VOVAlli: IMTTOUESQL E Al^ACK

celle de Slra^bourg, supporte, comme cette dernière, une flèche à jour du plus beau style, et qui s'élance de sa plate-forme avec une légèreté surprenante... La transparence de cette niasse de pierre est telle, que ses arêtes se confondent avec le réseau de mailles délicatement tressé qui les unit entre elles, et donnent à l'ensemble l'tispeti d'une mitre en filigrane...

Le portail principal de cette charmante église est très beau , et mériterait d'être dégagé; il se trouve en partie obstrué par des maisons (jui lui font face et qui l'empêchent d'être vu à dislana». Conmie étude d'ornementation , la partie la plus remarquable de l'é-

glise c'est le portail latéral do gauche , que nous considérons comme un chef-d'œuvre, et (|ui arnMe tous les connaisseurs... L'intérieur

IIE TtiAi\i\ A .ULLIiUtSE. . 2IU

de la nef est d'une M\e ordonnance, mais n*a rien de fi a[)|)<uit... La

façade de l'église est tnju'c de j)lu>ieurs écussoiis , parmi losqueU . iiuus crûmes leuiîuquci' les amies des Ferretle et de la maison de Habsbourg. ,

Il n^y a guère à Tiiauu (juc l'église qui puisse arrêter les voya^' geurs. Cet édifice visité, on n*a plus rien à voir, si ce n*est un hôtelde-ville (nii li a rieii de moniiinonlal , mais (|ui doit intéresser en ee • sens que Ton prétend qu'il a été construit par Kléber à Tépociue uù ce grand général , après avoir quitté le service de la Bavière , était rentré dans sa patrie, et s'était fait uommer inspecteur des bàtimeDtss publics de Bel fort.

Ce qui nous parai le plus reiiiiu ([uable dans cet <"«(litiee publie , ce lut le bon goût avec lequel on avait restaui é l'éc nsson qui en orne la façade... Les armes de Ttiann, mi-partie de Thann et d'Autriche, G'est*À-dire au premier de gueules à la face d'argent , et au second d'arp^eiit au sapin de siiiui)le arraché d'or, y ont ('li'. pour ()lus d(î Jiiagnilicence , eiu'ichis d'un sapin d'or, sur uu chuiiip dur maccond, et au premier d'un tiercé en face gueules, argent et azur, c|ui fait le meilleur elTet... Ce sacrilège héraldique, bien innocent du reste, nous réjouit singulièrement , et nous reporta vers le temps où • t.fs emblèmes de la l'eudaiitéet du \as>ela^e avaient une si^nificalion iiialérielie et ne ressemblaient en rien aux simulacres ((ui nous en «ont restés... Â l'épotiue où le droit d'accoler les armés d'Autriche à :H>n écusson fut accordé à la ville de Thami , elle relevait immédiatement de cëtte [)uissance... ('.e fut l'archiduc Sigisniond (pii, en l^iOO, lui concéda ce qu'elle a[)pelait alors ce privilège... Dès 1387, le duc Albert iui avait accordé le droit de battre monnaie ; les princes de cette maison choisirent la ville de Thann , en lft86 , pour y placer leur chambre des comptes et leur trésor, ce qui la fit appeler h cette •époque la l^yeskUt. En Ki.i'i, Thann fut prise par les Suédois, qui it y tinrent que fort peu de temps. En 1659, le duc Bernard de Weymar s'en rendit aussi maître et l'enleva aux troupes lorraines ,

aiiLsi t|uc le château , qui fut remis en garde k Jean jde Uuaeu , IVèiv de celui qui plus tard entra au service de la France et y devint seigneur de Bollwiller. Un colonel Grun lui ayant succédé , attira sur la

ville un nouveau siéj^c . et y Tut lait prisonnier par 1c marécliul de I.a l'orté... En 1074, les impériaux vinrent de nouveau uccui)er ïliann ; mais les victoires de Turenne les en chassèrent avant qu'ib s'y fussent retranchés, et amenèrent la ruine du château.

On raconte de Thann ([ue lorsque Pierre de Hageubacli pesait sui' l'Alsace, il ciiuisiL cette ville pour y célébrer ses noces avec la comtesse de Theugen , ot que , pendant les huit jours que dura la cérémonie, il obligea chacun à lui apporter des présents... Nous avons lu la desdiption d*un festin donné h Thann, en par Sigismond , fîls de l'ri'diHic-lo-Vicux , comte do Tyrol , aux commiéâ<iii*es chai'gés de la prise de possession du comté de l'erretle , (jue ce prince venait de donner en garantie d'un prêt à Charles-le-Téiuénûn\ Celte description donne une triste idée de Fart culinaire au W siècle ; un y parle d'un plat do vairons et d'un plat de navels cuits à l'eau dont il [larait (lue los seigneurs invités se régalèrent amplement... I n pareil menu Itgurerail tout au plus de nos jours sur la table du plus pauvre de nos artisans à l'occasion d'une féte, et je ne crois p^^ (|u'il existe aujourd'hui une seule table à Thann oii l'on oserait servir des vairons. , . <) tcinpora!...

Coimite un iicius avait parlé d'un nioiceau u^sez uurieiix ii voir daiu^ réglisc de Vieux-Thann, nous nous rendîmes k ce faubourg, qui n'est qu'à une portée de fusil de la ville , et nous fumes 'y visiter le calvaire... Ce morceau est en clTet un admirable ti avail d'ornementation gotlii(iuc et de ulpliirc ï«acréo ; il est mailicureux que la manie de la conservation Tait gâté d'une manière aussi ridicule que Tout fait les Michel-Auge de la localité,, . Tout le monument est revêtu d*une couche de peinture bleue d*outrc-mcr qui lui donne raird*une enseigna de bouti(jiio ot en détruit touli' Pliai iiionie...

Ce saint sépulcre étant le dernier objet qui nous ait été iudiqué

ni- TIIANN A AlUMIOl Si:. 211

crtinmc valant une vii<ite, nous quitlâmcs Thann immédiatement apr^!% midi, et dpsccndtmes par le rtiemin de fer jusqu'à Mullmuso... TiC cliemin de fer qui mène de Thann h Mulhouse nVî^t poîhl k

proprement parler un iMnbiam iicinont ouié sur la grande ligne de Strasboui'gàBàle... il pvistait avant la construction du chemin prin<cipal , et avait eu pour objet de relier Mulhouse avec Cernay, Thann et la vallée de Saint-J marin» De Thann & Mulhouse , le chemin de fer ne rencontre que trois stations : Cernai/ , LiUterbarh et Dvnuu h. Avant d'arriver à Gcrnay, et au-delà môme de cette ville, on traverse une immense plaine dont l'aridité est remarquable ; c'est VOchsenfeld, ou le Ghamp-des-Bœufs. On prétend que ce fut dans retle plaine que le Flémuéê-Dieu établit son dernier camp en Alsace' pt qu'il y livra son plus furitux combat... Depuis le passage d'Attila, cette plaiîie aurait été frappée de stérilité... Au-dessous n' hueraient des galeries souterraines eù se promènent depuis des siècles les Ames * en peine de ceux qui sont tombés sous ses coups... l'nH autre opinion j)r«''t(Mui {\m c'est là le vf'i itable Champ-du-Men^onp^p , ((ue d'autres placent entre .Sigfjjsluîim et Golmar, et qui fut témoin de la trahison des fils de Louis-ie-Débonnaire... (Juoi qu'il en soit ^ cette plaine, que Ton commence à cultiver depuis quelques années , passait pour maudite , et ne produisait absolument rien , pas même de la vaino pàtun\

La pptilo ville de Cernay, qui jetait naguère encore la rivale industrielle de Mulhouse , n*a plus rien de bien remarquable , si ce n Vst sa # .^tuation qui est délicieuse. Elle est, comrne Thann, arrosée par la Tluir, lil<»t d'eau ((ui descend des montagnes et qui se change parfois fn un torrent furieux, déplaçant son lit de la manit ic ia plus vagabonde « et roulant avec ses flots une immense quantité de cailloux^ Depuis quelques années, Gernay, qur ri*a pas , comme la plupart des anciennes villes de TAIsace , à se vanter d*un passé chevaleresque, a perdu jusqu'à la phy>innomio commerciale (fuo lui awm iil (loniiiV* quelques industriels distingués au.\(|U(>Is clic a dù pendant uu temps une prospérité remanpiable. Aujmu'd'liui il y a peu de fabriques

222 VOYAGE PITTOnESQUE EN ALSACE,

debout k Cornay : on pensait que le chemin de fer lui redonnerait l'impulsion; mais il n'en a rien été jusqu'à ce jour. — La station du chemin de fer à Cernay est l'une des plus jolies de toute la ligne. ~

Entre Cernay et Lutterbaeh , on ne l enconlre qu'une lorèt ; à Lutlerbaclî il n'y a rien, mais à quelques pas se trr)UV(» Rciningen, où nous nous rendîmes pour voir un couvent de trappistes (|ue nous étions loin de soupçonner dans cette j)artie de la France.

Je ne sais pas si les religieux de ce couvent suivent dans toute Sii sévérité la régie effroyable inventée par l'abbé de Rancé, mais ce que nous en vîmes tendrait à nous donner cette opinion... I n silence absolu, une sobriété épuisante , un triavail continuel : pour se coucher, une natte où les oflices de nuit ne vous laissent pas trois heures de repos; pour sujet de méditation, la mort : voilà ce que Rancé, converti par la mort de la belle madame de Montbazon, dont il était l'amant aimé, imposa aux compagnons (jui le suivirent dans sa retraite : voilh la loi austère h laquelle sont obligés de se soumettre