Cattshill, chute et montagnes de l’état de New-York, 475.
Cauca (départ, de) , en Colombie, 112.
Caudelaria , réduction de l’Uruguay,
Cauto, riv. à Cuba , g.
Cauxicunas, Indiens du Yapura , 119,
Caxamarca , ville et vallée du Pérou , 3go.
Caxias, ville et district du Brésil, 146.
Caxoeira, ville du Brésil , 1 55.
Cayacas, Indiens de la prov. de Maranhâo, 148.
Cayambé , montagne près de Quito, 97, io5.
Caycara, ville en Colombie, n3.
Cayenne , capit. de la Guyane franc. ,
Cayes (les), ville et port à Haïti, 17.
Cayuga , ville et lac de l’état de New- York , 5oo.
Cèdre-Rouge (lac du) , dans l’Amér.
septentr. , 486.
Cercedello , bourg du Para , 1 43 .
Cerro del Palmar, montagne aurifère dans la Bolivia , 35g.
Cerro do Frio , chaîne de montagnes au Brésil , 167.
Chacabuco (vallée de), au Chili , 332.
Chachapoyas , ville du Pérou , 3go.
Chaco (Grand) , contrée du Rio de la Plata , 232.
Chalco (lac de) , près de Mexico , 4 1 6.
Chambly, fort du Bas-Canada, 520.
Champans, bateaux plats sur le Piio Magdalena ,81.
Champlain, ingénieur géographe français , 520 , 5x2.
Champlain , lac de l'Union , 5oo.
Charnu la , bourgade de l’état de Chiapa, 462.
Chancay, ville du Pérou , 3S8.
Chapada , bourgade de la prov. des Mines , 174.
Chapala, bourg de l’état de Xalisco ,
Chapingo , village prés de Tezcuco , 432. ’
Chapultepec , ancienne résidence des vice-rois du Mexique ,
Charcas. V. Chuquisaca.
CharlesLown , ville de l’état de Massachussets, 507. — , ville de la, Caroline du Sud, 5og.
Ciiarlevoix , auteur d’un ouvrage sur le Paraguay, xi.
Charlotte, ville de la Caroline du Nord,
Charlotte - Town , ville de l’île du Prince-Édouard , 525.
Charque , viande de bœuf séchée , dans la républ. Argentine , 296.
Charrettes (caravane de) dans les Pampas , 302.
Charruas , Indiens civilisés dans la prov. des Missions , 211,
Chassuta , village du Pérou , 3g2.
Chavantes, Indiens de la province de Goyaz, 161.
Chayenne , affluent du Missouri , 481.
Chaymas, Indiens de la Colombie , 5g.
Chega, danse des esclaves à Haïti , 14.
Chelis , Indiens de la prov. de Maranhâo , 148.
Chemins de fer, dans l’Union , Soi .
Cherokis, Indiens des Florides , 5o4, 5o5.
Chesapeake (baie de), aux États-Uni»,
Chevaux (course de) dans les Pampas , 3oo.
Cliiapa , état du Mexique , 462.
Cliiapa de los Indios , bourgade de l’état de Chiapa , 462.
Chichimèques , Indiens de l’état de Michoacan, 460 ,463.
Chihuahua , ville et état du Mexique , 44g, 463.
Chihuitlan , village indien près de Tehuantepec , 457.
Chiksavas , Indiens des Florides , 5o4*
Chili (république du), 324, 348.
Chillan , province du Chili , 33g.
Chillicolhe , ville de l’état de l’Ohio, 5io.
Chimborazo , la plus haute des Cordillères, g8 , io5.
Chinampas, jardins llottans sur le canal de Chalco , 426.
Chine (la), village et canal du Haut- Canada , 517, 5 18.
Chinquiguira , ville de la Colombie, r i3.
Chipicani, un des sommets de la Cordillère des Andes, 373.
Chippawa, village près du Niagara,
Chippeway, fort de l’Ara, sept., 546.
Chippeways, Indiens de l'Amer, sept., 5o4.
Chiquimula , ville de l’état de Guatemala , 402.
Chiquitos, Indiens de la Bolivia , 363.
Chu iguanes , Indiens de la Bolivia, 36o.
Choco ("province de), en Colombie, 112.
Choktas, Indiens des Florides , 5o4-
Cholula, ville célèbre par sa pyramide, dans l’état de Puebla , 4i3 , 4t5.
Cliorrera , ville de la Colombie , n3.
Chrisliansled , Antille danoise, 28.
Christophe (Henri I"), roi à Haïti, 16,
Chucuilo , ville du Pérou, 372.
Chuquisaca , ville et prov. de la Bolivia , 36 1.
Churchill , affluent du Mackenzie, 524-
Cihao , groupe de mont, à Haïti , 18.
Cimbra ( pont suspendu de ), au Chili ,
Cincinnati , ville de l’état de l’Ohio, 5io.
Cinti , vallée au Pérou , 35g.
Cintra, ville du Para , i35.
Cisneros, vice-roi de Buenos-Ayres , 32 1 .
Ciudad Real, ville de l’état de Chiapa,
Clastops , Indiens de l’Amér. septcnt 484,5o4.
C/.avigf.ro (l’abbc) , auteur d’un ouvrage sur la Nouvelle-Espagne , 416,
Clinton , général angl. opposé à Washington , 4g6.
Coati , île du lac Titicaca , 370.
Coban , village de l’état de Guatemala, 4°2.
Cobija , ville de la Bolivia , 354-
TABLE ANALYTIQUE
Cochabamba , ville et prov. de la Bolivia , 364-
Cochagua , prov. du Chili , 33g.
Cochenille (récolte de la) au Mexique , 45g.
Cochrane (lord), combat pour l’affranchissement du Chili et du Pérou, 352, 3g3.
Coëranas, Indiens du Yapura , 120.
Cohahuila et Texas , état du Mexique,
Colima , ville et état du Nouveau- Mexique , 46).
Colina, village du Chili, 333.
Collares , ville du Para, 1 35.
Colomb (Christophe) , premier découvreur de l’Amérique,i, 8, 18, 46,
Colombia, grand fleuve de l’Union, 484, 5oo. — , eapit. de la Caroline du Sud, 5og. — , district fédéral de l’Union,
Colombie ( république de ) , 4-8, i°4" 1 13.
Colombus , capit. de l’état de l’Ohio , 5to.
Colonia del Sacramento , ville de la rép. de l’Uruguay, 25o.
Colula, bourg de l’état de Xalisco,
Coinanches , Indiens non soumis du Mexique , 456 , 463.
Comayagua , capit. de l’état de Honduras , 402.
Comitlan , bourgade de l’état de Chiapa,
Commewine , affluent du Surinam , 38.
Compagnie de la baie d’Hudson 545
Concepcion , ville et prov. du Chili 34t.
Conchas (las) , village des environs de Buenos-Ayres , 26g.
Conchos , affluent du Rio del Norle ,
Concon , village et rivière du Chili ,
Concord , petite ville de l’état de New- Hampshire, 507.
Condor, espèce de vautour des Andes du Chili , 326 , 348.
Congo , danse à Haïti , 14.
Connecticut , fleuve et état de l’Union, ^475> 499. 5o8-
Contendas , bourg de la province des Mines, 167.
Copan, village de l’état de Honduras, célèbre par ses ruines, 402.
Copiapo , ville et riv. du Chili , 347.
Copper-Mine , riv. du Canada , 524
Coqs (combat de) , à Cuba , 5.
Coquimhu , ville du Chili, 347- Cordillères , système de montagnes en Colombie, io5. — (grande) du Brésil, ig2. — des Andes, 3 12, 32}-33i.
— du Mexique , 454- Cordova , ville et prov. de la républ.
Argentine , 3 18. —, ville de l’état de Vera-Cruz , 4 • • •
Corjvwai.lis (lord), commandant les forces angl. contie les Américains, 496 , 497-
Coroados , Indiens de la province des Mines, 187.
Corpus , réduction de l’Uruguay, 218.
— , mine d’or de l’état de Honduras,
Corrientes , ville et province de la république orient, de l’Uruguay , 24°.
Cortez (Fernand), conquérant du Mexique, vin, 4 1 3 , 4 1 4 > 4i6, 4>8,
Cosala , ville de l’état de Sonora , 463. Costa Rica , ville et état de l’Amérique centrale , 4o3.
Colopaxi , montagne volcanique en Colombie, 100, io5.
Coussanis, Ind. de la Guyane franc., 33. Crato , ville sur le Madeira , i36.
Creeks, Indiens des Florides, 5o4- Cruzes , village de la Colombie , n3.
Cuba, une des Antilles, 5, 8-11.
Cucuta , ville en Colombie , n3.
Cuenca , ville de la Colombie, io3.
Cuivre (île de) , une des Aléoutes, 54t. Culhuacan (ruines de), dans l’état de Chiapa , 456.
Cultacan, ville de l’état de Sonora, 463. Culinas, Indiens du Maraïïon , itg.
Cumana , ville de la Colombie , 4g, 5o.
Cumanacoa , ville de la Colombie, 57.
Cumanagolos, Ind. de la Colombie, 5g.
Cunibasa , village du Pérou , 3g2.
Cumberland , îles à l’entrée du détroit de Baffin, 543.
Cundinamarca (département de) , en Colombie, 112.
Cupati , cataracte du Yapura , 122.
Cupinharos , Indiens de la province de Maranhâo , 148.
Curaçao, Antille hollandaise, 28.
Curare , poison actif. Sa fabricat. sur les bords de l’Orénoque ,71.
Curico, village de la prov. de Maule,
Curuguaty, rivière du Paraguay, 232.
Cuyaba , ville de la prov. de Matto- Grosso , 208.
Cuzco, ville et de’part. du Pérou, 387.
Dale (sir Thomas ) , gouverneur de la Virginie , 4g2.
Dancasler, village du Haut-Canada ,
Darien (isthme de) , 3g5.
Davis , navigateur au pôle Nord , 542.
Davis (détroit de), qui se'pare le Groenland de l’Amér. sept. , 542.
Declieu, introducteur du café à la Martinique, 10.
Delaware (lord) , gouverneur ^e la Virginie , x , 492-
Delaware , fleuve et état de l’Union, 471 , 5o8.
Demerary, ville delaGuyane angl., 43.
Déiinambuc , capit. normand, fondeune colon, à la Martinique, 27.
TABLE ANALYTIQUE
Desaguadero , rivière de la Bohria , 37i.
Desague . Huehuetoca.
Dessalines , nègre , sc fait proclamer empereur d’Haïti , 22 , 23.
Détroit, ville du territoire de Michigan,
5io.
Diamans , leur extraction au Brésil, 177“
Diamans (district des) , 209.
Diego, frère de Christophe Colomb,
Diego de Ordaz, navig. espagnol , in venteur de la fable del Dorado, 46.
Diggs , cap de l’Amér. septent. , 5l|3 ,
Diomède, îles de l’Amérique russe, 54i.
Dolores. F . Hidalgo.
Dominique (la), Antille anglaise , 28.
Donaldsonville , ville de la Louisiane ,
Dover, ville de l’état de New-Hampshire , 5oy. — , cap. de 1 état de Delaware , 5o8.
Drake , voyageur sur les côtes de Californie , IX.
Duc-d’York (archipel du) , dans l’Amérique russe, 54o.
Dundas, ville du Haut-Canada, 525.
Dupaix , colonel, dessinateur des ruines de Culhuacan , 456.
Durango , ville et état du Mexique, 448.
Eastport , ville de l’état du Maine ,
Edda , mythologie de l’Islande , 53o.
Egas, petite ville près du Solimoës, 126. Egède , prêtre norwégien, s’établit au Groenland , 53o.
Élan (rivière de V), affluent du Mackenzie , 524.
Éléphant de mer (pêche de 1’) , dans la baie de San Blas , 28g.
Elio , général royaliste h Buenos-Ayres,
Én\erillons ; Indiens de la Guyane française , 33 , 35 , 37.
Entre-Rios , province de la république Argentine , 241-
Equateur (départ, de 1’), en Colombie,
Érable (sucre d’) , manière de le fabriquer au Canada , 5i2.
Ercilla (D. Alonzod7), auteur du poème de l’Araucanie , 35 1.
< Érié , grand lac qui sépare l’Union du Canada , 4?9 ; 5oo.
Escada , aidée de la prov. de San Paulo, 198.
Escelens , Indiens de la Nouvelle-Californie ,464-
Eschwege (baron d’) , célèbre au Brésil pour ses bienfaits , 1 85.
Esclave (lac de 1’) , dans l’Amér. angl. ,
Escoffier , voyageur au Paraguay, 225.
Esmeralda (la), poste indien sur l’Orénoque ,71.
Espanola. F . Haïti.
Espiritu Santo , prov. et ville du Brésil, 20g.
Espozende , mission de l’Amazone, i37* Esquimaux, race qui se retrouve sur tout le littoral de la mer Arctique ,
Estaing (d’), amiral français , auxiliaire de Washington , 496.
Estancia , nom des fermes dans la république Argentine , 296.
Établissement pénitentiaire à Philadelphie , 472-
Exeter, ville de l’état de New-Hampshire , 507.
Fagoaca (D. José) , exploite les mines de Fresnillo , 445-
Falconer, voyageur en Patagonie , 285.
Fumalina, mine de la prov. de Rioja,
Famine , port de la Patagonie, 280. Farewell, cap à l’extrérnité mérid. du Groenland , 543.
Far o , mission de la Guyane portugaise,
Fascination exercée par les serpens du Canada , 5 1 3.
Félix , cap de l’Océan Arctique, 55o.
Filons, dans les mines du Mexique, 436. Fils du Soleil. V . Quichuas.
Flibustiers. Leur organisation , leurs usages , 19.
Flores (Padre), mineur de Catorce, 447- Floride, territoire de l’Union , 5io.
Floud-Couss , indigènes de la Nouvelle- Hanovre , 54°*
Formigas, bourgade de la prov. des Mines, 167.
Fort-Brown, dans le district de Huron, 5io.
Forte Boa , ville de la province de Solimoës , i36.
Fort-Royal, cap. de la Martinique , 26.
Fort-William, dans la Nouvelle-Bretagne, 5î5.
Forward, cap en Patagonie, 280.
Fourmilier tamanoir , animal de la famille des édentés , au Paraguay, 223.
Fourmis, mangées par les Indiens de l’Amazone , i4o.
Fox (Lucas) , navig. au pôle Nord, 544- Fraile Muerto , village des Pampas , 3o8.
Francfort, capit. de l’état du Kentucky, 5io.
Francia , dictateur du Paraguay, 227.
Franconia, ville de l’état de New- Hampshire , 5oq.
Franklin (Benjamin) , l’un des fondateurs de l’indépendance américaine ,
Franklin , voyageur au pôle Nord ,
Franklin , villes de l’état du Missouri et du Tennessee , 5io.
Frederick- Tow n , cap. du Nouveau- Brunswick , 522.
Fresnillo , ville de l’état de Zacatecas ,
Freyre , général chilien , 353.
Frobisher , premier navigateur au pôle Nord , ix , 542.
Frf, cap de l’Océan Atlantique, 544- Fuentes (Francisco de), historien , 4°i>
Funes, historien de Bncnos-Ayres, 3 18,
Furie, baie à la Terre de Feu, 282.
Furie et de l'Hécla (détroit de la), Amér. septentr., 549-
Gaboto. F- Cabot.
Gage , auteur anglo-américain ; sa description de Mexico , 423 , 425- Galena , ville de l’état d’Illinois , 5io. Galibis, Indiens de la Guyane française,
Gallant, port en Patagonie, 280.
Galvez , vice-roi du Mexique, 424, 425 Gajia , historien du Mexique, 432.
Camélias, Indiens de la prov. de Maranhâo , 148.
Garupa, bourgade sur l’Amazone, i3i.
Galemy, rivière du Paraguay, 232.
Gauchos , habitans des estancias dans les Pampas , 297-800 , 3o4- George-Town , cap. de la Guyane anglaise , 42. — , ville du distr. fédéral de Colombia, 5o8. — , ville delà Caroline du Sud , 5og.
Georgia , état de l’Union , 5og.
Geyser , source d’eau chaude en Islande , 532.
Glengary, colonie du Canada, 5 16.
Gloucester, ville de l’etat de Massachussets , 507.
Gona'ive , ville à Haiti , i5.
Gonave , île à Haïti , 12.
Goyaz , prov. et ville du Brésil, 162 ,
Graham ( vallée de ) , découverte par le cap. Ross , 55o.
Granada , ville de l’état de Nicaragua ,
Grand-Portage , poste de chasseurs de la Nouvelle-Bretagne , 525.
Green, général américain, 497.
Grenade , Antille angl. , 28.
Grualva (Hernando) , explore les côtes de la Californie, 464- Groënland , vaste contrée de l’Amér.
septentr. , 528.
Groënlandais , habitans du Groenland , leurs mœurs, 528-53o Guacharo (caverne du), à Caripe en Colombie, 57.
Guachupines, nom des Indiens de sang pur au Mexique , 4^4- Guadalaxara , cap. de l’état de Xalisco, 461.
Guadalupe , bourg delà vallée de Mexico , 43i - . Q
Guadeloupe (la), Antille française 28.
Guaduas, ville de la Colombie, 84.
Guahibos, Indiens de la Colombie, 66.
Gualqui , ville du Chili, 342.
Guamanga , ville du Pérou, 388.
Guamos , Indiens de la Colombie , 63.
Guaniote, village de la Colombie, 102.
Guanaco, espèce de chamois des Andes du Chili, 33i.
Guanajay, village à Cuba, 6.
Guanare , ville de la Colombie , 1 13.
Guanas , Indiens du Paraguay, 23o.
Guanaxualo , ville et district du Mexique', 434.
Guao , arbre vénéneux à Cuba, 7.
Guarabo, riv. à Cuba, 9.
Guarama , village sur le Rio Magdaiena, 83.
Guaranda , ville de la Colombie, 99.
Guaranis, Indiens de la prov. des Missions ,2 10.
Guaratingueta , village de la prov. de San Paulo , 197.
Guaraunos, Ind. de la Colombie, 59, 73. Guarayos, Indiens de la Bolivia , 363.
Guarisamey, ville de l’état de Durango,
Cuasco , ville et rivière du Chili, 347. Guasos, paysans du Chili , 347.
Guatemala ( état de), 394.—, district fédéral , 399. — Antigua , cap. de l’état de Guatemala , 399. — la Nueva, cap. du district fédéral, 3gg.
Güatimozin, dernier roi atzèque, 421, 45o.
Guayaquil , ville et port de la Colombie, 99.
Guaycurus, Indiens delà prov. deMalto- Grosso , 208.
Guaymas , port de l’état de Sonora ,
Guayqueries, Indiens de la Colombie,
Guayra , ville de la Colombie, 5g.
Guazacoalco , fleuve et ville de l’état de Vera-Cruz, 3g6 , 464.
Guesa , enfant offert en sacrifice à Bochica , 1 1 3.
Gustavia , Antille suédoise , 28.
Guyane anglaise , 42. — française, 2g.
— hollandaise, 38.
Gymnote, poisson électrique , 61.
Hacha (la) , ville de la Colombie , 76.
Hacienda, nom des fermes au Chili 336. ’
Hai-Arry, racine vénéneuse qui sert à prendre le poisson aux Guyanes, 44, Haigji (Samuel) , voyageur, 377.
Haïti (république d’), u, 18-24.
Halifax , capit. de la Nouvelle-Écosse , 5a2.
Hacl , voyageur, 47 Hamlurg , ville de la Caroline du Sud, 5og.
Harbour-Grace , ville de Terre-Neuve, 525. '
Harengs (bandes de), dans les mers boréales, 537.
Harmony, ville de l’état d’Indiana 5o.j.
TABLE ANALYTIQUE
Hartford , capit. de l’état de Connecticut , 476, 5o8.
Havane (la), cap. de l’île de Cuba, 2-5,
Heabne, voyageur au pôle Nord, 545.
Heemskkiick , compagnon de Guillaume Barentz, 543.
Hehla, volcan de l’Islande , 532.
Henoerson (le docteur), voyageur en Islande, 534- Herbe du Paraguay, 224.
Hidalgo , moine , chef de l’insurrection du Mexique , 4 5x .
Hidalgo , ville de l’état de Guanaxuato, 46o.
Holland , cap en Patagonie , 280.
Holum , ville de l’Islande , 532.
Honda, cap. de la province de Mariquita en Colombie , 83.
Honduras , état de l’Amérique centrale , 402.
Hooker, voyageur en Islande, 532-533.
Hostiniuri , ville de l’état de Sonora,
Hoyo-Colorado , bourg à Cuba, 6.
Huacas , espèces de tumuli au Pérou , 3go.
Huacho , ville du Pérou, 388.
Huallaga , affluent du Maranon, ii5, 3gi.
Huamini , montagnes des Pampas , 294.
Huancavelica , ville du Pérou, 388.
Huanchaco , port de Trujillo, 389. Huaura, ville du Pérou, 388.
Hudson , voyageur au pôle Nord, 543.
Hudson, fleuve et ville de l’Union, 4y5.
• — , baie immense au nord du Canada,
Huehueloca ( Desague de) , canal d’écoulement pour les lacs de Mexico 43o.
Huexotla , ville des environs de Mexico 43,.
Huilliches , Indiens de la Patagonie ,
Huitzilopociitli , dieu de la guerre chez les Atzèques, 4i5, 421- Hull, village du Bas-Canada, 5i8.
Humeoldt ( baron de ) , célèbre voyageur, xi, 52, 53 , 55, io5 , 3q6, 409, 453 , 455.
IIumi’iiry Gilbert, compagnon de Walter Raleigh , 49t.
Huron, lac de l’Union, 5oo. —, district de l’Union , 5io.
Ibagué , ville de la Colombie , 89.
dca , poste militaire sur le Maranon,
1 1 9- — > affluent du Solimoës , 1 19.
Habe, ville et riv. du Pérou, 371.
llha das Onças , au milieu de l’Amazone , i3g.
llimani , géant des Andes du Pérou 366 , 367.
ltinissa , montagne près de Quito, 97, io5.
Illapel , petite ville du Chili , 347.
Illinois , élat de l’Union , 5og.
Imbert, ministre des finances àHaïti, 12. Inca (pont de 1’) , sur la Cordillère des Andes , 33o.
Inca (temple de 1’) , à Callo en Colombie, 98.
Incas, souverains du Pérou lors de la conquête, 111.
Indépendance (fort de 1’), dans les Pampas , 294.
Indiana , élat de l’Union , 5og.
Indianopolis, capit. de l’état d’Indiana, 5o9.
Indiens-Castors, 546.
Indiens-Chiens, dans l’Amér. septentr.,
Irdiens-Cuivre , dans l’Amér. septentr.,
Indiens-Renards , dans le Haut- Mississipi , 5o4-
Indiens-Serpens, dans l’Amér. septent.,
Indigo, sa fabrication en Colombie, 5n.
Ingapilca , forteresse des Incas en Colombie , 102.
Inginac, ministre à Haïti, 12.
Ipécacuanha (récolte de 1’) au Brésil,
Iquitos , mission sur le Maranon , 116.
Irapuato , ville du Mexique , 434- Iraria , affluent de l’Amazone , i3o.
Iroquois , Indiens du Haut-Canada, 5 12- 5 1 3 .
Islande, grande île del’Océan Arctique, 53o-532.
Islay, port du Pérou, 376.
Isthme (départ, de 1’), en Colombie, 1 13. Itapicuru, fleuve de la prov. de Maranhâo , 146.
Ilapicuru-Miarini , ville de la prov.
de Maranhâo , t 46.
Itapua, bourgade du Paraguay, 220.
Items , affluent du Madeira, 363.
Iturbide , colonel espagnol, se fait proclamer empereur du Mexique, 452.
IrcRiGARRAY , vice - roi du Mexique
Izmendi (D. Juan Martin) , exploite les mines de Fresnillo , 445-
Jacareni, ville de la prov. de San- Paulo , 198.
Jacha , village de la prov. de San Juan , 317.
Jackson, général et présidentde l’Union,
Jackson, ville de l’état du Mississipi,
Jacques , invalide de Louis XIV, retiré sur les bords de l’Oyapock , 32.
Jaën de Bracamoros , ville de la Colombie, 104.
Jaguar, espèce de tigre ; manière de le chasser, go , 247.
Jamaïque (la) , Antille anglaise , 28.
James, fleuve de l’Union, 4gg.
Jaral (el) , village de l’état de Guanaxualo, 460.
Javita , mission sur le Rio Terni, 69.
Jean-Mayen , île au nord de l’Islande ,
Jefferson , président de l’Union, 4g8.
Jejuy, affluent dn Paraguay, 23o.
Jésuites, établissent les missions de l’Uruguay et du Paraguay, 2i3.
Jiquilinhonha , une des branches du Rio Belmonte, 167, 172.
Joao Manoel , chef indien sur les bords du Yapura , 123.
Joazeiio , village sur le San Francisco, 1Ô2.
John s-Town , ville à Antigoa, 28.
Jolmslown , capit. de l'ile de Terre- Neuve , 522 , 525.
Jorullo , volcan de l’état de Michoacan,
Juan Guerra , village du Pérou , 392.
Juanjuy, Tillage du Pérou, 3gi.
Jujuy, ville et prov. de la république Argentine, 317.
Juli , ville du Pérou, 371.
Junin , ville et départ, du Pérou, 388.
Kachiquels , Indiens de Guatemala à l’époque de la conquête, 4°i, 4°3- 4o6.
Kamaraska , bourg du Bas-Canada, 5a5.
Kaskaskias, Indiens delà Rivière-Rouge,
Kcnaïzes, naturels de l’Amérique russe,
Kentucky, état de l’Union , 5io.
Kildonan , colonie de la Nouvelle- Bretagne, 526.
King, île , Amér. sept., 547.
Kingston, ville de la Jamaïque , 28.
— , cap. du Haut-Canada, 5i4.
Kiska , une des Aléoutcs , £>4 1 .
Kitegnes , naturels de l’Amérique russe
Knislenaux, Indiens de l’Amér. sept,,
Knoxville , ville de l’état du Tennessee, 5io.
Kodiak , groupe d’iles dans l’Amérique russe , 54l.
Koluches , îles de l’Amér. russe, 54o.
Konaïgues, naturels de la péninsule d’Alatska , 542.
Konsas , Indiens d’entre l’Arkansas et la Rivière-Rouge, 487, 5o4.
Konsas , affluent du Missouri , 487.
Kosziusko , combat pour l’indépend.
américaine, 496.
Kourou , rivière de la Guyane franc. , 3o.
Kouskouski ■ affluent de la Colombia
Krabiu , volcan de l’Islande , 534, 535.
Laeorde , Français enrichi pàr l’exploitation des mines au Mexique , 444.
Labrador , vastes solitudes de l’Amérique anglaise , 525.
TABLE ANALYTIQUE
La Condaminb , voyageur français, xr, n5 , 1 17, 1 34 , i35.
Lacordaire , voyageur franc, dans les Guyanes, 33-87.
Ladera de las Cortaderas , passe delà Cordillère des Andes , 329.
Ladera de las Jaulas , passe de la Cordillère des Andes, 32g.
Ladera de las Kacas , passe de la Cordillère des Andes, 33o.
La Fayette , général, combat pour l’indépendance de l’Amérique, 4g6, 497 - Lafayetleville , dans la Caroline dn Nord , 5og.
Laguna ( la ) , chef*!ieu d’une mission indienne sur le Maranon , r i5.
Laguna de Salinas, lac d’où l’on retire le sel dans les Pampas , 307.
Lagune (la) , village à la pointe d’Araya , 55.
Lagunillas , village de la Bolivia , 365. Lamalonga , mission du RioNegro, 137.
Lamantin , espèce de phoque dans l’Orénoque , 64.
Lamantin (le), bourg de la Martinique,
La Mar. , président de la républ. du Pérou , 3q4-
Lamas , district du Pérou , 3g2.
Lambhaus , ville de l’Islande , 532.
Lancaster, ville de l’état de Pennsylvanie, 5o8. — , détroit de l’Amér. sept.,
Las-Casas , prêtre espagnol, protecteur des Indiens lors de la conquête, vn, 18.
Laycola. K. Salcedo.
Lecho , une des mines du Mexique, 443.
Leclerc , général franc, commandant l’expédition de St.-Domingue , 22.
Leizhnukr , volcan de l’Islande , 534.
Lenguas , Indiens du Chaco , 242.
Leni-Lenape , Indiens de l’Amér. sept.
Léon, ville de l’état de Nicaragua, 4o3.
— -, ville de l’étatde Guanaxuato,46o.
Leperos, espèce de mendians de Mexico
Leprieur , voyag. franc, aux Guyanes ,
34 , 37 et 38.
Le Vasseur , officier franc., combat les flibustiers , ig.
Lewis et Clarke , voyageurs dans l’intérieür de l’Union, 480.
Lewis-Rioer, affluent de la Colombia
Lexington, ville de l’état de Kentucky, 5io.
Lima, capit. du Pérou , 38o.
Limenos , habitans de Lima , leurs mœurs , 382-387.
Limoeiro, poste aux bouches du Tocantin, i3i.
Limonade , district à Haïti , i5.
Liniers , général français à Buenos- Ayres , 321.
Lipans , Indiens non soumis du Mexique,
Lister Maw, voyageur anglais, xm, Ii5,
•tr
Liverpool , ville de la Nouvelle-Écosse,
Llama , mammifère ruminant, qui tient le milieu entre le chameau et la chèvre, 365 ,371.
Llanos, plaines arides le long de l’Orcnoque , 60.
Louisbourg , ville de File du Cap- Breton , 525.
Louisiane , état de l’Union , 5og.
Louisoille , dans l’état de Kentucky, 5io.
Long et Bell, voyageurs dans l’intérieur de l’Union, 488.
Liong-Point, territoire du Haut-Canada, 5 1 3.
Lorcna , village de la prov. des Mines , I97-
Lorelo, village du territoire des Californies , 465.
Los S antos, ville de la Colombie, 1 13.
Loxa , ville de la Colombie , 104.
Lucayes (les), Antilles anglaises , 28.
Lujan, village des Pampas, 3oî.
Luneburg,y illc de la Nouvelle-EcossG ,
Lynchburg , ville de l’état de Virginie,
Lyons, ville de l'état de New-York,
Macama-Crus, Indiens du distr. de Caxias au Brésil , 147.
Macaraby, mission du Bio Negro , i3y.
Maccapa , mission sur l’Amazone , x36.
Machaeulis , Indiens du Jiquitinhonlia , I71‘
Mackenzie , voyageur au pôle Nord ,
Mackenzie , fleuve de l’Amérique anglaise , 524 , 546.
Macoushis, Indiens de la Guyane hollandaise , 41.
Macunis, Indiens du Jiquitinhonha, 171.
Madeira , affluent de l’Amazone, 12g,
Madison, président de l’Union , 4g8.
Madison , ville de l’état d’Indiana , 5°g.
Magdalena, fleuve de la Colombie, 78.
— , départ, en Colombie , 1 13.
Magellan, explore la côte de la Patagonie , 275.
Magellan (détroit de) , qui sépare la Terre de Feu de la Patagonie, 278 Maguey, sorte d’agave qui sert à fair lepulque, 426.
Maine , état de l’Union , 5o6.
Maine Oriental, région de l’Amérffl anglaise, 526.
Malalis, Indiens de la prov. des Minet,
Malanoche , une des mines du Mexique, 444.
Malclonado , ville de la rép. de l’Uruguay, 252.
Malh(id(f> vill , sur le RioFrancisco, iSp,
TABLE ANALYTIQUE
Malloca , ■village sur le Y apura , 120. Malouet, ordonnateur de la Guyane française, 3a.
Malouines, archipel de l’Océan Atlantique , a83 .
Mamelucos, métis d’indiens et de blancs au Brésil , 198.
Mamoré , affluent du Madeira, 363.
Manacura, poste indien sur le Yapura,
ia3.
Manaos , Indiens de la Guyane portug.,
Masco-Cafac , le premier des Incas, ni, 387. . . ,a
Mandanes , Indiens du Missouri, 481
Mandioca, trille de la prov. de Rio de
Janeiro, ig5.
Mandrucus , Indiens du Solimoes ,129 Manioc (racines de), réduites en farine à Cayenne , 3i.
Maniquarez , village de la Colombie, 56. Mantecal, ville en Colombie , 1 1 3.
Manzanarès , riv. de Colombie, 49, 5i.
Mapocho , rivière du Chili , 333.
Maracafbo , cap. du départ, de Zulia , en Colombie, 75. — , lac en Colom-
bie, 76. , „ , .
Maracos, village de la prov. de Bah.a,
Maragogipe , bourgade de la prov. de Bahîa , i58.
Marajo , île de l’Amazone , 1 34- Maranhâo , fleuve du Brésil , i43-.
Maranon , fleuve baignant plusieurs
états de l’Amérique du Sud , 1 14- Marawanes, Indiens de la Guyane franc.,
Marblehead , ville de l’état de Massachussets, 507.
Mardi , port en Patagonie ,281.
Marfil (Canada de) , faubourg de Gua-
naxuato , 434- - ,
Marguerite, ne près de Cumana 54.
Marianna, ville de la prov. des Mines,
Mariquita, ville de la Colombie , 112.
Maroni, fleuve de la Guyane , 07.
Martinez (Enrico), cosmographe espagnol , 43°-
Malurin (départ, de) , en Colombie, 11 3. Mauduit, colonel français à Saint-Domingue, 12-21.
Manie , ville et prov. du Chili , 33g.
Maw et Hinde , voyageurs anglais, 3go.
Maxurunas, Indiens du Maranon , 117* Mayaguez , bourg à Porto-Rico, 28.
Mayas, Indiens de l’état de Yucatan,
Maynas , Indiens de l’Amazone , 9O.
Maypo , rivière du Chili, 333.
May pures, village indien sur l’Orenoque ,67.
May sville, dans l’état du Kentucky, 5io. Mayzi, cap à l’île de Cuba , 8.
Mazagao , mission sur l’Amazone ,
Mazallan , ville de l’état de Sonora ,
Mbayas, Indiens du Paraguay, 232.
Mecos, Indiens non soumis du Mexique,
Medelin, ville de la Colombie , 112.
Melgaco , bourgade du bassin du Xtn-
gu , i35.
Melipilli, ville du Chili , 338.
Melville, baie de l’Amér. sept., 5/J8.
Menooza (D. Pedro), fondateur de Buenos-Ayres , 3 19.
Mendoza, ville et province de la Tep.
Argentine , 3i2
Merida , ville de la Colombie ,
__ capit. de l’état de Yucatan , 462.
Mes’a (la) , ville de la Colombie , 89. Mescala , île de l’état de Xaltsco ,
Metzili (temple des), à Mexico , 4I7t
Mexicaine (confédération) , 406.
Mexico, capitale du Mexique, \ i6-43i.
Mexique (golfe du) ,2,5.
Mexique (nouveau) , étal de la Confédération mexicaine, 4^4- Miarim, nom du Maranhao dans son
cours supérieur, i45.
Michigan „ territoire de l’Union, 5io.
Miclioacan , état du Mexique, 460. Middlebury, ville de l’état de Ver mont, 5oç.
Middled geville , cap. de l’e'tat de Georgia , 5og
gnol , 43o. f aise 24. Midoleton, navig. au pôle Nord, 544-
Martinique (la) , Antille trança , 4 > yiUe de rétat de Connecti-
Maiva , village indien sur le Rio Negro,
Maryland, état de l’Union, 5o8.
Masaroni, fl. de la Guyane angl., 44- Masaya , village indien de 1 état de Nicaragua , 4°3.
Massachussets , une des premières colonies de l’Amér. septent., 4g3, 5oq.
Massachussets (baie de), 5oy.
Matadcro, boucherie à Buenos-Ayres ,
Mataïàns, Indiens de la Nouvelle-Californie , 4^4-
Malanzas , ville à Cuba, 6,10.
Maté , infusion de l’herbe du Paraguay,
Malto-Grosso , province et ville du Brésil , 208.
eut , 5o8.
Miers , voyageur, 3o5 , 3n, 3i6 , 3 49. Milbert, voyageur aux Etats-Unis, xn.
Mille- lies (lac des), dans le Haut- Canada, 5 1 5.
Miller , auteur d’un ouvrage sur le Pérou , 372 , 387.
Millot , village à Haïti , 16.
Mina (Xavier) , chef de l’insurrection mexicaine, fôi.
Minas-Geraës , prov. du Brésil , 180.
Minciros, ouvriers des mines au Brésil,
Minnctaris, Indiens du Missouri, 481 • Miquitlan , ville du Mexique, avec les murs d’une forteresse et d’un palais antiques , 4^7*
Mirarniehi, rivière du Canada, 624.
Miranbas, Indiens du Yapura , 123.
Miranhas (Porto dos), poste indien sur le Yapura , 123.
Missions (province des) , 209.
Mississipi. V. Churchill.
Mississipi , grand fleuve de l’Union américaine, 4^5, 499- ’ '»
l’Union, 5og.
Missouri , affluent du Mississipi, 48x ,
482, 487, 5oo. — ,étatde l’Union, 5io.
Mitcboacans, Indiens de Mexico , 429* Mixco , ville de l’état de Guatemala,
Mnemonis, Indiens du Mississipi, 487.
1 Mobile, ville et rivière de l’état d’Ala- ■ bama , 5og.
Mocassous, chaussure des Indiens de l’Amér. septentr. , 483- Moggy das Cruzes, village de la prov.
deSan Paulo, 198.
Mohawk , affluent de l’Hudson , remarquable par sa chute ,
Mohicans, Indiens de l’Amér. septent.,
Mojos, Indiens de la Bolivia,363.
Moju, affluent de l’Amazone, i3i.
Mompox , ville de la Colombie , 80.
Monclova , cap. de l’état de Cohahuila et Texas , 463.
Moniquira , ville en Colombie, ii3.
Monroe , président de l’Union , 499- Montagnes-Blanches , groupe du système alléghanyen , 499-
Montagnes-B leues, groupe du système alléghanyen , 499-
Mo r, tagnes-liocheuses, nom de la prolongation septentr. de la Cordillère mexicaine, 482 , 499- Montagnes-Vertes , groupe du système alléghanyen , 499-
Montalegre, ville de la Guyane portugaise ,137.
Mon tc alm , gouverneur-général du Canada , 523.
Monte-Christo , ville à Haïti , 17.
Montego-Bay , ville delà Jamaïque,
Monterey, cap. de l’état de Nuevo Leon, 463.
Montevideo , cap. de la rép. de l’Uruguay, 253.
MontezumA, roi atzèque a l’époque de la conquête, 4>5o.
Montezuma (descript. du palais de),
Montpellier, capit. de l’état de Vermont, 507.
Montréal , île et ville du Bas-Canada ,
Monument élevé à la mémoire des généraux Wolf et Montcalm, à Quebec, £)2 1 .
Moore Smith et Elus, navigateurs au
pôle Nord , 544-
Moralès , village sur le Rio Magdalena,
Moran , une des mines du Mexique ,
Moraves (frères), établis au Groenland,
TABLE ANALYTIQUE
Morayra , mission (le la Guyane portugaise, T Ü7-
Mo tu. 1,0 (José-Maria) , chef de l’insurrection mexicaine , 4^1-
Morgan , général américain, 497' ,
Morillo, général espagnol, antagoniste de Bolivar , 110.
Morocollo, village du Pérou, 373.
Morrinhos, bourg de la prov. des Mmes,
Morro (el), montagne des Pampas, dto.
Morue (pêche de la), en Islande , 536.
Motagua, rivière de Guatemala , 3g8.
Moyobamba , ville du Pérou , 3go.
Mules (convoi de) dans les Pampas , 3og.
Mura , mission sur le Rio Negro, 107.
Muras, Indiens du Solimoè's , 12g.
Muskoges, Indiens des Florides , 5o4-
Muyzcas, Indiens de la Colombie, iv, et
Namas , montagnes de soufre en Islande , 534-536.
Nari , bourg sur le Rio Magdalena, 82
Nauvaes , envoyé pour combattre Fer nand Cortez , vu.
Narwhal , cétaeé unicorne dans les mers boréales , 538
Nashvilte , capit. de l’état de Tennessee , 5io.
Nassau , ville des Lucayes , 28.
IVala , ville de la Colombie, 11 3.
Natchez , ville' et tribu de l’état de Mississipi , 5og.
Natchilochès , ville de la Louisiane, 5og.
Newbury-Port , ville de l’état de Massachussets , 507.
Newcastle, ville de l’état de Delawaro, 5oS. — , ville du Nouveau-Brunswick,
New-Glascow , ville de la Nouvelle- Ecosse , 525.
New -Ilampshire , état de 1 Union, 507.
Newhaven , ville de l’état de Connecticut , 5o8.
New-Herrnhutt, petite ville du Groenland, 628.
New-Jersey, état de l’Union , 475, 5o8.
New-Lancasler, ville de l’état de 1 Ohio , 5io.
New-London , ville de l’état de Connecticut , 5o8.
New-Plymouth, ville de l’état de Mas sachussets, x.
Newport, ville de l’état de Rhode-Island, 507.
Newtown , chef-lieu des Indiens Charokis , 5o6 New-York , ville et état de l’Union , 465, 475, 5o8 Niagara , rivière de l’état de New- York, remarquable par sa cascade,
477-479 , 5l2' — > ville et Port de l’état de New-York, 480, 5i2 Nicaragua , lac et état de 1 Amérique centrale, 3g5, 4°3.
Nichols , colonel anglais , conquiert plusieurs colonies de l’Ainér. septent
Nicoya , port de l’état de Nicaragua , 4o3.
Niguia-Dinis, Ind. del’Amér. sept., 546 Niopo, poudre enivrante chez les Otomacos et les Amarizanos, 71
Ncuvelle-Handvi'c , pays de l’Amér.
seplcnlr. , 53g.
Nouvelle-Orléans , capit. de la Louisiane , 5og.
Nouvelle-Providence , ville de 1 état de Rhode-lsland , 5o8.
Novo - Monte- Carmel do Canoma, mission sur le Solimoës, 12g.
Nuestra Senora de Guadalupe , ville de l’état de Guatemala, 4°2.
Nuestra Senora de la Victoria, ville de l’état de Tabasco , 462.
Nueva Barcelona, ville et port delà Colombie , 73.
Nueva Segovia, riv. du Guatemala,
Nuevo Leon , état du Mexique , 463.
N u n e z (Alvar) , voyageur au Brésil et au Paraguay, ix.
.il.» de la proràce -,
Goyaz , 20g. ...
Nau , trésorier-général à Haiti, 12. 1 y-
Oaxaca , ville et état du Mexique ,
Obidos , mission sur l’Amazone , i3o,
Obregon, Espagnol, enrichi par 1 exploitationdes mines au Mexique , 436 Ocana, petite ville de la Colombie, 1 13. Ochamayo , village du Pérou , 377.
Ocosingo, bourgade de l’état de Cliiapa,
Oeïres , cap. de la province de Piauliy, i5o.
OEufs de tortue (pêche des) , sur les bords du Solimoës, 128.
Oftawa , affluent du St-Laurent, dans le Canada, 5i8.
Ogé , jeune mulâtre , lève le premier l’étendard de la révolte à St-Domingue , 20 et ai .
O’Higgins (D. Ambrosio) , vice-roi du Chili , 35i .
Naît trésorier— general a Haiti , 12. I y , 1 I Chili , 35i.
Nazareth, mission du Rio Negro, i37. Nopal arbre du Mexique sur leq 0,HlGG1NS (D. Bcrnardino), fils du pre-
Nandu. V. Autruche. récolte la cochenille., 45g. cédent, directeur suprême du Chili,
Nègres , esclaves dans certains états de Noragues , Ind. de la Guyane f^ç.,33 . 35^353.
l’Union , 5o6. Norjolk , ville de 1 e at g , affluent du Mississipi, 5oo.— ,etat
Nègres marrons , à Cuba , 7. I 3og. de l’Union , 5io.
Nègres (vente de) à la Martinique , 25 ]North £ Mon ^ ^ Laboa ( Alonzo d’), compagnon d’Amé-
Neiba , rivière a Haiti , 18. ^orwicn,^ , j nc Vespuce, vi.
Omahas, Indiens du Haut-Missouri, 489,
Neiva , ville de la Colombie , go.
Nembucu , village du Paraguay, 235.
Nengahybas, naturels de l’île de Ma
rajo , i34-
Nepena , ville du Pérou , 38g.
Neuwiêd (prince de), voyageur, xii, 1
Nezauualcoyotl
New-Albany, ville de l’état d’Indiana,
5og.
Newark , ville de l’état de New-Jer sey, 5o8
New-Bedford , ville de l’état de Massachussets , 607.
New-Brunswick , ville de l’etat de New-Jersey, 475, 5o8 rS
eut , 5o8.
Nossa Senhora de Carmo , poste indien sur le Rio Branco, 137.
Nounivok , île de l’Amérique russe ,
Nouveau-Brunswick , possession anglaise dans V Amer. septentr. , 522.
roi d’Acolhuacan, Nouveau-Cornouailles, pays de l’Amérique septentr., 53g.
Nouveau - Norfolk , pays de 1 Amér.
septentr. 53g.
Nouvelle - Arkhangel , résidence du gouverneur de l’Amer, russe , 54o.
Nouvelle-Bretagne, contrée de l’A-
Omaguas , Indiens du Maraiion, n6.
Onéida , lac de l’Union, 5oo.
Ontario, lac sur la frontière de l’Union et du Canada, 480, 5oo, 5i2, 5i4-
Oran, mission sur le Maraiion , 116.
Orange, cap à la Guyane française, 3a.
Orbignï (Alcide d’), auteur d’un voyage en Amérique , directeur du V oyage pittoresque dans les Deux-Amériques , xii , 274, 363.
Ordax (Diego), remonte l’Amazone,
NouvMe-É^sse ^possession anglaise I Oregon, territoire Je l’Union, 5.o -, . c ^ , dans l’Amér. septentr. , 522. Oreeeana , premier navigateur sur 1 A
New-Jersey, 4.75, oob. toii„ r nll-* région de l’Amérique mazone , ix, 100 , ioo.
Jÿewburg, yi Ue de l’état de New-York, 9 ° | Q^noque, vaste fleuve de la Colombie^
5og. I SePtcntr’ J 53^
Am
