CONTENUES DANS LE TOME QUATRIÈME
: Pages.
06 du motif pout lequel un présent fut envoyé en Chine; nention des personnes qui furent expédiées avec Ibn Baoutah, et description du cadeau. ..... css. 1
d'Ibn Batoutah de Dihly, et son ns jusqu "à Cam- امعد . “ous, 4 لواف الي واد Jaie........,.. TR
Station de Tübet, .م 5.——Stations d'Aou et de Hiloû; ville de Beïânah, ibid. — Coûl (Coel ou Cowil), 6. — Récit d'une expédition près de Coûl, à laquelle prit part notre voyageur, 7.— La ville de Djéläy, tbid. — Ihn Batoutah est fait captif, puis il est délivré; ensuite il est tiré d'une situation pénible, par l’assistanee d’un saint personnage, 8. — Le bourg de Tâdj Boûrah, 20. — Bordj Boûrah, 23. — Histoire d'un saint cheïkh , ibid. — La rivière Avi Sidh (l’eau noire), 25. — La ville de Canoge, ibid. — Anecdote, 26.-— Les stations de Hanaoul, Wéxzirboûr et Bedjäliçah, 27. —-La ville de Msoury, ibid. — La ville de Marh, 28. — Son exceilent froment. ibid. — La tribu des Malawah, ibid. — La ville d'Alâboûr, 20. Histoire de Katam, sultan idolâtre de Djenbil, ibid. — Histoire de l'émir d'Aläboûr, et de son martyre, 31.— La ville de Gualyor, 33. — La petite place de Perouan, 33. — Les enchanteurs dits djoquis, 35.— Anecdote, 36. — Aatre anecdote, 38. — Les stations d’Amouëry et de Cadjarrä, 39. — La ville de Tchandiry, 41. — Ses savants, 42. — La ville de Zhibär (Dhär), ibid, — Historiette, 43. — Anecdote, 44. — La ville d'Oudjain, 45. — Daeniet- Abâd, 46. — Catacah et Doueiguir, ibid. — Les rats énormes de la forteresse de Doueiguir, 47.-— Historiette,
TABLE DES MATIÈRES
P &7.— La tribu des Mahrattes, 48. — Détails sur la ville Daoulet-Âbäd, 49. — Description du marché des chanteurs, 50. — La villp de Nadhorfr, 51. — Elle est habitée par des Mahrattes, ibid, — Quelques mots encore sur cette peuplade, ibid. ب La ville de Säghar, 52. — Bille cet exempte de taies ot d'impôts, ibid. — Cambaic,
Description de Cambaie, et voyage d'Ibn Batoutah jusqu'à Calicut. ............. A انع واوا الا الل ل
Superbes édifices à Cambaie, ,م 53. — Anecdote, 54. — Un des principaux marchands, 55.— Anecdote, 56, — Hommes pieux et généreux de Cambaie, 57. — La ville de Câouy, ibid. — La ville de Kandabèr, 58.— Du sultan de Kandahär, tbid. — Ibn Batoutah s'embarque sur mer à Kandahàr, .و5 Détails à ce sujet, ibid. — L'ile de Beirem, 60. — La ville de Koûkah, ibid. — Du sultan de Koûkah, 6:1.-— L'île de Sendâboûr, 62.—— Aventure d'un djogui, ibid. — La ville de Hinaour (Onore), 65. — Aventure, ibid. — Saïnts personnages de Hinaour, 66. — Ses femmes, ses écoles, son commerce, etc, 67. — Du suitan de Hinaeur, .عام — Sa piété, 68.-— De l'ordre observé سمل les repas de ce sultan, 6g. — Le pays de . Moulaibér, qui produit le poivre (Malaher }, 72.— Son
étendue; détails, ibid. Rapports entre idolêtres et mu- sulmans, 72. — Sûreté du chemin, 74. — Aventure, tb... Douss sultans idolâtres dans le Malabôr, 75. —
Da poivre, 76. — La première ville du Malabar où notre voyageur entra, ce fut Aboûséroür (Barcelore), 77. — Détails, ibid. — Fâcanaour (Baccanore), 78.— Du sultan de Fâcanaour, ibid. ب Le droit da port, 79. — La ville de Mandjaroûr (Mangalore), ibid. — Du sultan de Mandjaroûr, 80. — Hily, 81. — Djor-Fattan, 82. — Du sultan de Djor-Fattan, 83.— Deh-Fattan, 84.— Bäin, ou bassin très-vaste; sa description, ibid. — Mosquée, ibid. — De l'arbre extraordinaire qui se trouve vis-à-vis de la mosquée, 85.— La ville de Bodd-Fattan, 87. — Elle est habitée surtout par des Brahmanes, ibid. — Anecdote, ibid. — Fandarainä et Calicut. 88.
Détails sur Calicut, etc. événements qui empéchèrent notre
TABLE DES MATIERES
voyageur de se rendre cette fois en Chine; son départ pour Caoglem ou Coulan............. 0
Calicut est un des plus grands ports de l'univers, .م 89. — Le sultan de Calicat est un idolêtre nommé Assâmary (le Samorin), tbid. — Séjour de trois mois à Calicut, 90. — Détails sur les vaisseaux de 18 Chine, 91.— Lieux et manière de leur construction, 93. — Deseription, 93. — Comment Ibn Batoutah entreprit de se rendre en Chine, et quelle fat la fin de ce voyage ,94.—Ibn Batoutah part de Calicut et se dirige, par la rivière, vers Caoulem, 98. Le bourg de Cundjy-Cary, 90. - Des cannelliers et des arbres de brésil, ibid.
otre voyageur arrive à Caoulem et y séjourne un certain temps ; ses pérégrinations sur la côte de Malabar et ailleurs, jusqu'au moment où il se rend aux îles Maldives. .....
Caoulem, p. 99. — Richesse de ses négociants, 100.-— Du sultan de Caoulem, ibid. — Anecdote, 101. — Autre anecdote, 102. Historiette, ibid, — Jbn Batoutah quitte Caoulem pour se rendre à Hinaour, 104.—Calicut, ibid. — Hinaour, 105.— Séjour de trois mois dans cette dernière ville, ibid. — Du départ d’Ibn Batouteh pour 8 guerre sainte, et de la conquête de Sendäboûr, 106. — Détails, 107. — Trois mois passés à Sendäboër, 108. — Notre voyageur repart pour Hinaour et Calicut, en suivant l'itinéraire déjà tracé, 109. —- La ville de Châlyàt; long séjour dans cette ville; retour à Calicut, ibid. — Départ pour Hinaour et Sendâboûr, ibid. — Deux mois à Sendäboûr, ibid. — Retour à Calicut, et départ pour 5 ilés Maldives, 110.
iles Maldives........................... co... يس
Description, .م 110. — Ces îles sont divisées en régions ou climats, 111. — Énumération, ibid. — Nourriture des habitants, 112. — Particularités sur une espèce de poisson des îles Maldives, ibid. — Des arbres des Maldives, 113. — Curicux détails, 1bid. — Habitants des îles Maldives, et quelques-unes de 16858 coutumes; description de leurs demeures, 114. — Commerce, ez-
Pages.
172 TABLE DES MATIÈRES
Pages.
portation, etc. 120. — Monnaie consistant en cauris,