‹ Voyages historiques et littéraires en ItalieChapitre 157 sur 205 · LIVRE VUI, CHAP. XIII · texte numérisé non relu

LIVRE VUI, CHAP. XIII

o je veux , et je ne suis jamais d'accord avec moi-même. « Quelquefois je me contente d'une petite maison sem- « blable au jardin de Curius ou d'Épicure , ou au champ « du vieillard de Virgile. Quelquefois la fantaisie me «prend d'élever mon bâtiment jusqu'aux nues, de sur- « passer Rome et Babylone dans mes constructions : « mon esprit se perd dans ces vastes idées. Un moment « après devenu plus modeste, je hais tout ce qui sentie « luxe et l'orgueil. Mon ame flotte dans ces incertitudes «et ces variations perpétuelles; elle ne sait quel parti « prendre. Ma seule consolation est de voir le vulgaire «voguer sans gouvernail sur une mer agitée, et faire « naufrage. Tout bien pesé , je me ris de moi-même et de « tout ce qui est avec moi dans ce monde périssable. » '

' Si quid agam quœris ; quod gens humana, laboro .• Quid méditer? requiem; quœ spes? mihi nulla quietis ; Çuà vager? hac illac: qub pergam? tramile recto Ad mortem festinus eo ; qua mente? profecto Intrepida promptaque gravi de carcere solvi ; Çui comités? mortnle genus ; quœ meta? sepulcruni; Proxima quœ? cœlum, vel si prohibemur, abyssus ; Hune tamen, hune superi casutn prohibete, precamur! Nunc ubi sim? Parmœ : quœ sit mea tota diœta? Hortulus , aut templum idsi me nemus extrahat urbe . Quis victus? solitus , licet indulgentior ambas Det fortuna manus , gremioque invitet aperto. Quœ frons? cïara minus ; quœ prima in pectore cura? Africa; quod studium? vehemens ; quis fructus? inanis Gloria, nam solidam virtus vel sala meretur. Cura secunda, domus , mihi par, quam marmore rare Sœpe tuas operi questus procul abfore montes , Aut Athesim rectis non hic descendere ripis , Exoimo , coleremque magis , sed carminé Flacci Terreor, ac busti admoneor, cogorque supernœ Interdum meminisse domus, et parcere saxis, Inque usus servare alios ; tune impetus ille, Et cœpti lentescit amor; tune tecta perosus , In sylvis habitare velim. Tenuissima forte , Ejjugiensque oculos , emersit rimula muro ; Hanc animadvertens operum culpare magistros

Pétrarque avait fait trois séjours à Parme en i5^Ji l344^t 1 348; quoiqu'ils n'eussent été que passagers, ils durent lui laisser d'affreux souvenirs, car ils furent marqués par la perte des objets qui lui étaient le plus chers; telles furent la mort de Té vêque de Lombez , du P. Denis, son maître, son directeur, son ami ', du podestat de

jdggrcdior, multisquc riidcm sermonibus artem ■ Respoiident , non arte hominum consistere terrant, Quant tantum curvaret oiius, modo jacta parumper Fundameiita novis subsistere niolibus, atqui Nil penitiis firmum , nil immortale pcr œvum Mortales fecisse manus, ea mœnia vitœ In longum salis esse meœ , vitœque nepotum. Dirigui, mox ipse mihi, ni rusiicus autor Temnitur, hi verurn niemorant ; quin cassa caduci Fundamenta lui circumspice corporis amens, Eripc te in tutum nunc dum licet, onuiia nec sint Te semper potiora tibi, domus isla manebit, Corruet hoc corpus, sedetti vacuabis utramque. Talibus increpitus silui, pudor obstitit unus , Desereret ne cœpta metus • narn machina pendens Prcetcrcutitis erat digito monstranda popelli. Ergo opus insistent cèlera-, tamen omnia discors Mens variât , nunc tecta placent angusta catenis Quantus et ingenti Curio fuit hortulus oliin, Quantus Epicuro, coeunt exempta, senexque Virgilianus adest, qucm se sub turribus altis Mbaliœ vidisse referl ; nunc œmula cœlo Mœnia Romulidum, tacturaque culmina nimbos Urbe Semiramiœ meditor -, modus omnis agelli Sordet, et immensis vaga mens anfractibus errât, Arvaque jluminibus distinguit, montibus amnes, Ruraque circumdant pelago ; redit indc modesti Miratrix , luxusque odio flammata superhi, Jugiter ista mihi de me ccrtamina surgunt. Hac me multivolum pectus sub nube volutat, Hos inter Jluctus mens est ; sed vulgus ineptum Absque gubcrnaclo majoribus errât in undis. Id sibi solnmeti proprias amat ipsa procellas Naufragium populare vidcns , tandem omnia librans Rideo meque simul mortali quicquid in orbe est.

Garm., lib. 11, ep. 18.

' Le P. Denis, poète et savant, paraît n'avoir point ét« étranger

Page 1