‹ Voyages aux îles du Grand océanChapitre 28 sur 99 · DUEL · texte numérisé non relu

DUEL

Taua y nous deux , toi et moi.

Maua , lui et moi.

Oroua , vous deux.

Raua, eux deux.

Il en est de même pour le possessif.

JVa ou no taua , le nôtie ( de soi et de moi ). Na ou no maua , le nôtre ( le tien et le mien). JVa ou 710 oroua, le vôtre (à vous deux). Na ou 710 rava , le leur ( à eux deux ).

Je donne cette règle comme générale et applicable h toutes les îles ; car les formes qui désignent le duel ne diffèrent effectivement que par la prononciation , comme on le reconnaîtra par les exemples suivans :

DÉSICNATlOir DES

Pronoms.

Page 1