DO

a toiture qui doit la conduire dans sa nouvelle demeure est à la porte ; le postillon fait claquer son fouet, et les jeunes gens se pré- Parent à la saluer sur son passage par des coups de pistolet et de fusil.

- Ici commence une scène qui a la simplicité touchante et la solennité d'une scène antique.

Au moment où la jeune femme se dispose à quitter la maison où elle est née, où elle a grandi sous la tutelle de ses parents, le Braska, qui pendant ces trois grandes journées fait l'office de maître de cérémonies, se place devant elle et lui dit :

« Tu t'en "vas, selon la volonté de Dieu, sous un autre toit, vivre» d'une autre vie. Tu accompliras tes devoirs d'épouse, de mère, de maîtresse de maison ; mais n'oublie pas dans ta nouvelle existence le foyer où tu as été élevée, les soins vigilants de ton père, la tendresse de ta mère, ni tes frères et sœurs, ni ton parrain et tes amies. Le ciel sera témoin de ton affection et te récompensera de ta fidélité. »

Les musiciens alors font vibrer leurs instruments, un chœur de chanteuses se range derrière la mariée, comme les anciens chœurs grecs qui par leurs récitatifs annonçaient les diverses péripéties de l'action théâtrale.

Le chœur chante :

« Tu vas partir, douce jeune fille, tu vas partir avec tes amis.

« Quatre chevaux sont attelés à ton char et piétinent dans la cour.

« Tu vas quitter cette chère maison pour en habiter une autre qui te sera plus chère encore. »

La jeune femme, émue par ces paroles et par les mélodies mélancoliques qui les accompagnent, baisse la tête en silence.

Le chœur reprend :

«Embrasse ton père et ta mère, et tes frères et tes sœurs. »

La jeune femme se jette en pleurant dans les bras de ses parents.

Le chœur poursuit son chant plaintif, et adresse tour à tour un adieu à chacun des membres de la famille.

« Adieu, mon vieux père, adieu. Je te rends grâce pour tes bontés du matin et pour celles du soir, et pour le mariage que lu as conclu.