SE PORT TESTER EE

tudes pour arriver à ; | pouvaient approcher la simple lecture d’u- : MP DORE | de la côte et pénétrer ne pièce courante. F* | dans la rivière. Nous

À peine mouillés à " PTS saluons du large le pa- Tourane, nous rece- k gt 7 1 En villon annamite, et les vons la visite des man- | sers Mois À vieux canons endormis darins du li leurs | Re SE veillent pour nous

arins du lieu ; | + SA se réveil

Û 0 Foret: SSPR u

barques tristement é- eréts PE rendre nos politesses.

quipées viennent, en se remorquant l’une l’autre, se ranger le long des vapeurs, et les chefs montent à bord nous souhaiter la bienvenue. Tout ce monde, mandarins et soldats, ne brille pas

COLFÉ DE SIAM (

! Plha = ===!

s o RARE 27 Cam, =

N.B. Les noms soulignes :

cndiquent Les provinces. —=

par la propreté, c’est la première impression ressentie; mais il faut bien reconnaître aux visiteurs gradés un air digne et calme, fruit de l’étude des lettres orientales. Ces visites et toutes les autres pendant la durée de l’ambassade ont été prévues et arrêtées d'avance entre les autorités annamites et le commandant de l’Antilope, délégué du gouverneur. Cette fixation du programme des cérémonies a été le mois dernier, un sujet de préoccupations pour les hauts mandarins des rites. On sait, en eflet, que, dans l’extrème Orient, ces usages

= = > te ans te = yo PhÈ re De — /econnues rançaises prou de tra

Gravé par Erhard.

La mer est un peu grosse, les pilotes n'osent sortir et le temps se couvre de plus en plus; mais le capitaine Communal connaît son affaire, 1l donne droit dans la passe où la mer brise déjà. Une demi-heure après nous étions mouillés en dedans des pointes à l'abri du mauvais temps, au milieu d’une vingtaine de jonques indigènes. Nouvelle visite des mandarins du port nous amenant les tam-tri ou mandarins chargés pendant tout le temps de notre séjour de guider, de protéger et d’espionner aussi quelque peu, je suppose, les membres de la mission. Avec eux se présente un Annamite qui, au premier abord, ne diffère en rien des autorités locales; mais quel plaisir pour nous de l'entendre parler français! Cest le P. Hoang, prêtre