‹ Voyages de Sarah Bernhardt en Amérique. PrefChapitre 11 sur 33 · COMEDIEN^ES EN VOYAGE XXI · texte numérisé non relu

COMEDIEN^ES EN VOYAGE XXI

Pie IX!?? il reconnaissait sans hésitation le léopard à sept têtes et à six cornes de TApocalypse... «... Et toute la terre, étant dans l'admiration, suivit la bête... » M"« Sarah Ber. nhardt aurait voulu protester, rectifier, écrire des lettres, faire des procès en diffamation. Mais Tentropreneur Jarrett ne l'entendait pas ainsi. Froid, positif, impassible dans sa barbe blanche, il n'avait qu'un mot a la bouche : u Mademoiselle, ne décourageons pas la réclame \ )) Le mot est grand comme les trente-neuf Etats.

Voas pouvez juger dans quel état d'agacement se trouva Mlle Sarah Berohardt dès la seconde quinzaine de ce régime. L'éminente artiste est un peu nerveuse... Il esta croire qu'elle prit la ferme résolution de donner libre cours à ses nerfs pen> dant tout le reste de son odyssée. C^était, quand cela la prenait, une véritable machine électrique. Elle lançait des étincelles, et de ses sursauts tout en était secoué, les consuls suivis des résiden's notables, les députatious, les reporters^ le public, jusqu'aux entrepreneurs Jarrett et Abbey. «Ah! ces Yankes ne veulent pas venir m'applaudir le saint jour de Noël! C'est une impertinence. Nous jouerons I » Et l'on représentait la Dame aux Camélias devant les banquettes ! « Ah! il y a douze mille francs de location! Très bien, nous ne jouerons pas; il pleut trop, la ville est trop mal pavée.» Et Jarrett avec Abbey, le cœur déchiré, remboursaient les dollars! Lisez notamment, dans le livre de M^» Colombier, les scènes de Chicago et de Mobile.

Après cela jaurais peut-être eu mes nerfs encore plus qu'elle. Figurez-vous que quand on donnait Phèdre, l'orchestre, dans lesenlr'actes, était obligé d'exécuter le quadrille de la Belle Hélène. La salle était comble, les spectateurs avaient payé des prix fous; mais probablement ils ne tenaient pas à la distinction des genres, et ils étaient venus autant pourvoir « la béte de l'Apocalypse » avec des flonflons appropriés que pour jouir de la grande tragédienne. M''" Sarah Bernhardt, en ses plus beaux jours de tiiomphe, remportait le môme genre de succès qu'autrefois Tom Pouce... 11 en coûte pour gagner uu million !

Page 1