‹ Voyages dans la partie septentrionale du Brésil, depuis 1809 jusqu'en 1815, comprenant les provinces de Pernambuco (Fernambouc), Seara, Paraïba, Maragnan, etc.;Chapitre 10 sur 17 · CHAPITRE IV · texte numérisé non relu

CHAPITRE IV

^oja^e à Goïana. — Voyage de Géïaiia à Para'iba .y et retour à Goîana.

J'avais eu un grand desîr de Êiire quelque voyage considérable dans les parties les moins peuplées et les moins cultivées de cette contrée* L'ingénieur en chef avait formé le projet de visiter toutes les forteresses qui se trouvent dans son vaste district , et avait eu la bonté de me permettre de l'accompagneï ; malheureusement son voyage se trouva retardé , par quelque cause dépendante de sa place , jusqu'à la saison prochaine. Comme j'ignorais si je ne serais pas obligé de retourner bientôt en Angleterre, je ne pouvais retarder si long-temps; en conséquence je pris des informations parmi mes amis et mes connaissances, et j'apris que le frère d'un habitant qui résidait à Goïana était sur le point de partir pour cette ville , et qu e probablement il pénétrerait plus avant dans le P^ys^ pour quelqu'aflàire de commerce qu'il avait en vue. J'avais l'intention d'aller jusqu'à

Seara; je demandai un passe-port au gouverneur qui me laccorda sans difficulté.

Dans l'après midi du 19 otobre i8ioy quelquesHms de mes amis m'accompagnèrent à ma chaumière^ à la Cruz dos jàlmas, afin de se trouver à mon départ^ qui devait avoir lieu la nuit suivante. Senhor Félix^ mon compagnon, arriva le soir, amenant avec lui son guide, nègre libre. Les préparatifs de notre voyage étant terminés , nous nous mimes en route vers une heure du matin , au moment où la lune se levait , senhor Félix, moi, mon domestique anglais, tous, à cheval, armés d'épées et de pistolets; le guide noir, aussi à cheval, sans selle ni bride, portait une petite espingole , blunderbuss , et chassait devant lui un cheval thai^é de bagage , avec un petit garçon mulâtre, monté entre les paniers. Mes amis anglais nous souhaitèrent un bon voyage lorsque nous quittâmes la Cruz , et restèrent dans mon logement que j avais mis à la disposition de l'im d'eux pendant mon absence. J'avais , peu de temps auparavant, passé par la route que nous suivions au clair de la lune; et je l'avais ensuite tellement fréquentée que j'aurais pu servir de guide.

Nous suivîmes pendant trois quarts de lieue un sentier sablonneux; ensuite nous nous

animes à monter vtoe coUine rapide^ dont les côtés et le plateau soirt coui/serts de grands -arbres.

. Le hameau de Bâ)cribe est âtué au pied du ^»>teau opposé; un ruisseau , d'une eau extrêmement limpide, le trarerse} plusieurs fomiUes viennent l'habiter pendant Tété. Une demie lieue au-delà de Bébéribe nous traversâmes un autre ruisseau ; et aussitôt nous commençâmes 4 monter la colline de Quebracu : la route, dans beaucoup d'endroits, esttrès*rapide et trèsëtroite , ayant d'un côté un précipice , et de l'autre un terrain en pente , couvert de bois. Ce «ommet escarpé de la colline est tout-â-fait çlat , ©t le sentier continue pendant une denwiieue , entre des arbres âevés et mi foiorré im- ^nétrable. Nous descendîmes dans la longue ^t étroite vallée de Meruéra , qui est arrosée par un ruisseau qui ne tarit }aunais : les coteailx de x^haque côté sont couverts d'un bois épais j dans la vallée on voit çà et là des chaii^aièi^, des jardins de bananiers, des champs de ma- «lioc, et un vaste enclos où paissent les bestiaux. JLa pente sur le côté opposé de cette belle vallée est très-rapide; le sentier, le Icmg du sommet, est pareil à celui que nous avions suivi. Nous redescendîmes bientôt; et,ii notre arrivée

AU has, nous entrâmes dans le ^itaii^ vil* lage de Paratibe^ où les champs de wanioc et les jardins de plantain et de tabac-sont placés entre le^ maisons. Les kabitans sont, pour 1^ plupart , des laboureurs libres, blancs, mulâtres et noirs. Les maisons sont lt>âties de chaque côté de la route, à une certaiHedistanoe les unes des autres , pendant un miUe. Un ruisseau coule au milieu; dans la ^ison pluvieuse il dëfaoïde souvent , et inonde ses deuxrives à une distance considérable. Au*- delà de ce village la route est comparativement plaie ; mais elle est néan-* mmns diversifiée pardepetitesélévationsinéga* les : on découvre de ce point plusieurs sucre*ries , et un grand nombre de petites chaumières. Le passage des paysans coilduisant des chevaux chargés, cpâ portent à Recife du coton, des peaux et autres productions du pays , et qui s'en reviennent arvec diverses espèces de marchandises, .du poisson et de la viande salée, est, pour ainsi dire, continuel.

La ville d'Iguaraçu, où nous entrâmes ensuke, a déjà été citée dans Un précèdent chapitre* €'e$t un des plus anciensétablisseaoaens de cette partie de la cète; elle est située à deux lieues de la mer , sur le bord- d'une petite baie, creek. Les bois qui bordent les sentiers et les routé*

sont si épais et si fourrés, qu'ils sont impraticables, même pour un homme à pied, à moins qull ne porte à la main une serpe , ou une petite hache pour Taider à se frayer une route à travers les obstacles qui s'opposent à son passage. Le plus formidable de ces obstacles est le cipo, plante formée de branches longues et flexibles, qui s'entortillent autour des arbres ; quelquesuns des rejeton^ qui ne se sont encore Axés sur aucune branche , sont portés çà et là par le vent : ils s'attachent aux arbres voisins ; et^ comme cette opération continue pendant plusieurs années sans interruption, il se forme une espèce de filet de forme irrégulière , au travers duquel il est fort difficile de passer. Il y a plusieurs variétés de cette plante ; celle qui porte le nom de cipo cururu, est la plus estimée par la longueur de ses tiges et par sa force, ainsi que par sa grande flexibilité : on emploie plusieurs espèces* de cipo pour faire des palissades.

Iguaraçu est située en partie sur une colKne, et en partie ^^s la plaine, qu'arrose un ruisseau sur lequel on a construit un pont, ce qui était indispensable , attendu que la marée remonte jusque-là, et aurait rendu la communication entre les deux parties de la ville fort

difficile (i). H est aisé de voir qu'elle a joui d'une prospérité plus grande que celle dont elle, peut se vanter maintenant. Un grand nombre de maisons ont deux étages^ mais elles sont àé^ labrées, et quelques-unes même tombent en ruines. Les rues sont payées , mais en mauvais état 9 et l'herbe croit en plusieurs endroits, nie contient plusieurs églises^ un couvent et un recolhimento , ou retraite pour les femmes^ une maison de ville et une prison. Sa prospélité provenait autrefois d'une foire de bétail qui se tenait toutes les semaines sur une plaine voisine ; mais depuis quelques années on Ta tran»* portée dans le voisinage de Goïana. Iguaraçu compte beaucoup dliabitans blancs ^ plusieurs boutiques^ et un chirurgien qui a été élevé k Lisbonne; c'est le rendez-vous des planteurs, à la distance de plusieurs lieues, pour l'embarquement de leurs récoltes de sucre, et pour l'achat des objets dont ils ont besoin. La ville contient environ huit cents habitans , en comptant les chaumières qui sont éparses à quel«<

(i) C'est daas la ville basse qae rétablissement soutint un siège dans l'enfance de la colonie contre les sauvages p comme le rapporte Hans Stade , le premier voyageur qui ait donné des détails sur le Brésil , vol. i*'. , pag. 46.

que distance. Or dit que la vue du haut de la tour de la principale église est très^-étendue et très^belte. Lia seule auberge bien tenue dont le pays puisse se vanter^ est établie dans cette fiiie, pour la comn^odité des voyageurs qui vcmt de Recife à Goiana , ou qui en reviennent. Nous avions Tintention de nous y arrêtée; mais , comme il était de bonne heure quand nous y arrivâmes, nous résolûmes de pousaeir plus loin avant que la chaleur augmentât (i)« La route continue d'être plate et sablonneusa ; et deux lieues au-delà d'Iguaraçu nous entrâmes dans le village de Pasmado^qui est bâti ea forme de carré : il cônriste en une église et en un certain nombre de misérables cbaumiàres qui renferment de trois à quatre cents habitans«

(i) J'eus dans la suite différentes occasions de m'arrêter à cette auberge : une fois 3 m'arriva de demander du sel', parce qu'on n'en met jamais sur la table, he maître de là maison, aveckfamifiettitë orâinaij^e du paye j parut korpiis de ma demand»; mais on m'eiv apporta et il n'en fin ^m question : ceci arriva le matin , peu après notre arrivée. A dîner , à notre grand chagrin , la soupe et tous les autres plats avaient une si bonne dose de ce malheureux ingrédient , qu'on pouvait à peine les manger. Nous nous en plaignîmes au maître qui nous répondit : « Mais je croyais que M vous aimiez le sel. »

Nous ne ômes ^'y passer; puis nous traversâmes uu ruisseau assez considérable j appelé jiranpe , et nous entrâmes dans l'enclos dépeur- 4ant de Xengenha ou sucrerie d'Araripe de Baixo^ appariaient à un Portugais. Sfous espérions que cet honnête homme nous donnerait à dîner; mais, après un délai co^dérable ^ il noiis apprit y au grand déplaisir de nos esto-« macs^ que le dîner ne serait pas prêt de longtemps; comme ce retard nous eut menés trop»

loin y nous remontàm^ à çfaevaX y^rs deux heu* res, avec un solj^il brûlant;. Après avoir fcanchi^ une autre colline rapide ^ nous nou$ trouvâmes, dans un pays délicieux, parsemé de sua^eries, de chaumières , et arrosé de plusieurs rui&seaiix; nous passâmes ensuite par lea hameaux de Bu et de Fontainhaç; après ce dernier, la roi^ suitune plaîo^ sablonneuse , presque sans bois, jusqu'à ce qu'on découvre l'Engenho de BfBgiri, entouré de cbajEaps et 4^ v^irdure; audelà de cette plantation ^ coule la rivière de Gôiana , qu'il feut passer à gué : la marée remonte jusque-là* Le pont de bois , qui existait autrefois, tombe en ruines, et il est dangereux pour les chevaux : aussi nous donnâmes les nôtres au guide qui, sans descendre de son cheval , leur fit traverser l'eau \màâ» que nou3

passions sur des poutres détachées. Cette bpe-^ ration ne nous retint pas long- temps; peu de temps après , nous entrâmes dans la ville de Goïana^ entre <juatre et cinq heures de l'aprèsmidi. La distance de Recife à Goïana est de quinze lieues.

La route que nous avions suivie est le grand chemin pour venir du Sertam , par lequel les bestiaux descendent des habitations situées sur la rivière Açu , et des plaines de cette partie de l'intérieur aux marchés de Recife ; le passage continuel des grands troupeaux de bétail a frayé^ au travers des bois, une lai^e route sablon neuse. Cette route n'est pas mauvaise; mais sur le revers des collines , ay lieu de lui avoir Êdt faire un circuit dans les endroits les plus escarpés, elle se trouve aller directement, ou à peuprès , de bas en haut. Les torrens d'hiver f<»>ment souvent des ravins profonds , dont les côtés s'éboulent quelquefois et rendent les passages très-dangereux ; de sorte qu'à moins de bien connaître une colline , il n'est nullement sur de la monter ou de la descendre de nuit ; un ou deux jours de pluie telle qu'il en tombe au Brésil peuvent faire une grande différence et rendre le chemin impraticable. Dans le cours de cette journée nous vîmes quatre

ou cinq grandes croix, grossièrement construites, élevées à côté de la route ; elles indïqù'ent les lieux où des voyageurs ont été assassinés.

Je fus très-bien reçu par le senhor Joachim; J'avais déjà eu le plaisir de lui être présenté ; et d'ailleurs il ne Êdlait pas un long espacée de temps pour faire connaissance avec lui.

Nous nous mimes à table vers cinq heures; c'est alors epïè p^irut sa femme suivie de ses deux petites filles.- CXi nous servit des mets préparés àlaportugfaise, à la brésilrehne et à l'aîiglaise.

La ville de Goïana, l'une des plus grandes et des plus florissantes de la capitainerie de Per^ nambuco , est située sur les bords d'une rivière qui porte le même nom , et qui l'entoure presque , par le circuit qu'elle &ît en cet endroit. Les maisons^ à une ou deux exceptions près ; n'ont que le rez-dechaussée. Les rues ne sont pas pavées , mais elles sont larges ; la principale Fest tellement, qu'on a pu bâtir une église à l'une de ses extrémités , et laisser en-^ core de chaque côté un passage commode. La ville. (x>ntient aussi un couvent de carmélites,' et plusieurs autres édifices destinés au cultél^ Les habitans sont au nombre de quatre ou' cinq mille, et la population s'accroît tous les joursf. Il y^ a plusieusi%outiqùes> et ie coiii-

i^rce avec riateiieur est ço&sidënJ^e* Qnvak toujours dans las ^es beaucoup ^ vmtvip^ f paysap3 cpû vipppe^t veac^^ le^^B4pPfée?# W acheter dies pi^rchandises mauu&cturiées , et nutres objets 4^ çonsommi^tiop. Daps le yolsi-^ p^e 9 se trpuyent plusieurs pl^ptatipps k sucre. Je crois qu'on pei^it cl^isse): les tt^me^ ào ces limitations parmi les meiljieur^ 4i$ la province, ^es prppriétairps ré^i^^pt ume partî(S du temps en ville ; cp^xune il airrive toujours en pareil c^, la çonimunic|tion h^ituelb qui s'établit çntre ce^ families rjphps, cause des rivalités qui népeswr^Wfiïif ^pgnaeptpnt les dépenses } et If yiUe se ^ropvp fpr^ biep de cet accroissainepf 4<î PP^pip^^tiop en objets de bixe. L^ planteurs ont l'ay^tggs 4^ £we transporter k Réçi^^ p^r e^p , Ipups paisses, dp sucra , cette riyipre éteint pne des plp$ grandes ^'ii y ai» à p^s^eu;^ lieues au pord et au $ud> et la marée moptapt justfu'à ppp pe^te distancq au-desfip» dp la, viUe. Çpïap* est à quatre lieûès déjà mer , ^ |igpp directe ; mais par l^ rivière^ on cQïftpte q^çUfi ep eçt élpignéa de .sqitli(»«»- Att^^^^^S 4ç h yUIç * h rivière déborde dfus la saispn pluyieu^ > .^t inonde le pays à une grande disUppe.

. Çrp^ana e^ soa va^ dlslfict dépendçnt , pour

les al^ires militaires ^ du gouremeur de Pernamlmco; mais ses intéréis dTÎla sont confiés a€ix $oiiis d'un Juiz deforce y officier de justice nommé par le gouvernement 8ii|H^nie pour trois ans. U réside à la ville y et oa peut appeler de ces décisions à \owidor de Paraïba.

Nous dînâmes un jour ckez le propriétaire de la plantation de Musumbu : cet habitant^ quek]»es autres persoi^ines et nous, nous étions à table dans un appartement^ pe«idant que les danfes, que nous ne pûmes pas même ecutreroir, étaient servies dans un appartenaient ai^acei^ Deux jeunes gens^ ^ du propriétaire y aidaient les esclaves de leur père à Êiire les honneurs de la table^ et ils ne sfy placèrent que lorsque nous Feûmes quittée. Le propriétaire est Portugais. Cest pamfti cette partie de b pofiulation y qui a laisse soft pa}rs pour venir Êdre fortune au Brésil> que l'introduction des aimiéfioraflionses^ diâlcile^ Beaucoup de BrésîUens aussi ^ même die la haute classe^ suivent les covitumes^moreâques à l'^ârd dés femmes; mais s'ilâ ont cpielques communiacations avec les villes, ils ne feront pa» à s'apercevoir qu^il faut éottner la préférence à des manières plus él^ante^, et its prennent facilement des habitudes moitts gothiques.

Le 24 octobre , jo remis m doQietn* Mâ^Mpei

Arruda da Camara, une lettre de recommandation que je' m'étais procurée à Recife. Cet homme estimable était alors , à Goïana , trèsmalade dune attaque d'hydropisie , causée par sa résidence dans un district sujet aux fièvres. 11 cultivait la botanique , science dont il était enthousiaste. Un gouvernement prévoyant qui calcule tous les services que peut rendre un homme d'un talent aussi supérieur^ dans un pays sans culture , mais qui fait des progrès rapides ^ ne pouvait manquer de l'accueillir avec empressement.

Il me montra quelques-uns de ses dessins^ qui me parurent très-bien exécutés. Je n'ai plus retrouvé l'occasion de le voir ; car, lorsque je revins de Séara, je n'eus pas le loisir de lui rendre visite , et il mourut avant mon second voyage à Recife. Il travaillait à la Flore dePernambuco, que sa mort l'empêcha de compléter.

Le senhor Joachim avait des affaires à Paraïba , et son intention était d'y envoyer son frère à sa place; mais, comme j'offris de l'accompagner , il lui prit fantaisie de Êdre route avec moi , et de me montrer les beautés de cette ville. Nous envoyâmes devant nous le nègre qui lui servait de guide , et mon domesr tique avec un cheval chargé : nous partîmes le

lendemain avec son petit nègre. Nous ti^aversàmes les Campinas de Gdiana'- Grande y zxk soleil levant y et nous passâmes sur la plantation à sucre qui porte le: même nom. Elle appartient à senhor Giram , et est située au pied de la colline qui mène à Dous-Rioùs. La route de Rio-Grande, que j'ai suivie dans une auti*e occasion y passe par Doiis-Rious y mais celle de Paraïba détoumeà droite avant d'y arriver. On ne découvre rien entre Goïana et Paraïba qui mérite une mention particulière. Les col-^ lines sont rudes ^ mais peu élevées, et les bois y les plantations et lés chaumières. sont des objets ^u'on voit là comme ailleurs. La distance est de treize lieues. Nous entrâmes dans la ville de Paraïba à midi y et nous allâmes des» cendre chez. Mâthias da Gama y homme riche et colonel de milice. C'était une connaissance de senhor Joaçhim } il était sur le point de partir pour une de ses plantations à sucre ; il nous laissa maîtres absolus dans sa maison y et nous donna un domestique pour nous servir.

La cité de Paraïba ( car dans ces régions où la population est si petite y on doni>e le nom de cité à des endroits même moins considérar blés que celui-ci ), contient de deux à trois mille habitanS; y compris la basse ville. U e$t

a»é éd ?otr qu'elle a été beatKOop pher tiii|MH> tante qu'elle ne Test maintenant. On travaillait à l'enibellir ; mais le peu qu'cm fidsait était aux frais du gouyememeoty ou plutôt c'était le gaiïvérneur qui désirait laisser quelque souvenir de son administration. La principale rij^ est large et pavée de grosses pierres , xnais elle aurait besoin de réparations. Les maisons n'ont généralement qu'un étage , et le rez-de^baus^ sée^qui sert de boutique ; quelques^mies ont àeg fenétreâ vitrées ) ce n'est même que depiis peu de temps qu'on a commencé à en £iire usage à Hécife. Le courait des jésuites sert de palais au gouverneur. On j a étaJ^li aussi les bureaux et la résidence de Yamidùr. L'église dia couvent est au centre. Les couvens des ftanciscains, des carmélites et des bénédictins sont trè»-vast^ et presque inhabités. Le ftt^emier eompte quatre ou cinq moines^ le second ^ux> Qt le troisième un seul ; en outre la ville a ses ^lises. Les fonts^es publiques de Paraïbasont hs seuls ouvrages de ce gem*e que j'aie rencon-* àrés dans les endroits que j'ai visités U loug de cette côte. L'une fiit construite , je croîs ^ par les orài^ d'Amaro Joacbim , l'ancien gouverneur ; elle est belle et a plusieurs tuyaux : l'autre^ que Ton construisaif nhtSf est beaucoup

plm grâ^è ; là ^tirveillance des ttàtaui êkit U j^rincipâl anftifeèttiêiit dii goiiverhei# afcttièl.' lSf<WiS âUânïeâ rendre visité k 6è àétniët le téndëfiiaih de âOltre arrivée; Môh coitipà^koti de tG^rage Fâvait cotam kLkhontië;loràt^il n'était cpi'eftse^Étë. fi ajj{)àrtfenâît à âéè pâtëns tÉ'fe^i^esjïèefeldés ^î hàÊdkiiéïâ ùné ttfôVihtè située au noi^ M Pôf«ûgàl. Gëniriie ôfi ië dé.çtînait à l'élirt e(îcléisîatsti^tiëy ott lé plàéadaii^ «n feeïriinairê j il s'éth^ay et aJla S^cWièôlër / comme simple' ëèlàdty à LîàBiïiîhé. L'urf dék élBdWsiîu if'^îtttëÈd dïtà^iètfrièlfa ^ l^ou^râit, s^ajjfèrfutbîfefttèttfè'îlàvâk rc^ :

ijràtit eti èotittaissa^ice de stef âfvèwtii/^^ , îl le fit mettle ^ paf égéft'd pOûr sà fàîftiHé y âù i*dmi>re dés cadets. Il patea laitier dans le riiêttfè nâvîrè^ c(u'e tes prinëèè^ dé^ Bf>é^il , âVeb te rahg dé €A]^*tatttte tf iôfetileHér. Art-îté à feô Jatirifô, il épousa am â^ àsèiSes àWntieiit ^^aèhéé^ ^Ji^]|^rin^SI^§; dii-Btlit AiidiS^a'tfa'è^, il était dé-^ i&lûà3^, dé ^ipiiè t^fiisàihé^ ^mmUeUt 4e Pà4 Mba , et (îëffiïhtfhdèur de FoMtè dtf GfiHéï; Nduspassàthèiéïi^ite dans l'àù^e dîlé'dé Vem fiee-f poiMT rendre visitC" ^sc houvidory vieillard ioU gai et très^afiaMè. Noos y tricnivkiiéé son ébapelairi j c'est un in^itié , petit, fraià et f ovial, que )e senhor Joachim connaissait, et qui nous

fit beaucoup de politesses pendant notre séjour à Paraïba* Des. fenêtres de cet édifice, on découvre un de ces. beaux paysages particuliers au Brésil, de vasfe^boistpujours verts,. bordés ^une migée de; collines, et arrosés par le fleuy^, qui se divise ,e^ plusieurs canaux , sur .leçi^ives desquek on découvre çà et là quelques chaumières, blanches^ placées sur un terrain élevé , et cependant à ippitié cachées par des arbres majestueux. Les ^ndr<;>its cultivés ^ntâi rare^n, qu'on peut à peii^e les distinguer*

La basse ville n'est çompos^^ q^ie de petites maisons ; elle e$t située sur les bords d'un bas^ sill, ou lac très-^2^e, où- s^ r^uiiisssQnt itrois rivière^, qui se jettent dans la mér par un senk canal d'^i^e^larg^r considérable. Les bords du bassin, ainsi que :ceux de toutes Ifes lâyières deau salée de ce piay^, ^otit couverts de bojys^ ^i presç^ et si qp?^ > qu'ils ne paraisç^nt pals^ avoir, d'issue. Je; n'i^i poipt d^ei|du la rivière jusqu'à la mer; mais j'ai appris jqùïl 'y^^nf^it cpjelques bellesi^ lies dojptt la: terf e> ^t^it fort bq^^e, mais in$ir|te (ï). ParaïlK^ fut J)Ç,pi:in-

\ (i) Uprpaitknikir ^ec, qui j'ai ïait^omiaisisaiife , a , ^h puis cette épDqae,;dÊfriché uftç. 4e.ç.ea î^s, et y^ établi ées salines. . • . . . ,

cipal théâtre (^e la guerre hollandaise, et je r^rette à présent de n'avoir pas descendu la rivière jusqu'au ïameux fort de Cabedello. La guerre se Élisait sur un théâtre peu étendu; msià les exploits de ces braves défenseurs de leur pays, peuvent être classés au même rang que ceux de tous lés peuples qui ont combattu dans ime aussi intéressante et aussi noble cause.

Le commerce de Paraïba est peu con^dé-^ rable , quoique les bàtimens de cent cinquante tonneaux puissent passer sur la barre et entrer en rivière. Lorsqu'ils sont dans le bassin vil**àr vis de la basse ville, le moindre cordage suflSit pour les retenir , et ils sont à Fabri de tout dan^ ger. U y a une douane régulière, que Ton outre rarement. Paraïba se trouvé hovs de la rctute qui va du Sertam (i ) à Recife, c'est-à-dîre hors de la route directe des villes qui sont situées sur la côte ^us au nord. Les hahi^zsss àci Sertam de

(i) Le mot Sertam est emplpyé d'une manière vague; non-seulement Tintérieur du pajs , mais aussi une grande partie de la cote , dont la population est encore peu nombreuse , reçoivent cette dénomination g'enérale. Ainsi , tout le' pays situé entre Bio^rande tx Parftïl}a '«st appelé Sertam. Pâra^ est une petite [hro^inHoe située entre 3^ara «t^Ua-« ranham.

rintérietir Vont plas ralonticrs h Këcife qu a Pftràïbà^ parce qu'ils »nt certains d'y trontt^r un meilleur marckid pûo^ le débit de leurs deti-' Tée&. Le port de hétife admet de plus graads bàtimens > et a plufc de conlmodités pdiit le dé^ barqiiemeiit et l'embarquement des marchandiâés : Toilà quels sont leô motife de oèttb preference. Les ihaîsGBs de Pâraïba oht élé bÀtifts pat* les ^ands propriétaii*és du tmstnagê^ pour y résider pendant le fort de Fhiyer ou -dé k Sfdson pluTieose. Les terres de la capitainerie so»t^ généralement pariant y rîckeé et fertiks; niais en donne ùnè ai grande préféiredce aux plantations yoisitiés de Recife y cpJe celles de P«raîba<s*ttdiiètent à bien meilléuri marché. Le snere de cette province est aussi estimé qti0 céliii de foutè autre partie du Bi^sil.

Jeus bieMôt vu tout ce qu'il y avait de bon avoir; nôusn'avioins pas de société | cepénddttl le temps ne me parut pas long^ parce que le senhor Joachim est un excellent homme et d'une gaieté inépuisable. Nous vivions comme par magie , le colonel ayant donné ordre à son domestique de fournir à tous nos besoins.

: Le précédent gouvèrnetir ^ Atùsaro Jôacbim^ ftviiit établi le bén or<be dans la caj^i^neriè par sa juste sévérité . Il s'y était introduit une cou-

èuMne singulière! Des |iariiculiers M prome-^ naicnt dans la ville > la tiuit, révêtas de kiligd manteaux^ et k figure couverte d'au crêps : aiiidi dégidtés, ils se Conduisaient d une manière tfè&* vëprëbelisible* Le gouTerm^nr, ne pouvant d^^couvrir quels étaient ces masques^ ^nna ordre^ une nuit, à la patrouille d'arrêter touted leê personnes qu'^elle rencontramit dous cé dégui- Mment. Vùrére £at exé^îuté $ le lendemain oh trouva au oorps-d&^drde plusieurs des ptitt^ oipaux hdiitans^iUn homme du nom de N(^ pAoL f fib d'une mulàtreÈSé et d'un àd péMon*^ anges lei pis» distingues de là capitalil6riè> s'était i^endn rédbvtaUé pmr ^ conduite atidâ^ dense. U avait enlevé de vive fbhre les filles de tfuelqoes liabitans très-f e^diabks de là ààpi^ taineriev tiiant les «mis «t les pàt'ens qui s'6p^ fx>saieiit k ses etcès. C«l bommé ûit i là fih arrétéi Amsro JoacMm vôiakît le hitè erÀê^ cnterf mais, ifsqpefoevânt que là ehosé était ibipossibte d'j^ès les pi^otectiôus puîsSâ^nté^ ^[oe k fiuintt^ Êiiisâst agir, il ordoima qttil fôt isttéitév N«geitfi^ «Uégun qu'étant Moi^ Jldae^ g0, noble , ee gen^ de punition i^'étàii pk§ ùâi pour M, Alom le gonvèrtà^ur ordonna! qt^cHk ne le finetlàt qtir d'un c6lé, sSm àe »é portée «ucone jsNeinte jm -privilège des^ ftd^M.

9^ Nogeira fut prié de dire quel était sim cMé noble. U reçut ainsi la punition qu'il avait si bien méritée; et, après; l'avoir laissé quelque temps en prison, on le déporta pour la. vie à Angola. La vil^e de Paraïba jouissait encore des effeits salutaires du bon gouvernement d'Amaro Joachim.

«Pavais eu des rapports avec lui à Pemambuco ; son extérieur et sa coikversation amMHOh çaient un homme d'un talent supérieur. Lors^ que je le vis à Recife, il était en route pour Piauhi, capitainerie dont il avait été nommé gouverneur. H jïio!unit de k! fièvre ^ bord d'un bâtiment ca]K>teur qui le portait à Piauhi.:

Le senhor Joachi^ voulait- suivre le bord de la mer pour retourna àuGoïana; la distance est de vingt -deux lieues. Nous partimie^ au moment du flux , et nous suivljsies la baie jusqu'à environ onze lieues , que nous allâmes descentdrechez un çapUam-mçr^ homing de première classe dans, cette partie ^dU itionde : ilhd^ttait une chaumière , bitie eci téârre ,; aussi mauvaise et même pire que celle du pfem poutre kboi^ reur anglais; elle! était sitUéa «ur d6s^sables:brii7 lans, etavait^evaiM: laiporteiunétangd'eau.sa^ lée qui ne se dessècbejà]{fnaisentièrément> et qui engejndre des insectes de toutes espèces.u Nous

traversâmes l'eau deux fois pendant le cours de la matinée. Au lieu de bateaux on se sert de ^ûtsjaguadas (i) pour le passage des rivières. Le cavalier place la selle sur le radeau avec, lui; le cheval , qu'il tient par la bride , nage à côté pendant que le batelier rame^ si l'eau est profonde > ou, dans le cas contraire, pousse son radeau au moyen d'une perche. Vers trois heures , nous nous aperçûmes que nous étions sur une vaste pldge, bordée de rochers à pic, sur lesquels on voyait à une certaine hauteur la marque de l'eau à la pleine mer. Heureusement il y avait jusant ; néanmoins nous âmes monter notre guide sur le cheval qu'il avait , jusqu'à ce moment, ûiit marcher devant lui, et nous : hâtâmes le pas en lui ordonnant de nous jsuivre. L'eau n'était encore qu'à fort peu de distance des rochers; nous en dé^ couvrîmes même un qui , plus avancé que les autres , ne laissait plus de passage : alors nous prîmes le parti de mettre pied à terre, et de grimper sur le rocher , pendant que le guide

(i) Les radeaux employes sur les petites rivières sont construits de la même manière que ceux que nous avons déjà décrits /excepté qu'ils sont encore plus grossièremem travaillés.

ehassait les chevaiuc dans Feait; henrcusmnent oeux«^ appuyèrent à droite et passèrent asseï loin du rocher pcMu* découvrir de Tautre côté la terre, vers laquelle ik se dirigèrent. En grimpant sur le rocher , le fied me glissa , et }e tombai dans une crevasse oci je m'enfonçai jusqu'aux In^as , qui heureusement soutinrent mon corps. Je me relevai , et je sautai de l'autre côté au moment du retour d'une vague , ce qui me fit prendre un bain froid jusqu'à la cein* ture. Nous aurions bien pu attendre que l'eau se ânt retirée , mais nous oraignions d'être sur** pris par la nuit ; ce qui pourtant nous arriva malgré tous nos efforts. La terre, de l'autre cèàé du rocher qui avançait dans la mer, est basse, sablonneuse et inculte. A la brune, noms arri* v&mes sur le bord d'une grande rivière ; le peu de jour qui restait ne nous^ permettait pas de distinguer Fautre riv« ; nous eûmes beau appeler le batelier, il ne parut pas, et la nuit survint. Je proposai à mon eompfa^cm de dormir sous Farbre qui nous servait alor» d'abri ; mais il ne voulut pas y consentir , et demanda au guide à quelle distance nous étions d'Abia, la mmns éloignée desplantaticMis k sucre. C4elui-ci répondit que nous en étions à trois lieues. — Il Êdlait , ou passer la nuit où nous étions ou aller

àAlûa; nçiis avions déjà &it s^ûe liaies, et le chenal au senhor Joaçhim , très -bel aoiiiMd , mais un pi^u trop gras , eopunencait à moljiir. Le guide passa devant iious, et nous le suivie mes 4?n8 un étroit sentier i très^peu fipéquenté, puisque les buissons enlevaient souvent nos chapeaux, et touchaient continuellement nos halûts pendant toute la pœite. A notrç arrivée à Abia nous trouvâmes la maison déserte ; le régisseur était absent, et nous perdîmes l'envie d^entrer dans une diaumi^re qui était au- ]parès de la maison principale , quand nous nous ap^çûmes que la troupe qu'elle contenait était plus i^ombreuse que la nôtre , et qu'elle n'ava}t pas trop bonn^ miine. Nous avions encore une demi-rlieue à £ûre pour arriver cheè^le senhor Leonardo , ami de mon oompagpon de vQy^e« Il noois donna un bon souper , des hamacs , et fit prendre sain de no^ ehevauxj le m^tîn qous nous niimes en route pour Goïana , qui était à fii^t lieues de }à; nous passâmes par Alhandra , village indien , qui renferme environ six cents faafaitans : ce village n'^st pas aussi régulièrement bâti que ph^sieurs autres de la même eq>èce , que j'ai vus. Au lieu d'une pl^pe, , »vec des maisons de chaque côté , il est partage en rues ; et, quoique la place ait été conservée,

il ne ressemble point auxautres villages indiens . Les habitans d'Alhandra^ à cause de leur voisinage de Goïana^ qui n'en est éloigné que de trois lieues ^ ne sont pas d'un sang aussi pur que ceux qui sont plus éloignés d'une grande ville. Us ont admis parmi eux des Mamalucos et des Mœstizos.

Une grande partie de cette étendue de côte est presque inhabitée ; mais partout où la terre est basse et où la houle n'est pas forte , nous trouvions quelques chaumières. Les bords des rivières n'étaient pas non plus entièrement dénués d'habitans. Les deux premiers ruisseaux que nous traversâmes pouvaient avoir de quatrevingts à cent toises de Wgeur ; ils sont profonds^ mdis ils ne s'avancent pas très-loin dans le pays : lorsque la mer est ba^e , tous ces ruisseaux baissent , et la plupart sont à sec. La gi^ande rivière que nous avions voulu tra-* verser est la Goïana ; elle s'élargit beaucoup lorsque la mer s'élève , mais on la passe fccilement à la basse iner; à l'époque des marées du printemps , le canal se resserre et perd de sa profondeur. On juge qu'elle a une lieue de largeur à son embouchure; elle est beaucoup plus profonde immédiatement en dedans de la barre.

Page 1