ÉTUVES DE NÉRON

ou

TR1TOLÏ.

A peu de distance de Pouzzoles^non loin du cap Misène, et de l’antre de ta sibylle de Cumes, se trouvent les étuves de Néron, appelées anciennement Posidianœ, du nom d’un affranchi de Claude. Elles sont renfermées dans une excavation pratiquée sur le versant méridional de la montagne de Baies, à quinze mètres environ au-dessus du niveau de la mer. On y accède par un sentier taillé dans le roc. Les flots baignent la base de la montagne dont le sommet était autrefois couronné par un palais communiquant avec les étuves au moyen de splendides galeries. Il en reste encore plusieurs voûtes et quelques colonnes. C’est un des sites les plus beaux des environs de Naples. Devant vous apparaissent au milieu de la mer, les débris du pont de Caligula (1) , et, si vous promenez vos regards sur le golfe, vous rencontrez à l’horizon Ischia, Caprée, Sorente et le Vésuve.

(1) Le stupide orgueil de cet empereur égalait seul sa férocité. Il voulut, pour se créer une promenade triomphale, jeter un pont sur le golfe de Baies. Ce pont, dont il reste encore treize gros piliers, ne put être achevé.

L’intérieur de la grotte est divisé en quatre salles disposées les unes a la suite des autres. La lumière y pénètre par des ouvertures qui font face à la mer. Dans chaque salle sont plusieurs tables en lave, creusées de manière à recevoir des matelas, sur lesquels on vient s’étendre pour respirer un air plus frais à la sortie du bain. Autrefois* des statues circulairement rangées indiquaient le nom des maladies que ces étuves étaient réputées guérir. Nous ne vîmes plus que des niches vides et dégradées.

La salle d’entrée est la pièce la plus spacieuse. Elle peut avoir dix mètres de long sur cinq de large. Dans le fond se trouve une ouverture semblable à la gueule d’un four. Il s’en échappe sans cesse un nuage de vapeur humide et brûlante. C’est l’orifice du couloir qui mène à la source où la vapeur se forme.

Le gardien des étuves est un petit vieillard dont l’aspect fait mal. Son excessive maigreur, sa peau sèche et racornie, sa respiration sifflante n’indiquent que trop le pénible métier qu’il exerce journellement. En effet, sa seule industrie est de traverser une atmosphère embrasée pour aller puiser à la source un seau d’eau dans lequel les visiteurs s’amusent ensuite à plonger des œufs qui deviennent durs en moins de cinq minutes.

Nous étions à peine entrés que le gardien alluma de lui-même une grosse torche en résine pour éclairer sa descente dans l’étuve. Je fus curieux de l’accompagner. C’était pour moi une occasion favorable et intéressante de répéter quelques-unes des observations dont les travaux de M. Magendie sur la chaleur venaient récemment d’enrichir la science.

Nous quittons, le gardien et moi, nos vêtemens, et, après avoir pris, lui sa torche, moi mon thermomètre, nous pénétrons dans le conduit.

La hauteur du couloir est de deux mètres, sa largeur d’un mètre environ. Température, û0° centig. en haut et 33° en bas. Aussi la chaleur paraît-elle étouffante ou supportable, suivant qu’on élève la tête ou qu’on la tient baissée. La différence est due à cette cause toute physique que la couche la moins échauffée étant la plus lourde doit nécessairement occuper la partie inférieure.

Cet air plus chaud et cet air plus froid constituent un double courant dans le sens de la sortie du premier et de l’entrée du second, de sorte que, si vous placez la torche près de la vofite, la flamme s’incline en dehors, et près du sol, en dedans.

Nous faisons quelques pas. Le couloir change brusquement de direction, puis il décrit des sinuosités. Je marchais accroupi, la tête courbée le plus possible, tandis que le gardien, vu sa petite taille et surtout ses habitudes d’incombustilité, dédaignait ces précautions. Après avoir parcouru environ quarante mètres, nous arrivons à un point où le chemin se coude à angle presque droit. Les personnes qui vont prendre leur bain de vapeur, et elles sont aujourd’hui très peu nombreuses, pénètrent rarement jusque-là. Elles s’arrêtent dès les premiers pas dans le couloir.

Le gardien me lit remarquer en cet endroit l’orifice d’un des six autres conduits, qui ont été inutilement creusés dans le tuf avant qu’on parvînt à la source.

Le thermomètre marque A3° en haut et 37 en bas. Déjà je me sens fort incommodé de la chaleur. Mon pouls s’est élevé de 70 pulsations à 90.

Après une halte de quelques instans, nous avançons. La température augmente ; le couloir se rétrécit, et, au lieu du plan légèrement incliné que nous avions suivi, il n’offre plus qu’une pente très rapide. Le gardien lui-même marche avec une extrême difficulté. Je continue de le suivre; mais bientôt, afin de me maintenir la tête plus élevée, et d’empêcher le sang de s’y porter par son poids, je m’agenouille; puis, me retenant par les pieds et les mains aux aspérités d’un terrain humide, je me laisse péniblement glisser à reculons. Mes artères temporales battent avec force. Ma respiration est plaintive, courte, saccadée, haletante. Mon corps ruisselle. 120 pulsations. A chaque instant je m’arrête épuisé, pour appliquer ma bouche contre le sol, où j’aspire avidement la couche d’air la moins brûlante.

Le courant supérieur indique h 8", l’inférieur 65. Nous sommes enve-

loppés d’une vapeur telle que la flamme de la torche, d’où s’exhale une fumée fétide , n’apparaît que comme un point brillant au milieu d’un anneau lumineux.

Nous descendons toujours. L’atmosphère est de plus en plus étouffante. Il me semble que ma tête va se briser, et qu’autour de moi tout projette un éclat phosphorescent. J’ai à peine la conscience de mes sensations. Au moins, s’il me fallait du secours, ma voix pourrait-elle se

faire entendre ? J’appelle , puis j’écoute rien , que le bruit de nos

deux respirations.

Cependant le terrain se redresse. Un léger bouillonnement indique que nous sommes près de la source. La voici. Mais la vapeur est si épaisse, qu’il faut que le gardien promène sa torche au-dessus des objets, pour les éclairer d’une manière distincte.

Autant qu’il me fut possible de le reconnaître, l’eau se trouve répartie dans trois petits bassins, communiquant entre eux par une ouverture qu’on aperçoit à la base des cloisons de séparation. C’est dans le second bassin que jaillit la source. Celui du fond est percé d’un trou par où l’eau s’échappe en tournoyant. Sur le bord du premier bassin est une pierre où l’on pose le genou pour puiser l’eau.

Je me traîne vers la source, tenant mon thermomètre à la main ; mais j’avoue qu’à ce moment les forces me manquèrent. Le mercure indiquait 50°, sans différence entre les couches supérieures et les couches inférieures. Mon pouls battait tellement vite que je ne pouvais plus en compter les pulsations. Il me sembla que si je venais à me baisser, j’allais probablement tomber asphyxié. Ce fut donc le gardien qui plongea mon thermomètre dans la source. La température de l’eau est de 85 degrés. Il remplit ensuite le seau dans le premier bassin, dont j’évalue la profondeur à cinquante centimètres.

Mon but était atteint. Je rassemblai toute mon énergie pour sortir de cette épouvantable fournaise où j’avais regretté plus d’une fois de m’être engagé. Ayant à monter au lieu de descendre, je ne suis plus

forcé de ramper à reculons. Aussi fûmes-nous bientôt hors de l'étuve.

Le contact de l'air frais me fit éprouver un saisissement voisin de la syncope. J’y voyais à peine et chancelais comme un homme ivre. Mon front violacé, mes cheveux collés parla vapeur, mes bras, mes jambes, mon visage et toute la partie antérieure du tronc salis par une poussière humide et noire, me donnaient un aspect effrayant. J’avais 150 pulsations. Heureusement le sang me jaillit par le nez. A mesure qu’il coule, je me trouve soulagé. Ma respiration est plus libre. Mes idées sont plus nettes.

Nous étions restés près d’un quart d’heure dans l’étuve, dont le parcours total a une longueur de cent mètres environ. M. Magendie, inquiet de ne pas me voir revenir, m’avait appelé plusieurs fois ; mais, bien que forte et sonore, sa voix, pas plus que la mienne, n’avait pu traverser le couloir.

Le gardien, qui n’avait pas l’habitude d’y séjourner aussi longtemps, n’était pas beaucoup mieux que moi. Ses mouvemens respiratoires s’accompagnaient d’un sifilement si bruyant qu’on l’aurait cru atteint d’un violent accès d’asthme.

L’eau que nous venions de puiser à la source était parfaitement claire, limpide et inodore. Sa saveur âcre et salée rappelle celle de l’eau de Pullna, dont elle partage les propriétés purgatives. Elle n’est point gazeuse. Si elle exhalait de l’acide carbonique, on serait asphyxié dès les premiers pas dans l’étuve. Elle ne forme aucun dépôt en se refroidissant. Je l’ai fait analyser à Paris, et elle nous a offert des quantités considérables de sels de chaux, soude et magnésie.

Pendant que j’étais occupé à faire disparaître les traces de ma visite souterraine, le guide que nous avions amené de Naples, fatigué sans doute de son rôle de muet observateur, nous raconta qu’un Français était mort, l’année précédente, en huit jours, des suites d’une semblable pérégrination. L’anecdote me parut plus intéressante qu’opportune.

En quittant les Étuves, nous fûmes visiter les Bains de Néron. Abandonnés aujourd’hui, ils sont alimentés par la source des étuves que nous

avons dit se perdre dans le troisième bassin, et qui vient ensuite sortir au pied de la montagne.

De retour à Naples, je conservai 100 pulsations pendant toute la soirée. J’éprouvais une agitation fébrile, de l’étonnement, des tintemens d’oreille, une sorte de fourmillement dans tous les membres. Mon sommeil fut cependant assez calme.

Le lendemain, je ne sentais plus que de la fatigue. M. Magendie remarqua que mes yeux restaient injectés par l’extravasation d’un peu de sang dans la conjonctive. Cette injection, qui n’était nullement douloureuse, se dissipa au bout de deux à trois jours.

J'en ai fini avec ce que je pourrais appeler la partie descriptive de mon travail. Si quelques détails ont paru minutieux, qu’on n’oublie pas que souvent, dans la relation d’une expérience, telle particularité, qui n’a d’abord qu’un intérêt médiocre, peut acquérir de la valeur au point de vue scientifique. J’espère justifier cette observation par les considérations suivantes, dans lesquelles je me propose d’envisager l’action physique et physiologique des étuves.