TV

rebelles Hindous, et avaient contracté amitié avec eux. À :

la mort de leur père, il les fit sortir de prison et leur dit: « Vous n’agirez plus comme vous l'avez fait. » Ils répondirent : « Et qu'avons-nous fait?» Le sultan se mit en colère, et ordonna de les tuer; ce qui eut lieu. Il fit venir après

D'IBN BATOUTAH. 309

هولاء الذين قتلوا ويفعل مثل افعالهم Je Aout Ab‏ كثيرين مى كبار OU‏ فا عرض ما أملاة de‏ السلطان قال هذ! يحبٌ ان © AU‏ اضربوا عنقه فضربت عنقه رده AN!‏ تعالى ‘

ذكرقتله للشيز لليدرى وكان الشين على لتيدرى ساكنا بمدينة كنباية مى ساحل الهند وهو عظم PASS‏ الذكر بعيد الصيت ينذرله التجار بالحر النذور DAS‏ واذا قدموا بدوا بالسلام عليه وكان يكاشف باحوالهم وريّما نذر احدهم النذر وندم عليه فاذا أن الشهرٌ السلام عليه

cela le juge susmentionné, et lui dit : » Fais-moi connaîtres ceux qui (dans Cowil) pensent comme les individus qui viennent d’être exécutés, et agissent comme 115 l'ont fait.» Le kädhi dicta les noms d’un grand nombre de personnes, parmi les grands du pays. Lorsque le monarque vit cela, 11 dit : « Cet homme désire la destruction de la ville. » (Et, s'adressant à ses satellites, il ajouta) : « Coupez-lui le cou. » Ils le lui coupègent. Que Dieu ait pitié de lui! ٠