‹ Voyages d'Ibn Batoutah (volume 3)Chapitre 15 sur 47 · ص PTION DE QUELQUES-UNS DES MAUSOLÉES DE CHIRÂZ · texte numérisé non relu

ص PTION DE QUELQUES-UNS DES MAUSOLÉES DE CHIRÂZ

itdans cette ville : d'abord le mausolée d’'Ahmed, fils etfrère d'Arridha Aly, fils de Moûça, fils de Dja’- :1 Iohammed, fils d’Aly, fils de Hoçaïn, fils d'Aly, ahälib. C'est un sépulcre vénéré des habitants de is “heureux par ses mérites, et recherchent la € * gräce à la sainteté de ce monument. Thâch Lu ak du sultan Abou Ishäk, a construit auprès du Fa médréceh et un ermitage, où l'on alir hents pour les voyageurs; il y a aussi des lec-

| , Qui lisent continuellement ce livre près du La à khätoün a coutume de venir à cette chapelle sé-

78 VOYAGES ويتمع فى تلك الليلة القضاة والغفقهاء والشرفاء وشيراز‎ ex ف اكتثر بلاد الله شرفاء سمعت مى الثقات أن الذين لهم‎ با المرتبات مى الشرفاء الف واربعماية ونيف ببى صغير‎ نهر ونقيبهم عَضد الدين لحسيى 154 حضر القوم بالمشهد‎ إفارك المذكور هوا القرآن قراءة فى المصاحف وقرا القراء‎ فاذا أكل القوم‎ ss واوق بالطعام والفوآكه‎ Riu st pied مى بعد صلاة الظهر الى العشى‎ AS لا الواعظ ويكون ذلك‎ لها شباك ثم تُصرب الطيول‎ end على‎ Île ى غرنة‎ ss عند ابواب الملوك‎ Ke #الإنغار والبوقات على باب التربة كا‎ عبد الله بنى‎ a) المشاهد بها مشهد الامام القطب الولى‎ 5

pulcrale, le soir du dimanche au lundi de chaque semai Les kâdhis, les fakihs et les chérifs se réunissent dans امه‎ même soirée. Or Chiräz est une des villes qui possèdent le ph de chérifs ; et j'ai appris de personnes dignes de confiance, 1 ceux d’entre eux qui reçoivent des pensions à Chirâz sant à nombre de plus de quatorze cents, tant petits que gr 4 : Leur naktb (chef) est Adhoud eddin Alhoçainy. Lors 0 cette assemblée est réunie dans le mausolée béni, on À d’un bout à l’autre le Coran dans des exemplaires de ce livi De leur côté, les lecteurs du Coran le récitent.avec ten belles voix. On apporte des mets, des fruits, des suc re ١ et lorsque l'assistance a fini de manger, le prédicateur‘prêtt Tout cela a lieu après la prière de midi et avant celle de M nuit (entre midi et neuf heures du soir environ). Pendaw ce temps, la khätoûn se tient dans une chambre haute, do minant la mosquée, et munie d’une jalousie. Ensuite on قط‎ les timbales, et l'on sonne du clairon et de la trompette près de. la porte de la chapelle, ainsi que l’on fait aux portes des rois. : Parmi les autres mausolées de Chiräz est celui de l'imäm, [

اكرامة لبذا الشيز Le‏ أنه قصى مرة جبل سرنديب 288 نحو ثلاثين من الغقراء فاصابغهم تجاعة فى طريق M‏ ext‏ لا غارة وتاهوا عن الطريق وطلبوا مى الشين أن ياذن ق القبض على بعض QU‏ الصغار وى 4 ذلك Rat‏ كثيرة ae ls‏ تحمل الى حضرة ملك الهند فنهاهم الشين عن لكا فغلب عليهم 592 فتعدوا قول الشيخ وقبضوا de‏ فيل خيزمنها وذكوة واكلوا ad‏ وامتنع gt‏ مى اكله UNS‏ ناموا 1 الليلة اجتمعت الفيلة من كل ناحية واتت اليهم فكانت لدم JEU‏ منهم Ai)‏ حتى اتت على ga eds pere‏ À (eyes fil‏ واخذة فيل منها ولف عليه خرطومه ورى به

Page 1