‹ Voyages de Benjamin de Tudelle, autour du monde, commencé l'an 1173. De Jean du Plan Carpin, en Tartarie. Du frère Ascelin et de ses compagnons vers la Tartarie. De Guillaume de Rubruquin, en Tartarie et en Chine, en 1253Chapitre 90 sur 92 · CHAPITRE LYI · texte numérisé non relu

CHAPITRE LYI

Des ambassadeurs envoyés par le roi de France vers les princes Tartares.

Le roi ayant là-dessus assemblé son conseil , résolut d'envoyer vers l'empereur des Tartares et vers Ercalthay ses ambassadeurs , avec lettres et présens ; en sorte que quelques-uns d'eux reviendroient de devers Ercalthay le trouver, et les autres iroient plus outre jusqu'au cham même. Les ambassadeurs tartares ayant donné à entendre que le cham auroit extrêmement agréable d'avoir une tente ou chapelle d'écarlate, le roi en fit faire une très-belle avec d'autres pièces d'une riche broderie où étoit représentée à l'aiguille , fort artiste ment , toute la passion de notre Seigneur. Tout cela avec plusieurs autres choses de dévotion et d'ornement pour cette chapelle, fut envoyé par le roi au cham, pour l'exciter à plus grand amour et affection envers la religion chrétienne. Il lui envoya encore et à Ercalthay aussi du bois de la vraie croix , avec des lettres à l'un et l'autre, pour les exhorter à reconnoître et adorer en toute humilité et devoir celui qui les avoit daigné par sa grâce appeler à la connoissance de son saint Nom, et qu'ils persistassent toujours fermes en son amour. Outre cela, monsieur le légat Odon écrivit aussi des lettres au grand cham , à Ercalthay, et à tous leurs prélats , pour leur faire savoir

comment la sainte Eglise romaine les recevoit pour ses chers et Lien aimés enfans , depuis qu'elle avoit entendu avec joie leur conversion à la foi catholique , pourvu qu'ils fussent résolus de tenir et conserver inviolablement la croyance orthodoxe et reconnoître l'Eglise romaine , mère de toutes les Eglises , et son chef , le vicaire de Jésus-Christ, auquel tous ceux qui font profession du christianisme dévoient avec raison obéir. 11 admonétoit aussi particulièrement leurs prélats d'avoir tous le même sentiment, d'éviter tous schismes et divisions , et de demeurer fermes et immuables en la vérité de la foi professée aux quatre premiers conciles œcuméniques, et approuvée par le saint Siège apostolique. Or les ambassadeurs destinés à ce voyage vers les princes tartares de la part du Roi , furent le susdit frère André , avec deux autres religieux de son ordre, deux clercs et deux sergens ou officiers du Roi, qui ayant toutes leurs dépêches et .instructions , avec ce qui leur étoit nécessaire pour un tel chemin , partirent peu de jours avant la Purification , et ensemble avec les ambassadeurs tartares , prirent congé de sa Majesté le 25 de janvier, et trois jours après sortirent de la ville de Nicosie. Or peu de jours après frère André, que le Roi avoit fait chef et conducteur de toute cette ambassade , écrivit sur le chemin au Roi, qui envoya en France copie de ses lettres et de celles d'Ercalthay à sa mère la reine Blanche.

Ensuite de cela Saint-Louis y envoya encore depuis frère Guillaume de Rubruquis, dont nous avons donné le voyage ci-dessus.

Page 1