DEA

Environ à 200 toises au delà la dite maison, traversé le chenal pour longer la rive du Nord de l'Ile au Castor, apperçu à celle du fleuve le débouché de la rivière à Chicotte et à pneu près vis-à-vis une maison sur la dite ile ; vû at delà celle Radeau, située à la suite de la précédente, elle sert de commune au village de Berthier. Entrés ensuite dans le chenal d’entre deux autres, d’où rejoint la grande terre, doublé ka pointe de la seigneurie d’Autray, et de là, couché chez le nommé Lafontaine. Il était neuf heures du soir quand nous y arrivâmes

#* x LE 30

Sorltis de chez le dit Lafontaine à quatr” : *ures du malin var un vent forcé de Nord-Est. Le‘ : °e nous ÿ parut large de 400 toises seulement entre .; rive du Nord et celle opposée de l’Isle Dupas.

Au delà passés l’isle de la Valterie et la terre du Sud du fleuve, et plus loing rangés le même côté d’une autre petite isle de ce nom.

Apperçus à la grande terre du Nord l'Eglise de la Seigneurie d'Autray, celle de la Ronaye, et celle de la

aroisse de la Valterie, et à la terre du Sud, découvert a montagne de Chambly dont il sera parlé cy-après.

Plus loing cotoyé la dte. rive du Nord, et mis àterre à neuf heures du matin pour entendre la messe vis à vis un cabaret scitué à cent pas de l'Eglise de la paroisse de St. Sulpice.

Na.—Depuis la pointe du lac jusqu'aux limites de la gares de la Valierie, les habitations n'y sont pointsi réquentes que dans la partie d’au dessous. Le pays y est plus boisé, coupé, beaucoup moins cultivé, et plus ingrat ; en dessous de cette paroisse il est plus découvert, redevient vivant et y reprend sa première beauté.

Entrés dans le dit cabaret, entamés un jambon pour déjeûner, mais avertis que la messe allait commencer, sortis pour l'entendre. Hn avant du portail de l'Eglise

étaient pen? chevaux attachés à des piquets équararpente, et plantés en quiconces.

ris de € urieux de

PE de ME

savoir à qui ces chevaux appartenaient on répondit u’ils étaient aux fistons des paroisses, que chacun ’eux y entretenait son piquet, qu’on nommait tels les jeunes gens qui dans leur accoutrement portaient une ourse aux cheveux, un chapeau brodé, une chemise à manchettes et des mitasses aux jambes, et avaient dans cet équipage droit de conduire en crouje leu5 maitresses à l'Eglise.

Na.—Les chevaux sont très communs en Canada.

Pour le peu qu’un habitant soit à son aise il en nourrit un nombre pour la culture des terres et le transport des bois ; d’ailleurs chacun des garçons en âge d’être marié a le sien ; y eut-il dix enfants dans une maison, c’est autant de chevaux en sus de ceux nécessaires au service de l'habitation, et tous sont entiers, forts, et résistans à la fatigue,

Entendus la messe de paroisse plus longue que nous l'avons souhaïitté ; de ia retournés au cabaret dans l’intention de manger un morceau, mais un chien pendant notre absence s'était accomodé de notre jambon, rabattus sur du beurre et du pain, ensuite remis en route à onze heures du matin, cotoyés toujours la rive du Nord, passés entre l'Eglise de la paroisse de Repentigny et les des de ce nom, et plus loing devant le débouché de la rivière des prairies, qui reçoit à la pointe de l’est de l’isle scituée à son confluent dans le fleuve celle de l’Assomption du nom d’une paroisse enfoncée dans les terres, et en dessus de la précédente.

a...—Qu'’on norame rivière de Repentigny celle qui passe entre la grande terre du Nord et l’isle Jesus, et rivière des prairies l’autre d’entre la dite isle et celle de Montréal, que ces deux rivières accrues de celle dite de l’Assomption se confondent dans le fleuve sous le nom de celle des prairies.

Au delà rangés la terre du Sud de l'Isle de Montréal, passés devant l'Eglise de la paroisse de la pointe aux trembles et plus loing devant celle ditte longue pointe.

On estime de cette dernière Eglise à Montréal une lieue et demie.

A deux lieues en deça de cette ville sont les iles Rondes et de Ste. Hélène appartenant à Mr. le Baron de Longueuil ; cette dernière est bien cultivée, on y re-