I. IT

ii% TOTAfiBS EN A^RfQtlE.

sÎDS de peauï; 33 ehaotiecs; 13 écuries^oùi Fon ^ent des chevaax de louage ; 6 carrossiers ; 874 chariots et voitiipes assujetlÏA aux droiia.

Quiconque aime la travail en trouve à Buenos- Ayces, où. les besoios alimentaires sont d'ailleurs si aisés à satislaire , le bœuf ne se vendant qu'un sou la livre, et tes basses classes ne vivant que de viande.

BueQos-A.yres, comme toutes les.autnes villes de l'Amérique espagnole, a été bâtie sur un plan uniforme, prescrit alors par le conseil des Indes, et consistant en rues alignées au cordeau, coupées à angles droits à chaque 150 verges, en couvrant, d'après la construction particulière des maisons, ' deux fois plus de terrain que n'en exigerait une ville européenne pour le même nombre d'habitants.

Sauf les églises, dont l'inlérié^ur est d'une grande richesse, il n'y a rien de remarquable dans le style desédiûces publics. Les maisons particulières manquent généralement de ce que nous appelons le confortable. Les chambres, en beaucoup d'endroits, n'ont encore qu'un simple brasier au milieu; les cheminées étaient considérées commedonnant de l'humidité et du froid, et l'on commence à peine à imiter en cela les Européens. Naguère encore toutes les murailles étaient nues et blanchies ; elles sont maintenant couvertes de tous les plus beaux papiers peints de Paris, et les meu-

VOODBINB PARISQ. S^

blés d'Europe garnisseot tous les appartemeDts. Les grilles anglaises, garnies de charbon amené de Lîverpool comme lest, échauffent les appartemeats à plus bas prix qu'à Londres même, et elles ont certaineraent contribué à assainir tes habiiationS' et à rendre ia santé meilleure, dans une ville dont le ciel est neuf jours sur dix aOecté par les brouillards de la rivière. Les indigènes commencent à mieux construire leurs habitations, et à leur donner plusieurs étages pour économiser le terrain, d'où l'on peut conclure qu'avant peu la ville de Buenos-Ayres aura infiniment gagné sous le rapport de son architecture et de ses embellissements, ainsi que sous celui des commodités de la vie.

Il lui restera pourtant toujours quelque chose d'indigène, comme, par exemple, les barreaux de fer aux fenétrespour mettre à l'abri des voleursles habitants endormis dans leurs lits, les croisées ouvertes, la nuit, à cause de la chaleur. Ces voleurs déploientjdurantl'obscurité, une telle adresse, que souvent l'on se réveille sans retrouver ses vêtements. M. Parish cite un jeune couple qui fut dépouillé de celte manière, et qui, le lendemain matin, dans l'attitude embarrassante do nos premiers parents après le péché, ou dans celle d'Ulysse après son naufrage, attendit qu'on voulût bien le tirer d'embarras.

On croirait difficilement qu'à Buenos-Ayres l'ar-

2tii VOYAGES EN AMÉRIQUE.

ticle le plus cher est l'eau, bien qu'on ne soit qu'à cinquante pas du fleuve. Celle qu'on 'obtient des Eources est saumâtre et mauvaise , et il n'existe aucune citerne ni aucun réservoir public, bien que la ville soit Tort peu élevée au dessus du niveau de ta rivière, et que rien ne serait plus facile que d'en faire arriver par les moyens artificiels les plus ordinaires. Quelques propriétaires ont des conduits pour recueillir l'eau de pluie tombée sur les terrasses plaies de leurs maisons, et qui suffit aux be~ soins- babilLiels ; mais les basses classes, qui ne peuvent faire de telles dépenses, sont à la merci des individus qui amènent sur de monstrueux chariots Qtlelés de bœufs l'eau puisée dans le fleuve, et qui n'est polable qu'au bout de vingt-quatre heures, quand elle a déposé ses boueux sédiments.

Les principales rues de Buenos-Ayres sont aujourd'hui passablement pavées avec du granit tiré des lies voisines, et notamment de l'Ile Martin- Garcia. Auparavant. l'on pouvait à peine marcher dans ces rues tantôt poudreuses et tantôt boueuses, et oii les bœufs et les chevaux ne traînent qu'avec une grande difficulté leurs charges ; dans quelques mes encore ces animaux succombent sous le faix, et pourrissent dans une sorte de mare qui s'est formée au milieu d'elles.

Le climat de Buenos-Ayres est sujet à de notables et subites variations. Pendant la plus'grande

WOODBINE PARISH. 2i5

partie de l'aDDée régnent les vents du nord, qui Bont humides et rendent le feu nécessaire. Pourtant la glace est rare; mais les effets de l'humidità sont dangereux dans les lieux rapprochés du fleuve. Plus loin, c'est-à-dire dans les pampas, elle n'exerce aucune influence sur la santé des gauchos ou naturels qui y couchent en plein air sur la dure. À Bucnos-Ayres, contrairement à ce qui a lieu dans d'autres pays, l'hiver est le temps de la plus grande humidité, parce que rarement la température est assez basse pour faire congeler la vapeur. Le ciel offre ordinairement le plus bel aspect, et l'air a une grande transparence. La plus grande chaleur est en janvier de 24 à 25°. Beau mur.

Nous venons de citer les vents du nord comme nuisibles: celui qu'on nomme le vent chaud du nord excite l'irritabilité, et amène des querelles parmi le peuple bien plus fréquemment que dans aucun autre temps de l'année. Ce vent gâte la viande, fait cailler le lait, et rend le pain mauvais. Chaque indigène se plaint, et lorsqu'on l'interroge sur la cause de son mal, sa seule réponse est celleci : « Senor, es el'viento norU, monsieur, c'est le vent du nord. » Nombre de gens parcourent les rues, les tempes garnies de gros haricots verts, qu'ils jugent propres à calmer les maux de tête.

Heureusement, \6pampero on vent d'ouest vient

sue yOTAGES EH AMÉRIQUE,

terminer brasqaement ces souffrances : c'est unt brise rapide qui rompt le calme de l'air, et balais devant luitousles miasmes. Ce vent, qui arrive des Andes, traverse les pampas, et atteint Buenos- Ayres, où il sonfCle eucore quelque Fois comme un ouragan.

Pendant la chaleur, le sftectacle te plus burlesque et le plus grave à la fois attire les regards de l'étranger vers le fleuve, où, le soir spécialement, nne grande partie de la population, bommes, femmes et enfants péle-méle, se tiennent par centaines jusqu'au cou dans Teau. Si, comme cela arrive souvent, le pampero souffle tout à coup sur une telle assemblée, la confusion qui s'ensuit est plus facile à imaginer qu'à dépeindre; heureux ceux qui ont mis leurs vêtements sous la garde de quelqu'un; autrement, et avant qne les baigneurs soimit sortis de l'eau , tout est balayé et emporté par oette brise rarraichtssante. Ils doivent encore bénir le ciel d'en âtre quittes à œ prix ; car d'ordinaire le pampero est acoon^pagné d'un nuage de poussière qui, produisant en plein jour momentanément nne complète obscurité, entraîne et noie alors les bai-r . gneurs dans te courant du Qeuve, avant qu'ils aient pu regagner le rivage. Enfin, si le tonnerra se JMDt an pampero, des centaines de victimes pArîsswt quelquefois soos les coups de ee ferritile ouragan, alternativement sombre et lanrineux, au-

quel iieureusemeDtsaoeède bientdt mi'del frais et «greût. LesiodigèRes, «ntHrdlemeot -âe bôDoeliiianeor tA sans «ovci, s'antumnt lâes iracidents tes plus légers, «t onbliest les phis graves, remplis id'^tuilleiirfi de cette ero^mce, qu'à tout prendre fis soitt leGoore fovoriséfl,^ iraisqa'ils se trouTent ^exenpts des iD^adies^idéEBiqDes -des 'autres pays.

Après avoir tracé l'histoire -des établissements esptgwols SUT la oéte de Potagonie, et rappelé les expl oraliODS-et découvertes opéréesdans l'intérieur des terres, avant et depuis la déclaration d'indépendaBce des provinces unies du Rio de la Plata; après avoir ensaite indiqué l'aapect géologique des pampas, et les restes fossiles d'animaa-x terrestres qu'on y * éécoHverls, Vautenr du voyage que oohs (analysons passe à la description desdites provineos, ^n donnwBt préalafelement «ne idée de l'importance ^8 rivières qui siWoiinerot le sol de l'union fédérative.

La première des rivières est le Paraguay, -qui, enseioêlant aa Parana, venant du tiord-est, prend, tta-dessus'de la ville de Corientes, 16010111 de P4rana, et le ■conserve jns^'à saionction avee'Itïruguay, à quelques Imues a:n-dessns do Buenos Ayres , où les deux rivières n'«n forment plus qu'une seule sous le nom de Rio de la Plata^. Le-

> Le» indigène» l'onl appel* Parana Gutn, qai tem-dite jMnK. Wi

2A8 VOYAGES EN AHÉBIQOE.

Paraguay a ses sources entre les i 3' et 14* dégrés de latitude méridiooale, dans ces chatoes de moDtagnes qui, bien que d'une médiocre élévation par elles-mêmes, paraissent se lier à celles du Pérou et du Brésil, et constituer les réservoirs de quelques-unes des principales rivières de l'Autériqoe du Sud. De leur versant septentrional dépendent les plus considérables des afQuents de la Madéra et de la Tapajos, et autres vastes courants qui se jettent dans l'Amuzone; tandis que, d'un autre côté, tous ceux qui coulent vers le sud trouvent . leur issue dans le Paraguay. Une foule de courants navigables lui arrivent de l'est, à mesure qu'il traverse lé riche territoire brésilien. M lui en arrive aussi de l'ouest, notamment le Pilcomayo, par 25" 2' de lat. S., près de l'Assomption, et le Verméjo, par environ 27°, un peu avant sa jonction avec le Parana proprement dit, lequel plus bas reçoit le Rio-Salado, par 31" 30 lat. S.

Le Paraguay a des inondations périodiques trèsanalogues avec celtes du Nil. Ces deur fleuves coulent à peu près à la même distance de l'équateur, vers des pôles opposés, et débouchent par des deltas vers la même latitude.

Le Parana, dans son cours à l'orient du Para-

qne «ne grande nisise d'eau s'esl réunie, elle a'élend majr>1urii>mienl et toujiluni en augni'iiianl jusfgu'ii lu haulvur descapsSatuk'-Murieet S«inl-An[oine, diituulg l'un de l'autre de 40 i LU lieues.

WOODBINE FARISU. 249

guay, presque parallèle à celui-ci, arrive des provÎQces du Brésil ; il a plusieurs chutes ou cataractes, et des débordements périodiques qui couvrent une immense étendue de terrain.

L'Uruguay, qui contribue avec le Parana à Tormer le grand estuaire du Rio de la Plata, tire son nom des nombreuses chutes et rapides qui entravent son cours d'environ 300 lieuei). 11 prend sa source vers le 27^ degré de latitude sud, dans les .montagnes voisines de la côte de Brésil opposée à l'ile Sainte-Catherine.

Offrons maintenant quelqnesdétails sur les provinces unies, en commençant par celles de Santa- Fé, Estre-Rios et Corientes, qui Forment liroilés à l'est.

Santa-Fé s'étend au nord de la province de Buenos-Ayres, le long de la rive droite du Parana et du Rio-Salado ; sa capitale est par 31" 50' lat. S. Elle deviendrait un point très-important de commerce si le gonvernement établissait des bateaux ivapeur sur le Parana et le Rio-Salado; cette dernière rivière est navigable jusqu'à Matara, dans la province de Santiago ; on aurait ainsi de Buenos- Ayres une voie de traniiport de plus de 250 lieues.

Entrè-Rios, dont le territoire est borné à l'est

3S0 VOÏ^CBS EN JUOitolQCE.

par rVraguai, eA -k l'oaeBt ^par le .Panma , a ;poar -oapk&)e fiajada, ou Villa lAel Parana, vts-'à-vis ds SaEtft-JFié. -C'est na pa^s liloHt les liabilantô mat principal emeDt occupés d a âoîn deleurstrira^auz, cpiî BCHit sknrfprincipale riclbe%e.

■Cerieofies, au nord d'Ëntra-Rio!;, sur la i^Bche 4a Paraoa réusi :'au Paragiiay , et au midi du Paraita propre, .a sa ctt^ale du TDÔme «noai par W" 37' lat. S., pitè» de la jonction des -deux rivières. Le coloD, le tabac, le rie, le sacre, l'indii^Oy sont les principaux produits 4e cette contrée, qui -a pour SéauT de cosses fourmis et des jaguars. Le terr^bcùre de Corient'es est traversé par onze iivières,:doatciiiqeoati)avigabIesjasqti'à une assez grande distancerUne célèbre lagune, appelée Ipucu on Ibéra, se forme de la plus grande de ces rivières, qui toutes se jettent dans le Parana.

Les habitants de Corientes sont bons écuyers, doux, sobres et patients, mois peulaborieux, parce qa'Ss peuvent faeilement satisfaire leurs besorns. Les femmes eont|flus induBlrienaes et très affrfbles, -snitocrt envers les étrangers.

A l'est de Corientes sont les débrK des fameuses missions des jésuites expulsés en 1767; «lies comptaient plus de 1-00,^069 àoies, dont il oe resta pÏQs guère qoe 1,'0OO.

Ao nord de Corientes est le Paraguay, oîi régnait en -vrai tyran îe docteur Francia. L'yerba-

iPi-Googlc

WOODBINE l'AUISf). 2M

matêtni herbe dn Paraguay est te principal article de commerce de ce pays , d'ailleurs si riche en pToduetions diverses.

Les provinces centrales de la république Argentine, Cordova, la Rioja, Santiago, Tucuman, Catamarca et Salta, ont des habitudes généralement pastorales, notamment Cordova, dont le territoire ondulé est arrosé par un grand nombre de ruisseaux qui entretiennent de beaux p&tnrages. Les vallées au nord ont aussi de Idéaux palmiers. Cordova, capitale, est située par 31° 2@' lat. S., à 172 lieues de Buenos-Âyres ; elle est le siège d'une université et a beaucoup d'églises. La vie est ici à très-bon compte; les provisions abondent, les besoins du peuple sont peu nombreux, et l'hospitalité y est sans bornes. Cordova forme aujourd'hui un centre de communication entre les provinces supérieures et Buenos-Ayres. Son propre commerce consiste en peaux et en laines, objets en éehange desquels elle reçoit des produits manufacturés en Europe.

A l'ouest de la province de Cordova, à travers la Serra , s'étend La Rioja, qui aboutit à la chaîne des Andes. Sa capitale ne renferme que 3,500 habitants, quoit^ucla province en contienne près de 20,<W0. Elle nourrit des troupeaux, surtout le district des Llanos. Celiri de Famatina est vignoble, et a de riches mines quittaient exploitées antre-

»2 VOÏAOES EN AHÉRtQOE.

fois, à 30 lieues de La Rioja, viite à 114 lieues de ,Cordova, à t56 de Mendoza- et à 287 de Buenos- Ayres. Le peuple de La Rioja est encore dans les langes de l'ignorance et de la superstition.

 1 lOlieuesau nord deCordova est Santiago-del* Estero, capitale de la province de Santiago, vaste ïolie sablonneuse, couverte d'une edlorescence saline, et oà, lorsque le vent du nord souffle, règne une chaleur accablante. La ville de Santiago, trèsmal balle, ne contient que 4,000 habitants; elle est située par 27" 47' lat. S., sur les bords d'une rivière considérable qui prend sa source au nord dans la province de Tucuman, et. coule vers le sud pour aller, sous le nom de Rio-Duice, se perdre dans le grand lac'de Pprongos, à l'ouest de Sanla- Fé. Le sol de Santiago est très-fertile et produit beaucoup de blé et de cochenille. Les habitants font des manteaux sans manches, appelés ponchos, et dont se couvrent les Indiens et les gens du peuple. Santiago est peu éloigné du grand Chaco, territoire babilé par les Indiens sauvages, et oîi existe une mine importante de fer natif.

A 40 lieues au-delà de Santiago-del-Estero est située la ville do Tucuman, peuplée de 8,000 âmes, capitale de la province de ce nom; elle repose sur une élévation, dans un pays considéré comme le jardin de la république argentine. Le Momtlucho, comme on appelle le gauSho de Tucuman , est très-

WOOfiBINE PABISH. 253

guerrier; c'est Je cavalier des plaines, lequel, à l'aide de sa femme qui lui fait ses vét^ents, n'a besoin de ritn et trouve tout auprès de lui. Aussi libre que l'air qu'il respire, il galope dans ces plaines immenses et s'abandonne à ses penchants; il n'a nulle envie de les quitter pour des lieux plus favorisés sous d'autres rapports. Rien de plus riche que la végétation de eette province et de plus fertile que les endroits qui produisent le blé, le maïs, le riz , le tabac; dans les basses terres vient naturellement la canne à sucre, et l'on trouve çà et là des groupes d'orangers qui embaument l'airet récréent la vue.

Une chaîne do montagnes sépare de Tucuman la province de Catarnarca, dont la capitale du même nom, à 60 lieues sud-ouest de Tucuman, ne contient qu'environ 4,000 âmes. Elle est dans une vallée qu'arrose une petite rivière par 28" 12' tal. S-, vallée irès-salubre qui s'étend des confins d'Atacaniaà ceux de la Rioja. La rivière précitée va se perdre dans les basses plaines sablonneuses de Santiago. Le Catamarca produit d'excellent coton, et fait commerce de ses bœufs et de ses chevaux avec la Bolivie.

Au nord, la province frontière de la république est Salla , bornée au sud et à l'ouest par celles de Tucuman et de Catamarca. LeVerméjoet taTarija forment ses limites orientales. Elle confine auxCor-

S5li ~ VOYAGE EN AUÉBIQl^ dillèresdc la.BoUvie, qui s'est emparée d'un de ses districts, celui de Tarija. La capitale Salta^peuplée de 8 «^000 ài&es, est située par'24" 30' lat. S. £Ue a un bel aspect, et l'on vaute sa cathédrale et ses autres églises. Ellese trouve à 414 lieues de Bueuos-Âyres. Les habitants de cette province, bien que sous le tropique , peuvent jouir de tous les climats, depuis l'extrême chaleur jusqu'au froid le plus intense; etdès-lorsony peut trouver toutes les productions de la nature. Les bords du Verméjo sont garnis de beaux arbres produisaat des fruits qui tiennent lieu de pain et de vin aux naturels. Parmi ces arbres est l'algaroba, espèce d'acacia, dont le fruit, analogue à une fève^ croit en grappes de cosses, qui, mêlées au maïs, forment des gâteaux très-recherchés des Indiens- fermenté, ce fruit leur procure leur chicha, liqueur enivrante d'un usage général. Le quinquina, le palmier, la fameuse plante appelée maté ou iké, ou herbe du Paraguay, abondent également, ainsi que l'aloès et le cactus qui porte la cochenille. Des fibres macérées de l'aloès, les Indiens de Chaeo, pays situé au nordest d'OranetdeTarija, font du fil et des cordes moins sujettes à pourrir dans l'eau que le chanvre; on on fait même des filets de pêche et des étoffes. Dans quelques districts, le voyageur altéré n'a besoin, pour éiancher sa soif, que de presser des feuillai d'aloès d'où découle une liqueur abondante.

VOODBlflB PifilSH. 2SS

Dans les vallées arrosées par 1e^ Jnjuy qni tbi joiadre à l'est le-Rio-Verm^D, l'indigo crotl à l'étab sauvage, et l'on cultive en grand lai canne à sucre, letabacet le coUin.

Ëans le district d'Oran, on trouve le célèbre cuca ou coca, nommé El Arbol del kamireyde Ittaed, ' l'arbre de la faim et de la soif, plus nécessaire aux naturels que le pain. L'Indien du haut Pérou, pressé' par la faim ou épuisé de lassitude, s'il peut trouver quelques feuilles de coca, mêlées avec un peu de chaux ou d'alcali de sa préparation , ne désire plus d'autre subsistance; il ne les avale point, mais les mâche, comme les Asiatiques mâchent le bétel. Un petit sac de coca et un peu de maïssec lui suffiront pour entreprendre les plus rudes travaux ou franchir les régions neigeuses et désertes de la Cordillère.

Les villes de San-Luis, San-Juan et Mendoza avaient, Jusqu'en 1813, appartenu à l'intendance de Cordova. Elles en furent délachées pour former, depuis lors, une province qui prit le nom de Cuyo , mot araucanten qui signlQe arène ou sahU, caractère général du sol. Mendoza devînt la capitale de cette province, qui, en 1820, a été fractionnée en trois , savoir : San-Luis, Mendoza et San-Juan.

De tous les petits gouvernements intérieurs de la république, San-Luis est le plus pauvre. Ses habitants sont dispersés en eslancias ou fermes, à de

longues distances les unes des autres, et dans un continuel effroi des Indiens, leurs voisins. La ville chéiÎTe et mal bâtie de San-Luis de la Punia, qui donne son nom à la province, ne contient que 1,500 habitants. Elleestsituée par 33" 30^ lat. S., 65" 46 30' long. 0., surle penchant d'un groupe do collines qui paraissent être les derniers anneaux 'de la Sierra de Cordova. Au coucher du soleil on découvre à 200 milles de là un des sommets neigeux de la Cordillère des Andes, que l'on pense ôtreleTupungalo, plus élevé, dit-on, de2,000 pieds que le fameux Chimborazo. Les mines d'or de San- Garolin sont à 60 milles au nord de San-Luis, dans les montagnes.

Par la route de poste, San-Luis est à 226 lieues de Buenos-Ayres et à 84 de Mendoza. Le mode de voyager est ù cheval , mais n'est pas sans fatigue. Le voyageur ne trouvera sur la roule qu'une viande encore chaude de vie, de l'orge rôtie sur le feu du gaucho, de l'eau jaunâtre, et devra dormir en plein air, en dépit des punaises aussi grosses que des escargots, qui lui suceront le sang comme des vampires, sa selle pour oreiller, et le firmament pour dais. En galopant environ 100 milles par jour, il arrivera en dix jours de Buenos-Ayres à Mendoza. U trouvera des stations ou maisons de poste dans la trajet pour changer de chevaux, ma'is sera peu tenté de s'arrêter dans ces gites sales et misera-

WOODBraE PARISH. 287

bles, tenus par des gauchos, noQTelie espèce d'Arabes ou de Cosaques endurcis i tous les besoias, ouplutdt n'en ayant aucun.

Le voyageur pourrait encore franchir les pampas sur un chariot à deux roues; il mettra dix-huit à Yingt jours et sera cahoté de la belle manière. Il traversera cinq régions : 1° celle des chardons, habitée par les hiboux et les bisachas ; 2° celle du gazon ou de l'herbe, où l'on trouve le daim et l'autruche; 3" celle des marais et des fondrières, propre aux grenouilles; 4° celle des pierres et des ravins, où l'on risque à tout moment de se casser le cou, et 5° celle des cendres et des buissons épineux, refuge de la tarentule et du binehuco ou grosse punaise.

La province (|e Mendoza occupe un espace d'en- ~ viron 150 milles du nord au sud, le long du côté oriental de la Cordillère des Andes. La rivière Desaguadero coule entre les deux provinces de San- Luis et de Mendoza. Cette rivière est l'égout d'une chaîne de lacs connue sous le nom de Guanacane, formée par le conQucnt de la rivière de Mendoza, qui vient A\i sud, avec la rivière San-Juan, qui vient du nord , et qui , après avoir traversé la ville de San-Jiian, va aussi se perdre dans ces lacs. Le Desaguadero, après avoir reçu ces deux rivières, coule d'abord à l'est, puis au sud, et va se jeter dans le lac Bevedero, au-dessous de !• IT. 17,

iPiGooglc

^$Ç VOJiiGSS EM AHifilt^E.

Saa-Uus» l«eotk va «e perdre auuâ «aeçaïtiedM euix de U rivière de Tatsayan, qui jMreod «a a — wo» au TupuQgato. Ce lac est le réserrair ées eonre d'eau ^lUdeecMideiitdefat Cwdtilère^e»trele.Sl^ 9t ie 34* de^ de latitude raéridiouale.

Lessombreu cours d'ea» qaisillaiiaeiii le ter* riloife de la previDce de Mendoza pernutteat des krigatioDE artifieielles «ur un terrai» ijai, vu sa nature et la rareté de i», pluie, serait autreioeot improductif. Les terres ainsi arrosées dépassept 30,060 lieues earrées et sont très-fertiles. £11k preduiseat du frouteot, de l'orge et du maïs. Les ariicles de comm^ce sont le vin, l'eau-de-vle, te grauQ, les figues, les «uii«, le aavoB, le suif, articles dont une partie est exportée au Cfaili^ à Cordova et à Buonos-Ayres. Les richesses miBérades de la province de Hendoza sont aussi préciwiaes que variées. Les mines d'argeot d'UpsaLataoatde tout temps été irès-producUves. U y a aussi des mines d'or sur le Oanc oriental de la grande Cordillère.

La ville de JUendoza est située dans un «liaut délicieux et salubre, par 22" âl'lat. S'., €9" €' long. 0., à 4^91 pieds au-dessus du niveau de Ja mer, et tout à fait au pied des Andes, mais privée de l'aspect de la grande Cordillère par une sonbne chaine de collines plus basses qui règne e^re las deux. Son apparoace est propre et riante ; l«s mai-

VOODKINB PAfUSB. tH

sottfi, b&ti«B, pour la piapaft, en bntqMseuifes em. soleil, sont enduites de plâb<e «t bEatiiiàies ih, efaaux ; les roes soni tirées au leondeau et à «ngles droits, suivant l'usage suivi dans oeUe partie ds monde. Mendosa se gloiriHe avec raisoa de tom Alinéda, pnmtenade publique sans é^ale dans l'Amérique du Sud, et que longe une rivière oà les belles ciiadiBes viennent souvejox jouir des douceurs du bain, {>eadant que les hommes fument Je eigare ou prennent des glaces entre deux rangs de magniiiqties peupliers. Sbakspearc noHs dii que la jeune fille est assez prodigue de ses charmes si elle les déyoile à l'astre de Pbœbé^ mais le béas seJEe lesétale ici volontiers aux regards du soleil, et oe croit point ii|^ faire en se baignant ainsi dans là Rio de Hendoza.

L'instruction primaire commence à faire quelques progrès à JUendosa , qui compte plusieurs écoles de toutes les classes. Déjà cette ville publie un journal à eertaiues époques, et d'autres moyens d'instruction se dévelopi>ent sensiblemeaL

La j^ovinoe de San-Juau occupe l'es^pace compris entre la gi^inde Cordillère et les montagnes de Cordova, eta'élend vers le nord jusqu'aux llaoos ou plaines de la Bioja. C'est un pays vignoble et agricole, qui exporte de l'eau-de-vie, do vin et du blé. La ville de £an-Juao, située par 31" 4' lat. S., 68° 57' 30" long. 0., est sous. un ciel favorisé, *t

300 TOY&GfiS EH ASIËRIQUE,

peuplée d'hommes laborieux, maiS' encore igno-

ranlâ et superstitieux.

M. Parish termine le chapitre des provinces par une description des douze passages qu'elles offrent à travers les Andes du Chili, et dont -le plus fréquenté est celui de Cumbre par Upsalata. Tout le trajet de Mendoza à Santiago, capitale du Chili, est de 107 lieues, et la plus grande élévation que l'on ait à Tranchir est de 12,530 pieds. L'aspect le plus frappant de la roule est l'arche magnifique appelée, le pont des Incas, de 75 pieds, que la nature a jeté sur.un ravin de 160 pieds de profondeur, où court la rivière de Lns Cuévos. Il y a dans les environs des sources chaudes que quelques personnes supposent avoir contribué à former ce pont naturel, à 8,650 pieds au-dessus du niveau de la mer.

Les deux derniers chapitres de l'ouvrage sont consacrés au commerce et à la dette publique. L'auteur montre combien In république Argentine est favorablement placée par son territoire el ses grands cours d'eau pour ouvrir des relations commerciales, soil avec le Brésil, soit avec le Paraguay et le nouvel Etat de l'Uruguay, outre que sa capitale, près de l'embouchuro d'un grand fleuve sur l'océan Allnnlique, peut entretenir des rapports maritimes et autres aveu l'Europe. Les importations dépassent 11,267,000 dollars, dont la raoi-

WOODBINE PARISH. 261

tié environ revient à l'Angleterre, 1,000,000 h la France, 1 ,000,000 aux EUts-Unis, 1,000,000

et demi au Brésil, etc. L'Angleterre envoie principalement ses cotons, ses lins, se? laines et ses soies manufacturées, Ainsi que de la eoulellerie et autres produits de ses fabriques; la France envoie . ses articles de luxe, tels que draps, toiles, cachemires, mérinos, batistes, dentelles, ganls, chaussures, bas de soie, miroirs, écrans, peignes, joyaux, et toutes sortes d'objets de parure ou de toilette.

Les exportations de Bucoos-Ayres consistent principalement en cuirs, cornes, plumes d'autruche, pèoux, suif, viande salée, céréales et métaux.

La dette jiublique est d'environ 36 millions de dollars, et le revenu annuel ne dépasse guère 12 millions, dont un quart sert à payer les intérêts de la dette inscrite. .

En 1837 sont arrivés à Buenos-Ayres les navire? dont le nombre suit, savoir : anglais, 61 ; nordaméricains, 40; brésiliens, 42; français, 24; hambourgeoia, 7; holhndais, 1; brémois, 4; danois, 9 ; suédois, 4 ; toscans, 1 ; russes, 1 ; portugais, 2; espagnols, 12. Total, 228.

Dès que la paix sera rétablie entre les dçux républiques de Buenos-Ayres et de Montevideo, tout porte à croire que nos rapports commerciaux avec elles prendront encoreuneDouvelleextension.il parait que les gouvernements d'Angleterre et de

S«2 TOTME» BN AHiltlQCn.

Ft^tee sont à la &n lembés d*aecord pvnr bir» eesHr Ift latte sai^leiits 901 se ^oIod^ depsis lOBgtcmp» mtr» ca doHX Etat» de l'ABériqQe sad- ' est et qai ports no m natabUs préjadiee anx intérêts evrt^réens. Ua Bonvel envoyé de ebaeain des deaz eoars de Paris et de Lrakdres Timt de s'embarquer» dit-oD, ponr idler mr le» rivages de la Plata sigaifier anx parties bdligénmtea de ccm coDtrées lointaine» les dernières votootés des dens grandes métropoles de la enilisation nodeme.

TOYAGE DANS L'AMÉBIQUE MÉRIDIONALE,

AU BBÉSU., A UODTEVIDEO, A BDBNOS-ATBES, EH PATAGOn», »t CHILI, EN BOUTIK ET AB PénOO.

(iaM-183a.— POBUÉ I» ISâS A l&hS.)

piiLiiainAus.

Chaîné d'ime mission scieDtifiqne par le Huséam d'histoire DEttitreUeda Jardin des Plantes, H. Alesde d'Orbigny quitta Paris le 27 mai 1836, et se Tvïûii k httsly où il s'embarqsa le 29 juillet sui- Tant, Le 9 aoât, il se trouvait devant l'Ile de Madère, et le 1 1 devant T^nérifib, où il fit une petite Wke. Le & septembre, il eonpa la ligne par 26^ loB(^ 0.» et le 24 il movillait dans le port de Rio-

164 VOYAGES EN AHËRIQOE.

Janeiro. Nous passerons sous sileace les détails de cette traversée, et nous saivrons maioteaant le voyageur dans ses expIoratioDs, eu les divisant par haltes principales.

SlO-JANEUtO ET BSENOS-AYBES.

Ce qui frappa le plus H. d'Orbigny en arrivant à BùH/aneiro, capitale du Brésil, ce fut, dit-il, le grand nombre des hommes de couleur comparativement à celui des blancs. Sa première course eut lieu du côté de la montagne de Corcovado, d'où un bel aqueduc amène l'eau nécessaire aux besoins de la ville. A mesure qu'on approche de cette montagne, le paysage devient plus pittoresque et plus agreste; il s'étend à l'horizon jusqu'au point où commencent les forêts vierges. La cascade du Corcovado a une certaine célébrité ; niais elle est trop connue pour qu'ici nous en donnions la descriplioD. H. d'Orbigny visita Saint-Christophe, résidence impériale du monarque brésilien, et en revenant il Gl quelques excursions sur la cdie.

Rentré dans Rio-J.ineiro, notre voyageur se met à parcourir cette ville, assise sur la côte méridionale d'une rade immense, où l'on pénètre par un goulet étroit que dérendent plusieurs forts. Ellerange la céte et se prolonge à l'est et à l'ouest par des Tauboorgs étendus. Placée au pied de montî-

ALCIDB D'ORBIGNT. 265

eûtes assez élevés que dorniae le Corcovado, elle offre de belles rues larges et munies d'un double trotloir. Les qiaisonsy sont assez régulières, mais d'uD aspeci triste, les portes et les fenêtres ea étant constammeot fermées, et ne donnant d'air que par une petite ouverture. Les monuments n'ont rien de remarquable ; le palais impérial, situé près de la mer, est d'une architecture très-simple et ressemble à une maison bourgeoise. La salle de spectacle est un grand bâtiment d'un sty4e uni, dans le goût moderne, d'nitleurs assez bien décoré et, donnant sur une grande ploce, où l'on s'éionne de voir en permanence une potence enrichie d'ornements, destinée aux seuls (Idalgos^ou nobles ; car les plébéiens n'ont qu'une poience en bois. Les églises sont nombreuses. La population est, comme nous l'avonsdit, un mélange de diverses couleurs. Après les Brésiliens on cite les Français cc^me paraissant les plus nombreux, et ils habitent exclusivement des rues entières. Les Allemands affluent également à Rio; mais au milieu de cet ensemble de toutes les races, on ne voit presque jamais dehors que des'femmes de couleur, la jalousie des hobitants ne permettant pas aux femmes blanches de se montrer en public.

•Le 11 octobre, M. d'Orbigny appareilla pour Monttvideo, et il atteignit ce port le 30. La rade est une sorte de mer ouverte où les navires trouvent

266 TOY&GË» EM AUÉBIQUE.

un abri contre le& venta régiwiDts ds nord et an. nord-est, ibbis B»a cootre lespwDBpepos oa venta du sud-ouest. A l'occident de Hontevideo ett la coUioe Mt montagne appeléo le Cerro, qoedamûie un fort entouré de prairie» BalurdWs d'un aspœt assez riant. Les maisons de laca{Ht^dfrU Banda orientale^ ou république dâl'Urnguayr^^ disposées en aia{Aîtbé&tre, assez bien bUies et d'un beau bJane, toutes munies d'aae terrasse supérieure ou azotea. De noml^reuaes fortiSeations estaurent la ville. Le fond de la rade est coaTCrlde dunes de sable, au-dessus desquelles on vMt fMlques maisons de campagne entouf é«s de peupliers et de pêchers.

De Hoatevideo, U. d'Orbigny fit une promenade À Slaldonaà», ville b&iie sur une petite énriaenee an DÛliead'une plaine, avec un poK et nn fort sur te &io|^ la PUta, par 34° âé lat. S., &ï' ^ long. 0., à 85 lienea E. de BaeBos-Âyres. Les mes ea sc»t luen percées; elle est divisée en cadras on carrés longs,' et elle a une belle église el uwbaate tour carrée du càté de la mer. Le comoieree da Ualdonado consiste surtout en peaux de fcttuf et de loup marin.

Revenu à Montevideo, IL d'Orbig^se rendit à Buenos-Ayres, capitale de la réptdtliqae Argentine, dont nous avcnis parlé avec détaUs dans l'analyse du voyage de WoodbioéParisb, eeqiûnoaa

dispHMe de revmir ici sur ce sn^er, et mm» permet de paaRrimioé^ftCeiBeDt aux explonrtkws ultérisBres àe U . ffOrtùgaj.

txxmmmi bans l'iNTÉniEint de la népnBLiQirE

M. d'Orbigny, en nrivant le Paraaa, se rendit de BoeoM-Ayres à Corieates. Il décrit ItHignement les bords da fleure, surtout sods )e rapport de Thistetre naturelte; il perle ensoite de Correntes, mais aw8C moins de développemeat qae WoodbïM Parish.

Be cette dermère ville, notre voyageur se rendît à Jribuextt, mot ^i reut dire le trou de l'Urubu. C'est BM station distaate d*sQe Kene du Parsns et occupée pMT des Indiens ; le pajsage eDTÎTODnaiit eot des plus pittoresques; M. d'Orbignj y fit une BMpJecoUectioit d'animanx et de tîntes.

A. soB retour à CorieMes, il songea raimédiatenoent à se reraetlreeu route, et H repartit en e^bt as beat de quelques jours, se rendent à 5«i-Jt«fu«, botti^ sitsé SUT les bords de Iv rivière Sénta-Lncla, (pise jette dai»le Paraaa par 29° tat. S. Cebou^ estDD assemblage de utaisons coaverfes en paille • oaratFoacs de palmiers; l'église est desplossinn ^es. Dans ces cinatrées, jamais d'auberges, pas même de ces maisons sans menbles ouvertes aux

268 VOYAGES BN AMÉRIQUE,

voyageurs sous le nom de Tamhos, dans tout le Pérou et dans la Bolivie. San-Roque a été fondé à la lin du XVIir siècle. Les habitants sont trèspassionnés pour le jeu ; mais .parmi eux quiconque ne triche pas ne sait pas jouer. Souvent une pauvre mère re^te sans vivres avec ses enfants, tandis que son mari joue jusqu'à son cheval, dernier objet qu'abandonne un Corentino, car 11 ne sait pas marcher. Ce vice remplace en Amérique l'ivrognerie de notre Earope. A cet égard, dit M. ri'Orbigny, les Corentinos sont très-sobres; mais s'il n'a point parmieux rencontré d'ivrognes, il y a vu grand nombre de personnes ruinées par le jeu.

Il quitta San-Roque le 28 juin 1827 et se rendit au Rincon de Luna, sorte de village, avec de belles plaines couvertes de hautes herbes et sujettes aux inondations. Il y avait dans les environs une grande quantité de bestiaux. Ce lieu est presque au centre de la province de Corienles; il est formé d'une langue de terre comprise entre deux bras du Batel qui la circonscrivent entièrement. Le Rincon de Luna a plus de 20 lieues de longueur; mais la largeur n'est que d'une lieue dans certaines parties. La principale habitation est une estancia ou ferme, avec une petite chapelle bâtie du temps des Jésuites. Les troupeaux de vaches sont la principale richesse de ce pays. Les habitants se font peu de scrupule do voler les troupeaux de leurs voi-

sins. Ils ont des chiens aux oreilles droites comme celles des chiens-loups, et avec lesquels ils font la chasse aux animaux sauvages.

H. d'Oi'bigny revint de ce lieu à Corientes, et y mit en ordre ses remarques et ses collections. U repartit bientôt pour Italy, village sur le Parana. 11 y trouva le beau sexe empressé à lui servir de guide et à lui offrir des cigares. La campagne environnante est aussi Fertile qu'agréable; la végétation est extrêmement variée ; il y a une espèce d'acacia dont l'éeorce donne un excellent tanin.

H. d'Orbigny trouva les fermes en pleine culture, offrant surtout des champs de cannes'à sucre, de manioc, de coton, de palaies douces, et des terrains couverts déjeunes plants de maïs et de haricols du pays. Les habitants se plaignaient encore de la visite qu'ils avaient eue des sauterelles du Rio-Negro, qui arrose le Chaco, et se jette dans le Parana en face de Corientes. Itaty est une des fondations les plus anciennes de la province de Corientes; elle remonte à l'an 1588. Elle avait autrefois de jolies maisonnettes hiibitées par les - Indiens Guaranis, dont il reste encore quelques familles occupées à confectionner des vases de (erre noirâtre que recouvre un vernis.

M. d'Orbigny partit le 3 octobre 1827 pour Irîbucua, distant seulement de 7 lieues d'Itaty , et il y arriva en un temps de galop. Il en revint le 16

370 VOÏAC£â £N &afâUQQE.

pour rédiger ses notes, et retourna le 6 novenAna

à <lorieiiteB.

A cette époque , tout étsit es rwieur àêas fe pays ; la guerre avait éclaté dans les leisfiioiie. Cttte eircoQstaoee -décida notre veyaigesr à renonterle Paraoa et à se rendre à Caacmtjff mot qtti siçtiie bois puant, à cause de l'odeur d'un bois du voisinage. M. d'-Orbigny fut irës-bien reçu par les Indiens de eu village, situé sur les bords de ]a lagune d'Ibéru, comprise entre le Rio de Santa-Luoia ec les marais de la Maloya : c'est un canton remarquable par le nombre de ses petits lace et la riehesse de ses fermes; il est 4 7 lieues du Parana, à 5'da premier village des missions, c'est-à-dire celui de Sao-Miguel, et à 30 lieues de Corïentes. Les làûsoas soDt basses, petites, couvertes en troncs de palmiers coupés'en tuiles ; tdutes sont munies d'une galerie de cbaque côté. La population du village n'est guèra que de 7 à 800 personnes; mais le nombre de celles qui habitent toujours les champs est beaucoup plus considérable, comme ou te voit le dimanche où elles viennent à la messe.

Le 15 janvier tÂ28,iL d'Orbigny semitenmarcbe pour aller explorer la lacune d'Ièéra, ainsi dobïmée à cause des lieux bas où «Ile se trouve, et qui .sont entièrement inondés dans le temps des pluies. <'etie lagune couvre do ses innombrables marqua Moe surface qu'on peut, dit notre voyageur.

ALCIDE D'ORBIGKT. 271

àv$io&e i ^us de 4ffa% cents lieaes carrées. Ce n'est p», 8Joiit«-4H), an de ces lacB erdinuires dont tes eam profondes Eoat dégagées d'iles et de roseaux; l'ibéra, au cootraîre, présente l'aspect d'un naai-écaçe plusoa moins abordable, suivant lAsatBon.

Le 19 janvier , H. d'Orbigny revint surses pas ; il était, le 22, rmtré au village de Caacaty, et le 8 février il revoyait Cerientes. Après y «voir mis en Oràxv ees matériaux, il repartit le 1*''^ mars pour Caire «ne deuxième excursion dans l'intérieur en Parana.

Il parcourut le grand Chaco, vaste pays habité par ies indiens, parmi lesquels il passa quelque temps, ce qui lui permit d'étudier leurs mœurs et coutunes, dont toutefois il ne dit que peu de mots. 11 décrit Beulement les TtAas, qui laissent tomber leurs cheveux sur leurs épaules et se couvrent d'un poncho ou manteau de i>eau. Leur teint est bronze foncé. Les femmes ont toujours le sein découvert, et ont te singulier usage de se croiser continuellement les bras par-dessus; elles regardent comme une beauté d'aviur la gorge pendante, beauté, dit H.d'OrJiigny, dont quelques Indiennes sont étoo- ~ naaMieut pourvues. Lorsque ces Indiennes voyag«nt, elles portent leurs enfants sur le dos, et ayant ainsi rendu lear gorge pendante, elles peuvent les «Uaîterêii ebemin sans jamais suspendre leur mar*

Si72 VOYAGES EN AMÉRIQUE,

efae. Les enrants des deux sexes vont nus jusqu'à r&ge de puberté. Quelques Temmes s'ornent de colliers et de bracelets qu'elles achètent à Colientes. -

Les cabanes des Tobas sont rormées de lignes continues ù un seul toit non interrompu , longues de 100 à 200 mètres, et dont les extrémités sont ouvertes. Chacune de ces lignes sert d'asile à plusieurs familles. Ces cabanes sont construites en roseaux attachés k des pieux fichés en terre. Le toit est également couvert en roseaux. Ces espèces de longs villiiges sont toujours placés au bord des eaux, près des rivières ou des lacs. Le cacique ou ehef n'a point de cabane particulière ^il occupe seulement te premier compartiment ou l'extrémité orientale de l'une des piles. Les meubles sont suspendus au toit avec les armes db chefde la Famille.

Les Tobas ont peu de propreté dans leur manière de vivre : cependant les femmes se baignent chaque jour dans les lacs ou dans les rivières. Ce peuple est insouciant, pnresseux et lent, excepté pour La chasse. Il est enclin au vol, et, comme de grands enfants, il désire tout ce qu'il voit, trouvant tout moyen bon pour se l'approprier; il est môme arrivé à des Tobas de tuer des ouvriers uniquement pour s'emparer de leur provision de viande. Les femmes ne commettent jamais d'indécences avec les étrangers , mais elles gardent peu de réserve avec leurs

maris, et un coiiple se livra ainsi en public à toutes sortes de privautés.

La cuisine des Tobas est très-simple ; le plus souvent ils se conlentent de faire rôtir leur viande en la jetant sur des charbons. Ils sont généralement sobres; mais dans l'ivresse ils seraient dangereux. Ils mangent avec voracilé et se couchent ensuite un moment pour faire la digestion. Jamais ils ne manquent de feu : chaque Indien a soin d'avoir avec lui une petite baguette d'un certain bois dont le frottement avec du bois pourri lui en procure promplement.

Chez tes Tobas, le m&riage est une simple arfaire de convention : un Toba, pour se marier, doit s'être montré bon chasgcur, et il doit pouvoir subvenir à la nourriture de sa femme. Il demande d'abord la jeune fille à ses parents, leur fait un cadeau ainsi qu'à sa prétendue, et s'ils consentent à l'union, elle s'accomplit tout aussitôt. Les Tobas onteu, comme plusieurs nations du Chaco, l'atroce habitude de l'avortement; mais ils y ont peu à peu renoncé. Les femmes sont nubiles à dix ou douze ans, elles hommes pubères à quatorze ou quinze. Aucun Indien n'a voix délibérative dans les conseils avant d'être marié.

Revenu de son expédition au grand Chaco, H. d'Orbigny ajoute quelques mots sur la ville de Coriente$ Elle est , dit-il , agréablement sitnée, sur

194 ' V0T4GII8 BN. AMÉRIQUE.

la rive omotale du Rio de ParBoa, assea pràa.'da confluent du Rio Paraguay. EUe long* le fieuvaet ^'éteadau loin dans la campagne. Où a en^'iotention de la diviser çn qnadrasdap&tés-de mQisoos igaiu entre eux.; mais, sait par la né^igenee àe& autorités, soit par égard pour des ponventioas ipdividuelles, les rueà soni restées mal alignées. Le cûtéqMÎ doimaaur la prvière est assez régulier, «t c'est également le plus pittoresque die la oiié. Les maiaofts, généralement, n'ont qu'un nea-decbaussée ; une disaioeseulement sont muoie& d'uo étage surmonté d'une terrasse. ToHtft» eet d«s galeries pour préserver sott du soJeilj soit de la . yluie. Les rues ne stuit point )»a«ée3, et beaucoup d.' entre elles courent en pentevers le Puana-i. Gorientes a deux places. Tune au milieu de la ville, où so trouvent les édifices publics, et l'autre presque CQ dehors pour servir de marché. Il y a quatse églisos, leCabildo,où se réunissent tes représentants, et un oellége qui fut fondé par les Jésuites. On aime assez la musique à Carient^ : oependaat, a. d'Orbigny n'y trouvaqoe defr guitares U an seul piano. Les. chambres à coHielier sont dépourvues de meubles; elles D'Ont tpi'un ou deux lits entourés de rideaux de couleur, et une cbftiae y deviejat un luxe. Dans les maisons da peuployan brasier noirdt da fumée la uhaaibre oà B est a|w Igmé; les vâtemâots soiu. stupendus. àdss cordes.

ALCIDE D'OBBICNr. 275

et on a pour couverture de Ht des cuirs de bœuf. .Les domestiques, sans distinction de sexe nj d'âge, ont une chambre commune, ce qui ne contribue pas peu à entretenir dans cette classe de la société le libertinage qu'on lui reproche. M. d'Orbigny porte à 8,000 âmes la population de Corieates. A regard de ses habitants, il ajoute quelques remarques dont voici la substance. Le Corentino se lève avec le jour, va dans sa cour ou dans son parc, nettoie un peu son cheval, le selle et le monte pour traverser les rues au petit pas, souhaiter le bonjour auE- voisins et voisines, dire une chose leste ou grossière à une femme, et se rendre à son travail. Il allume son cigare ou va prendre un maté ou breuvage dans une maison, ce qui tient lieu de déjeuner, car le déjeuner est inconnu à 'Corientes. A onze heures on boit de l'eau-de-vie, et à midi on dîne. Si l'angelus sonne au milieu d'une conversation, on s'arrête pour prier} le cavalier, en fiait autant. Personne ne va à pied, n'eûtil que dix pas à faire. Le dernier des pauvres même va à cheval; aller à pied serait un déshonneur, les étrangers seuls se te permettent. On ne met la table que pour les hommes; les femmes et lesenfants mangent après euxdans une autre salle, ou même à la cuisine. Midi est le temps de la plus forte chaleur ;, les rues sont alors totalement désertes; la ville entière sommeille. A trois heures la

276 VOYAGES ÇN AMÉRIQUE. -

sieste est achevée, et tout le monde sort à cheval, le cigare allumé ; on va boire le maté et reprendre son travail jusqu'au suir. On rentre à huit heures, ' on. soupe, et tout le monde va se coucher, sauf les jeunes gens, q\n parcourent les rues avec des guitares et vont donner dessén^nadesà leursbelles. Il règne à Corientes une grande dépravation dans les mœurs et le tangage. L'inceste entre le frère et la sœur est assez commun, tant à la ville qu'à la campagne; mais la corruption est plus grande encore dans les campagnes, où tout la favorise; il y a n^éme des liaisons entre les pères et les ' filles.

Les Corentinos passent pour avoir de la franchise, mais ils ne dupent que mieux l'étranger; ils aiment passionnément le jeu. Les deux sexes ont très-peu de constance dans leurs aOèclions. A la campagne, les hommes et les femmes vont pieds iius; mais à la ville, les souliers ont été introduits depuis quelque temps. Les femmes de la première classe de la société suivent les modes de Buenos- - Ajrcs, qui, sauf là coiffure, sonl les mêmes qu'en Europe, mais qui arrivent un peu lard à Corientes. Xe. blanc est la couleur à la mode. Les rues fourmillent de jeunes filles qui vont débitant les productions du pays; elles voient tout, entendent tout, et redisent volontiers tout ce qu'elles ont va ou appris. Les femmes sortent peu, et s'il y a des

hLC^t^^ DmBIGNT. 277

demoiselles dans la maison, celles-ci reçoivent les visites et font les aimables, tandis que la mère vaque aux soins du ménage.

M. d'Orbigny reprit le 24 mars 1828 la route de Buenos-Ayres, en traversant les parties méridionales de Corientes, la province d'Entre-Rios et celle de Santa-F^.

Le 30 avril, ayant passé le Rio-Gîiayquirato, il se trouva dans la province d'Ëotre-Rios , ainsi nommée parce q^i'elleest comprise entre le Paràna, à l'ouest, el l'Uruguay à l'est. Le 5 mai, il gagnait le port de la Bajada,'sur le Parana : c'est une ville dont la population atteint jusqu'à 25,000 ftmes, et oùi'abondance est telle que la viande s'y vend 2 ou 3 réaies, c'est-à-dire de 1 Tr. 20 à 1 fr. 80 cen t. les vingt-cinq livres ; te pain y est aussi bon marché.

M. d'Orbigny gagna ensuite Santa-Fé, ville babitée par des Indiens vivàpt de chasse sur les immea^s plaines qui bordent le Parana. Continuant sa route, il franchit l'embouchure de l'Arroyo del Medio et entre dans la province de Buenos- Ayres, c'est-à-dire au port àe Siàcho de Son-iVicolas, la seconde ville de cette province en importance; elle est bien bâtie, bien alignée, mais ne possède aucun édifice remarquable; ses maisons à terrasses rappellent Buenos-Ayres ; c'est du reste one ville très- commerçante oii l'on voit de beaux

magasins, des boutiques garnies de marchandises européennes; son aspect général est 4out &. fait européen. Mais si elle a des vergers autour de ses muraillfs, sa plaine, qui s'étend à perte de vue, n'est animée par aucun arbre.

Le 22 mai, M. d'Orbigny gagnait le village de San-Pedra, q\\ commence la pampa proprement dite; il le quitta le 1S, et il rentrait le 30 dans les murs de Buenos-Ayres pour y faire un séjour d'environ six mois et se préparer à d'autres explorations.

BIO-KEGIIO T>E FATAGONIE. CASMËN. BAIE UE SAM>BLAS. BAIE OU AMSE DE ROS. PHOQUES. CONDORS. GUAUCHO. SAUNE. SAN-XAVIEB. COMPLÉMENT SUR LES PATAGOMS, ACCAS ET PDELCHeS.

Ayant fait ses dispositions pour un voyage en , PatagODte, H. d'Orbigny quitta de nouveau Buenos-Ayres. Il s'embarqua le 8 novembre sur on navire qui le conduisit à l'embouchure du Rio-Negro, devant laquelle il arriva le 6 janvier 1829. Celte embouchure peut avoir un quart de lieue de largeur-; l'entrée du ileuveest assez dangereuse, à Cause de plusieurs bancs de sable. Notre voyagèlif gagna ensuite le Carmen, village peuplé d'agHciillélirs et de fermiers, et aujourd'hui un des bons établissementâ de la république Argentine;

ALCnUE D'ORBIGffT. 3?»

piiiB il se -rendit dans la baiede San-BlaB, distante ■' du 'GarmeB de 25 lieues. 'Là et dans les environs 11 pitt se livrer au plaisir de là chasse et augmenter sa col teotion d'histoire naturelle.

Le port de San^Blnt est & l'extrémité sud de la baie da nèiue nom, connue aussi des marins sons celui de baie de tous les Saints. Cette immense baie s'étend sur près d'un degré du nord au sud, depuis r«[ul>ouohure du RiO'Colorado ou riv^re Rouge, jusqu'au port de San-Blas, bordé de terrains bas et mar^ageux'du côté de la terre ferme ; elle renferme plosienre lies, entre antres celle des Biches et celle de 'Borda, laquelle forme avec la pointe de l'embouchupe du Colorado le port de l'Union. L'Ile des BicheS'Ou Gamas est à 2 millesde là terre ferme, dont elle est séparée par le port de San-Blas.

Le 39 ijanvier, M. d'Orbigny suivit la oAte dans la^direction sud et fit la <^aGse aux phoques , poî^ revenant an Carmen, il mit pied à terre et poussa plusieurs promenades vers les Toldos oa demeures des iPotofoni, Des géants de l'Amérique du Sud.

lls-oot, dit-il, à peu de ^oses près la reli^aik des Puelches ; Us sont très-«uperstitieux. Ils ont ane divinité qiii ohitie et récompense en méiae temps ; ils croient de plus à une autre vie, où leur suprême félicité smn d'être toujoors ivres, suivant les uns, on, suivant d'autres, de retrouver tout M qu'ils possédaient sur la terre. Il est certain, dit

UO rOYlGES B» AMÉRIQUE.

H. d'Orbigoy, que la superstition est poDSsée à son comble parmi toutes les nations australes, depuis les Araucanos, les Puelches et les Paiagons, jusqu'aux habitants de la terre de Feu. Tous ces In- , diens ont des sorciers ou jongleurs qui ont le pouiroir de donner ou d'ùter la maladie et de conjurer les esprits malins.

Les Patttgons se distinguent en deux tribus : celle du nord, à qui on donne le nom de Tihuelche, et celle du sud ou des bords du déiroil de MagetlaD, appelée Inaken. C'est la dernière nation du continent américain j elle babite les rives du Rio-Negro par 41''lat. S., et même plus au nord du Rto-Colorado, jusqu'aux parties orientales du détroit de Magellan, où les ont vus tous les navigateurs qui ont parlé des véritables Palagons,depui3 l'immortel Magellan, qui le premier les a fait connaître; ils n'ont jamais été aperçus ailleurs qu'au port Saînt- ]ulien, au port Désiré et près de l'embouchure orientale du détroit. On les a vus dans l'élé seuiemeni, c'est-à-dire de décembre a avril. On peut dire en un mot que les Palagons Rabitenl du Rio- Negro au détroit de Magellan, et du pied oriental des Andes au bord de l'Atlantique. Le rendez-vous Annuel le plus ordinaire des Patagons est à l'Ile Chote-Hechel, formée par la séparation de deux bras du Rio-Negro, à (iO ou 80 lieues de son embouchure; là ils échangent leurs fourrures de gua-

D,g,t,..dDi.GOO glC

ALCIDE D'ORBIGNT. 'S81

nacos contre les tissus que leur apportent les Aucas et les Puelches. EnRn le Patagon a une vie errante sur les vastes plaioesdu sud, et il se nourrit principalement du produit do la chasse. La natiooa un chef ou grand cacique appelé Carasken, lequel exerce un pouvoir plus paternel que des- ' potique; il est aussi pauvre que tes autres, et s'il ne chasse pas, oo ne le pourvoit point de gibier ; le seul avantage qu'il retire de sa position est une plus forte part de butin, en cas de pillage, parce qu'il a plus de femmes et d'enfants. Chaque tribu a en outre un chef particulier. Ajoutons que le Patagon'leplus voleur est te plus estimé comme étant te plus adroit.

Enfin le Patagon a une industrie trës>bornée; sa cabane est en peau, et ce qui t'occupe le plus c'est son cheval. Le peuple est d'une saleté extrême: jamais sa lente n'est balayée; il se con- . tente de la changer de place et ne se lave jamais j il vit dans un complet désœuvrement et dort la moitié de la journée. Il s'occupe de ses armes pendant que les femmes veillent aux soins du ménage. II a des chiens en assez grand nombre. Il est trèsdisaimulé et , très-fier. Il n'admet point ta polygamie comme les Araucanos; les jeunes filles sont libres de leurs actions avant le mariage; mais une fois liées à un mari l'infidélité serait sévèrement punie.

982 VOYAGES BN AH^IQDE.

Après qiH^Igue sëjaup à r«ra*onchare ôa Rio- !Iegro,1l. (fOrèrrptry alla exannner une baîenomméepar les Batnr ek Enfemda é; fit», anse de Ros, distante âo Oarraen de V5 i. tS -lieues, et large . d'-emrfronSiieueSj-laqudlle n'avait encoreétéportée sur ancune carte, et qui n'est abritée que-âes vents du nord-onest. il aperçut dans le veistsage une baleine écboaie, pais des troupeaux depAo- ?tiM auxquels il Ot une chasse productive pour ses collections.

* Ces animaux, dit notre voyageur, forment de» troupes composées de 50 à 100 individus, cfaacone sous la couduite d'un vieux m&le, qui en est le possesseur exclusif, ce permettant pas aux antres de s'en approcher sans leur livrer de sanglants combats, et chassant ménie jusqn'à ses propres enfants dès qu'il peut en être jaloux. Pour les femelles de cette troupe, elles sont des pins obéissaotee, et se fient , pour leur sôreté, à la "vigilance de leur sultan, de leur maître, leur existence étant toute passive. Combien faut-il qu'an mâle combatte ponr arriver à la possession d'un serait! Beureux, dans son premier âge , des soins maternels qui ne fui laissent rien à désirer, à peine a-t-il complété sa première année qu'il se voit en batte à la jaloune de son père, jalousie qui souTcni lui«st funeste j s'il n'y succombe pas, il est forcé de s'éloigner des siens, de vivre isolé, solitaire, ou d'aller chercher

ALaOE D'ORBIGMT. MS

la société de quelques antres malfaeurenx comme lui. Il traîne ainsi sa triste existence, repoassé de la société, jusqu'à ce qa'il se trouve assez fort pour . Combattre ; alors de son courage dépend sa destinée. Vaincu, il vit toujours seul; vainqueur, il mène une vie délicieuse. A son tour il possède un sérail, une famille; et, entouré de femelles qui le suivent partout, il devient chef et roi despote de sa petite tribu. Mais le maintien de ses droits l'oblige à des luttes continuelles avec les autres mâles, qui veulent ou le vaincre pour devenir maîtres de son troupeau, ou, tout au moins, lui enlerer quelques-unes de ses compagnes pour s'en former aussi une cour. Malheur au poltron! Il restera toute sa vie délaissé. Combfen ta vie passive des femelles est différente! Elles naissent dans un troupeau, vivent et restent auprès de leur mère, se soumettent indifTéremment à tous les chefs qui se succèdent, meurent auprës'dcs leurs, à moins que la troupe ne se trouve trop nombreuse, et ne s'en séparent qu'afin d'en former une nouvelle.

■ Ces animaux, bien moins aquatiques que les phoques à trompe, demeurent toute l'année sur les c&tes pierreuses, où ils passent la moitié des journées à faire la digestion , nonchalamment étendus au soleil. Tons soot alors couchés tes uns à cdtô des autres , presque sans mouvement , paraissant se complaire dans Tintimité la plus complète; un

seul veille pour tous. Le m&te, à qui sa jalousie ne permet pas de goûter le repos, ne laisse approcher qui que ce soit sans prévenir la troupe du danger , ou sans faire entendre ses grognements à ceux qui tenteraient de lui ravir ses compagnes. Ce sont probablement ces querelles réitérées qui rendent les mâles si peu nombreux comparativement aux ' femelles, qu'ils sont, par rapport à celles-ci, comme un est à trente. Ils sout beaucoup moins craintirs que les phoques à trompe, ce qui est dû à leur plus grande agilité, et ne se pressent pas autant de regagner l'eau. Il y a mémo quelques mâles qui reviennent sur leurs pas pour faire face à l'ennemi, en cherchant à l'elTrayer de leurs rauques rugissements ou k le mordre. S'ils voient enfin qu'ils ne peuvent soutenir le combat, ils regagnent la mer avec vitesse, et alors, avec ceux des leurs restés au rivage, ils font entendre des hurlements affreux, en menaçant encore de leur souRIe, à peu près comme un chat qui se fâclie. Une fois à l'eau, avec quelle adresse ils nagent!. Ils sont là chez eux. On les voit toujours au sommet de la vague, plongeant et reparaissant, plongeant encore, regardant à terre en élevant une partie du corps au-dessus de l'eau. Autant ils sont peu propres à une vie terrestre, autant ils montrent de dextérité dans leur élément favori. Leur adresse est extrême à pêcher; il est vrai que les côtes sont très-poïsson-

neuses ; mais il est rare qu'une minute après avoir plongé, chacun d'eux ne rapporte pas un poisson dans sa gueule. Leur ouïe est bien plus fine que celle des éléphants marins, et leur vue ne parait pas moins bonne.

« Les femelles mettent bas au mois de décem- . bre; chacune n'a qu'un ou deux petits qu'clie dépose sur la plage, et qu'elle m^ne ensuiie à la mer , dès qu'ils sont assez forts pour nager. Rien n'est plus doux que ces jeunes animaux, qui, sans crainte, viennent vous flairer comme de jeunes chiens, et demandent même à jouer. Leur croissance est très-rapide; six mois après leur naissance ils sont déjà grands, et dès l'âge d'un an les femelles paraissent avoir acquis toute leur taille. Les mâles, au contraire, ne prennent leurs grandes dimensions qu'au bout de deux années. Leur estomac contient toujours un assez lion nombre (1% cailloux, dont plusieurs pèsent jusqu'à 6et ? livres; ces galets sont siliceux , et conséqnemment ne peuvent être dissous par le suc gastrique. On suppose qu'ils sont nécessaires à la trituration des aliments, comme ceux qu'on rencontre dans le gésier des gallinacés. >

Pendant cette chasse aux phoques, M. d*Orhigny vit plusieu rs condors, ces fameux vautours des Andes, planer sur le rivage et cbercber du haut des airs leur curée sur les loups marins. 11 put admi-

au VOTAGES EN AUÉBIQUE.

rer à t'^ise le vol de cet éaorniâ oiseau , qui fend l'air avec une prodigieuse vitesse, sans qu'on puisse remarquer le oiouveraent de ses ailes. Dès que le condor aperçoit une proie, il descend en tournoyant, se pose sur sa pâture, la déchire de son bec tranchant, s'en repait, puis va se poser sur des pierres avancées de la falaise; alors, la tête enfoncée entre les épaules, l'air stupide, il se laisse approcher à une faible distance sans prendre son vol, ou, s'il le fait, ce n'est d'abord qu'avec pesanteur. M. d'Orbigny profita de cette circonstance pour lâcher son fusil sur un de ces rois des airs, et il eut le honbeur de le voir tomber devant lui. Il en a enrichi le Muséum d'histoire naturelle de Paris.

En quittant le Carmen, le 14 avril 1829, il reprit la route du Rio-Colorado, et alla visiter l'arbre sacré du Gualicku, oudieu malfaisant, que la superstition des Indiens a rendu célèbre, et qui est de leur part l'objet d'un culte mystérieux. Cet arbre, espèce d'acacia, isolé dans le désert de la Palagonie, comme pour y interrompre la monotonie du. paysage, est haut seulement de 20 à 30 pieds, tout tortueux, tout épineux, formant une coupe large et arrondie; son tronc est gros et noueux, à moitié vermoulu par le nombre des années, et le centre en eat creux. Les branches sont couvertes des offrandes des sauvages ; aucun Indien ne passe par là sans

ALCiIffi IVORJHGinF. 3/0

j laisser quelque tribut, et celui' quln'a ciea se cod- . t«iit9 d'attacber à uae branotae quelques criua d« son, cheval. 6n sacrifia quelquefoia des efaevau» à l'arbre du Gualichu, de même qu'aux riviires, ég&rlemeQt révérées des Puelcbes et des Patagoes, obligés de les passer continuel («ment, et exposés à s'y noyer lors des débordements.

La traversée du Bio-Negro au Bio-Colorado est estimée par les habilauls à plus de 50 lieues, en comptant les détours que font les sentiers qui servant de chemin. On oe trouve 'daus ce trajet d'autre eau que celle de réservoirs creusés de maiss d'homme. M. d'Orbigny franchit rapidement cette grande distance, sans oublier de visiter la saline de pierres , aalina de piedraSf ainsi nommée parce que le sel y est par couches épaisses et comjiactes, aussi dures que des pierres. Cette saline est située au milieu de la plaine, à droite du chemin qui mène àl'arbredu.Gualichu,àprèsde 10 lieuea du village.

De là il prit sa direction vers 5an-XavMr, le poate le plus avancé sur la rive sud du Rio-Negro , lieu signalé comme couvert de boisTle saules,, et séjour de nombreux pécaris, -sangliers de ces contrées.. Il y. trouva, eneOêt, l'uo et l'autre; mois ce quiTintécessa davantage fut la présence des Patagons^ sur les nuBura desquels il put. encore recueillir des BOtioQS supplémentaires, entre autres les suir vantes.

Ud usage commun aux PatSgons, aux Araocanos et aux Puelches esi qu'une jeune Glle , dès qu'elle sent les premiers indices de sa nubitité, en prévienne sa, mère ou sa plus proche parente. Celle-ci en averlit le chef de la famille, lequel choisit immédiulemenl sa jument la plus grasse pour en régaler ses amis. La jeune fUle est placée au fond d'un toido ou d'une lenle en cuir, et, en recevant les visites de la tolderia, dislribue un morceau de la jument à chaque visiteur ou visiteuse ; puis on lor met sur une mante de laine, et on la promène ainsi dans la tribu , pour la conduire ensuite à une lagune voisine et l'y plonger trois fois. La néophyte nubile, ainsi purifiée pour conjurer l'esprit malin, est aussi libre étimt fille qu'elle est esolnve étant mariée. Un Patagon n'a qu'une seule femme; s'il fait des esclaves à la guerre , elles servent d6 domestiques à son épouse. Les veuves et les orphelines peuvent disposer d'elles-mêmes ei se marier à qui bon leur semble , tandis que les filles qui ont leurs parents sont pour eux des moyens de fortune. Le PalagoD peut, (Tu reste, prendre une compagne comme épouse, ou seulement à titre de concubine, et dans ce dernier cas il peut l'abandonner ù son gré, s'il n'en a point d'enfants. En cas d'enlèvemeot d'une femme, si son mari n'est pns d'un rang égal à celui du ravisseur, il duitiie contenter du cadeau que lui fait ce dernier. '

Dès qu'un chef de faniille est décédé, les amis se peignent de noir, et viennent snucessivenieot consoler sa veuve et ses enfants. On met à nu le corps du déf un t ; on lui place, encore cbauds, les genoux près du menton et les bras sur les jambes, de manière à former le plus petit volume possible; on brûle en signe de deuil une partie de ses vêtements ; on dépouille sa veuve et ses enfants de tout ce qui ne leur est pas propre, et la veuve, sans asile, souvent presque nue, attend aux environs que quelques parents lui donnent des vélemeals; elle se barbouille de noir le visage, se coupe les cheveux de devant, laisse pendre ceux de derrière, et se renferme dans une vieille tente d'où elle ne sort qu'après un an pour se laver et mener une vie austère, sous peine d*âtre lapidée ou mise à mort par les siens. Lorsque le corps dii défunt est ainsi ployé et que sa tente est brûlée, on tue ses bestiaux et ses cfaevaux, ainsi que ses chiens; on creuse une fosse circulaire et on y dépose secrètement te Patagon avec ses armes, ses éperons et ses meilleurs vêtements ; puis on immole sur sa tombe son dernier cheval, et la cérémonie funèbre est terminée,

Dans ses différentes excursions en Patagonie, M. d'Orbigny recueillit également des détails sur les Aucas et les Puelches; nous n'en donnerons que la substance.

299^ VOYAGES EN AMëRIQCE.

Les Auctts en Araveanos des parapas- sont, avec les I^tagons et les Ihrelehes, les set^ peuple» ^î n'aient jamais cédé à la force elfes armes ni i Fê-~ loqueaee des rengreor. Ces Aocas se sont pas leS' mêmes qae les Âraueanos Aa Cbrlr, avee lesqaeïsi ils n'ont de oommuo que lelangage et la eroyance-. On les appelle aussi Builiches ou homeoes âSs Sad. Ils forment des tribus errantes qui rivent principalement de chasse ou du produit ds; fears bestiaux. Us sont moins grands qu» le» Patagens, mais bien constitués; leurs femmes sont grosses et grasses et pourvues de beaucoup de gorge. Ge sont d'excellents écuyers et dte très^maaTais piétons ; les femmes marchent plus mat encore et les pieds en dedans. Ce qu'il ^ a de remarquable ches les Aucfts, c'est leur extrême longévité; ils ont de nombreux cenlMiaires. Il» s'habillent nûess qn» les Palagons, et ils sont également beaaeoup plo» propres de leurs personnes; car tous les matins les femmes aucas se lavent la figure et les eheveax avant de s'appliquer le fard. Si les hommes se baignent la tète dans le sang d'une jumeat ou d'un chevat chaque fois qu'ils en tueot pour en raon^ ger, ils se ceiioicnt aussi la figure. Le s»tg dejument est employé parqnelqœs femnaes aocas. pour nettoyer leurs vétesMut». Les Âuca* sont plus «Tancés que les Patagons en iedastrie et sur d'antrès points; mais les deux peuples ont à peu près

ÂLCIDfi D'OBBBÎJSY. 2âl

les mêmes coulumes, quant à leur Bourrltare^ lia tmt legoàtdËsboisseaafermeDtées, et^'UsoroieiiA à une autre vi«, c'est aQo âa pouvoir s'y plosger dans l'ivresse. La polygamie est periaisQ ehez les Aucos, et tousnuraient plusieurs feraines si elles n'étaieoL pas si dispeodieuseâ pour eus. Ils, ont d6& concubines en nombre iIIiiQité,et lorsqu'il y a plusieurs fummes légitimes, la preoûère domÎAe. sur toutes les autres. Du resie les maris aucas sontex* trémement jaloux de leur» compagnes, bien qu'Us leur soient si souvent infidèles. Ils aiment sucloat les captives blanches, qu'ils préfèrent à leurs propres femmes; des caciques s' eaforoient une esp^ de harem.

Les Pudekes, qui tienaeot le milieu entre les Palagons et les Aucas, tant pour la taille que pour les mœurs et le tangage, se sont fixés, du 39'^ au 43* degré de latitude sud, entre le cours du Rio- Negro et celui du Rio-Colorado, principalement sur les rives de ce dernier, et de là au nord et au snd, vers la péninsule de San-José ou vers les montagnes delà Vcntana. Ils sont pillards et chasseurs, surtout redoutables aux colons. Leurs femmes sont comme eux très-robustes « ont des dents d'une grande beauté. La paressa des hommes, hors les cas de chasse ou de guerre, et L'activité des iesames, soat connues, ainsi que te penchant des deux sexes pour Les boissonsenivranies. Le mariage est

iDiGpoglc

un marché que le frère seul de la jeune fille a le droit de cooclure avec le prétendu ; l'orplieliné et la veuve sont maîtresses de leur main. Ils ont des caciques à l'iostar des Aucas, et croient à une seconde vie analogue à celle des Patagons. Ils craignent un mauvais génie, appelé Sualichu ou Arraken , qui leur envoie des maladies et le i repas ; mais leurs médecins ou calmèlaclies peuvent l'évoquer dans l'ombre et le faire comparaître en personne, lorsqu'il s'agit d'un personnage quelque peu éminent.

Les Puelches visitent quelquefois le Carmen^ village de la république Argentine, situé par 41° lat. S., et 64° 45' long. 0., sur la frontière de la Palagonie : c'est le rendez-vous général de toutes les hordes sauvages qui errent du détroit de Hagellan aux frontières de Buenos-Ayres, et du pied des Andes aux rivages de l'océan Atlantique. Le Carmen est peuplé d'étrangers et de Gauchos déportés ; on n'y parle que l'espagnol. On y boit du maté et l'on fume beaucoup de tabac. Le climat est trèssain et l'on y vit longtemps.

H. d'Orbigny revint de ce lieu à Buenos-Ayres le 20 septembre 1829, pour ensuite prendre la mer, doubler le cap Uora et se rendre au Chili.

Le 10 décembre, il avait dit adieu à la capitale argentine, et il partait i bord d'un paquebot qui allait toucher à Montevideo; le 37, il gagnait la

ALGIDE D'OnBIGNT. 29S '

haute mer, et le 1"janvier 1830 il passait devant rembouchure du Rio-Negro; le 17, tl se trouvait par 57° lat. S. ; te 19, il était ea vue des lies Diego Ramirez, situées au sud du cap Horn, et rormunt Textréniité méridionale de la grande chaloe des Cordillères; le 4 février, il était, par 34° 50' lat. S., en vue de la chaîne des Andes, et bientôt il mouilla dans le port de Valparaiso.

CBIU, BOUVIE El PÉROU.

Notre voyageur ne resta que peu de jours an Chili, dont il visita seulement la capitale. Il s'embarqua le 8 avril pour le portd'Arica ; mais il s'arrêta à celui de Cobija, pour se rendre ensuite dans la Bolivie.

Il partit le 19 mai pour la Pat, capitale de la république bolivienne; il atteignit, le 21, le village de Tacora, l'un des plus élevés du monde, étant situé par 4,344 mètres au-dessus du niveau de la mer; le 22, il Toutnit les bords du Rio-Matiré, le plus grand des cours d'eau de la chaîne, et il gagnait le village de Calacote, qui, avec le Tacora, est le plus élevé des Cordillères et appartient à la Bolivie ; le 25, il voyait Santiago, petite ville du département de La Paz, située au milieu d'une magnifique plaine; le 26, il arrivait à Desaguadero, premier poste de douane de la Bolivie, sur lê rio

20i VaTiXiES XN AKÉRIti^E.

du nâmevem, qni vient du lac de !Iitii»CB ; enfla,

le 28, il était à La Paz.

£a Pag 00 La iPaix se ressemble es rien aux antres villes aroérieaiDes ; s& popnlation est entière- 'oent iodigène ot ne parle que la langue primitive, c'-est-«-dire l'aymara ; l'espagnol n'est compris qtie des personnes de la société. Cette Tille est située au fond d'un ravin, des deBT cdtés d'un petit torrent, près d'une des principales sources du fleuve des Amazones. Elle est bâtie en amphithéâtre de chaque côté du ravin ; mais presque tous les édifices sont sur la rive gauche. Quatre ponts en pierre, -chose Tare dans le pays, unissent les deux qnar- -tiers, dont les rues sont aussi droites que le permet l'inégalitédu terrain. Les unes, longitudinales à la ville, sont presque horizontales; les autres, transversales, vont en moniaat sur une pente trèsrapide; presque toutes sont pavées. Au milieu de ■maisons simples, couvertes en tuiles, et dont les l^los hatrtes ont un étage orné sur le devant de i^alcons de bois, se distinguent quinze églises pins ■ou moins vastes, dont le sagrario ou la cathédrale «st sur une grande place, au centre de la ville. Le milieu de cette place a un vaste bassin d'albâtre ■trtanc, avec un 'beau jet d'eau. Les maisons qui l'entourent sont'bien bâties.

Let^imat de La Paz est assez sain*; située sous fe zone torride, par 16*30' lat. S., maisà S.Tiy

ALGIl» D'ORUGNY. ^5

mètres aa->(iessus du nifeau de la mer, 41 y (kit, dît M. d'Orbigoy, beaucoup nuûns froid et beaucoup iDoioB cbaud qu'A Paris; -il y gèle presque toutes les nuits, mais le seieil est assez Sort foar échauffer pendeut le jour. Les saisons -sont peu marquées par la température, qui y est presque unilorme; elles le sont davaatage par les pluies. Huit à neuf mois de suite le ciel est sans nuages, et l'on éprouve nue sécheresse tetle que tout devient -aride. Les l4'ois ou quatre antres mois, de novembre in février, il tombe assez fréquemment de la grêle ; alors, et .seulemeat alors, c'est-à-dire en été,les nuages s'élèvent assez haut pour passer au-dessus de la chaîne orientale des Andes ; iisforment des orages dons les vallées, et la pluie ou la grêle tombe pargraîns. C'est àcette époque que les montagnes voisines se couvrent de nouvelles neiges. Les journées sont assez chaudes-, mais les soirées et les nuits sont trèsfroides, ce qui oblige à garder le manteau toute J'année.

Sur la rive droite du ravin est la promenade publique appelée l'ÀUmeda; c'est une belle et vaste terrasse qui domine un peu le fond du ravin, dtmt les terres sont retenues par des murailles. Elle est plantée d'allées de.pommiers et de cerisiers. Dans un cirque voisin il y a tous les dimanches des combats de -coqs, auxquels assistent et pour lesquels parient un grand nombre de personnes. Ce jeu est

S96 VOYAGES BN AUÉKIQOE.

très en vogue it La Paz, où l'oo arme d'uoe lancette

d'acier la patle des combattants.

Il eiiste à La Paz une multitude de fêtes, de jeux et de danses indigènes. 11 y a la fête de Saint- Jean, celles de la Fête-Dieu, de Noël, des Rameaux, de Pâques, etc. Il y a en outre des jeux dé paume où les jeunes gens essaient leurs forces et leur adresse.

Durant son séjour en Bolivie, H. d'Orbigny fit plusieurs excursions dans les diverses provinces dont se compose cette république. Il visita successivement tes provinces de Yungas , des Sicasica, d'Ayupaya, sur le versant oriental des Andes boliviennes. Arrivé au sommet des moniognes, à environ 5,000 mètres au-dessus du niveau de la mer, il exprime en ces termes les sensations qu'il éprouva.

« L'admiration l'emporta sur la souffrance que me causait le froid piquant dont j'étais saisi, et me fit oublier les effets si pénibles de la raréFaction de l'air. J'étais tellement ébloui par lu majesté du tableau, que je n'en vis d'abord que l'immense étendue, sans pouvoir en distinguer les détails. La vue de Tacora m'avait surpris; celle de l'ensemble du plateau bolivien m'avait étonné; celle-ci par ses contrastes m'enchantait. Ce n'était plus une montagne neigeuse que je croyais saisir, ce n'était plus ce vaste plateau sans nuages, comme sans végé-

tation active : tout ici était difiëreot. En me retournant du cdté de La Paz, j'apercevais encore des moBtagnes arides et ce ciel toujours si pur, caractéristique des plateaux. Au nivesu où je me trouvais, partout -des sommités couvertes de neif^e et de glaces; mais vers ïungas, quel contraste ! Jusqu'à 5 ou 600 mètres au-dessous de moi, des montagnes couvertes d'un riche tapis vert de pelouse, sous un ciel pur et serein. A ce niveau, un vaste rideau de nuages blanch&tres, représentant comme une vaste mer qui battait les flancs des montagnes, et sur lesquels les pics plus élevés venaient se détacher et représenter des ilôts. Au-dessous de cette zone, dernière liniirede la végétation active, lorsque les nuages s'entr'ouvraieni, j'apercevais à une profondeur incomménsurahie le vert bleîiâtre des forâts vierges, qui revêtent toutes les parlies du sol le plus accidenté du monde. Je planai quelque temps au-dessus de la région des orages; mais mes guides m'avertirent enGn qu'un plus long relard nous exposerait à être surpris en route par la nuit, et il fallut partir. >

Après différeules excursions, M. d'Orbigny gagna Chuiamani, capitale de ta province de Yungns. C'est, dit-il, un gros bourg, situé à mi-montagne, dont les rues sont assez inégales, les maisons mal bâties, et oi!i rien n'est remarquable. L'église n'est pas entièrement achevée. Du reste, les environs

S»8 VOrA-£BS EN AH^MQUE.

présentent ihh vue adrairable ; on découvre an nord la cbftlae vierge de San-Lnidro, et «u bas ie Magnifique ravin de âan-llarliD, où l'boauue n'a pas eecore fixé sa demeuf^ ; on voit & l'oued des sommités hoîsées, au sud un graad Booibre de cotlises, et A Test d'autres cfaaines des Andes. Aux environs de Cbalumani oa cukive la coGa ou caca, qui reoiplace au Pérou le iiétel de l'Inde. Les Indiens en iportent toujours dans uue petite bourse ; c'est pour eux un objet de première nécessité. Sans coca ils ne peuvent travailler Jii faire aucune course ; avec la coca, ils résisteront «.ux plus dures fatigues. Sur un million d'habitants dont se compose la population de la Bolivie, plus de 700,4W0 font usage de la cooa.

Après Clialumani, notre voyageur visita la ville d'Irupana, lieu le plus important de la province d'ïungas, tant pour la population que pour aon extension. Tout y annonce l'aisance et ia p>PSfipérité.

De la province d'Yungas, M. d'Qrbigny pénétra dans celle de Sicasica, qui eu est séparée par use chaîne de montagnes, ou pluiôt qui est située des deux côtés de la chaîne orientale dqs Andes, et dès lors participe des productions des plateaux et de celles des v-allées chaudes. £lle d^nd du département de La Pas, et même une partie de ses riches- , ses couvre les bords de cetteTÎvière, avant qu'elle

Se^ïtchkm les AndM. Dans oes wallëee, ua fieujplufi ba^, on reoueiile un via délioieoK'et<de la oanae.à sucre. -CetteiproviDfie «fit ueedra ^sabendaDtes •en miaes d'argent.

M. d'OrlMgay '\4ten3ttUe.laipro«nee À'Ayopaya^ qui a pour chef4ieu Cochahamha, ville peuplée d'iodigènes.et de tsétis. Les babitants des vallées sont affectés de gros goitres ; les productions sotrt identiques -à celles de Sicasica; pourtaot la culture dea grains est pli» abondante. C'est dans ceKe provinoe que les indigènes mâchent le grain de maïs destiné k faire la ehicha. On le met dans la bouche, im lebroje et on l'entoure de salive pour le déposer ensuite par petits tas qu'on réunit dans des sacs ; puis on le soumet à une cuisson et on le verse avec de l'eau -dans do grands^vases de terre, jusqu'à la fermentation : alors on oommenoe à en i)0ire. C'est, dit M. d'Orbigny, une boisson si nouririasante que pour soutenir la vie il n'est -besoin -d'y joindre que très^peu d'aliments. Huis lesmàohears se sontii^.les^lentset ontfait une éaonme -consommation desalive.

. La ville de Cocbabamba est située à l'cxtr^nité «cientale d'un ji^ateau d'environ 2 lieues de large et 7 de long, circonscrit au nor4 par un brasdas , -Andes, qui s'élève jusqu'aux nnges perpétuelles, et an sud par des montagnes sèches et peu élevées. Elle est traversée par le rieF de la Rocha, qui

vient de la vallée de Sacava, et par le rio de Temborada, qai prend sa source dans la vallée de la Clisa, et va se joindre plus loin à l'autre rivière. Cochabamba et ses faubourgs occupent ane vaste surrace. Les maisons n'ont qu'un éta^ge; elles ont des cours d'eau et des jardins; tes rues sont bien percées et larges de 9 mètres. Il y a deux- grandes places el plusieurs églises. Aa centre de la ville est la maison du gouvernement on caviido, " et au milieu de la place est un jet d'eau. C'est ici que se montre surtout la passion du peuple pour lachicba; on en prend jour et nuit, et cette liqueur fait souvent perdre toute retenue, même entre les deux sexes.

E>e Cocliabamba, H, d'Orbigny se rendit à Santa- Cruz de la Sierra, par les provinces de Clisa, de Mizqué et de Valle-Grande. La province de Clûa comprend la vallée de ce nom. et une partie des montagnes; elle contient de beaux pâturages r|ui nourrissent un nombreux bétail. La province de Mizqué est plus montagneuse et a pour chef-lieu Ttttora, situé près du sommet des montagnes, au fond d'un petit ravin et bu confluent de plusieurs ruisseaux. Cette province, traversée par le Rio- Grande et par une foule d'autres rivières, a des vallées larges, profondes, très-chaudes et trèsfertiles; tous les fruits d'Europe y croissent aussi bien que ceux des pays chauds. Les reptiles y sont

ALCIDE D'OBBtGNT. 301

très-communs et les rivières très -poissonneuses. La province de VaHe~Grande est moins bien partagée, mais elle a encore ses richesses propres. C'est en quittant les dernières limites de cette province que notre voyageur entra sur le territoire de SaDla-Cruz.

Le département de Sant<i-Crux présente , avec ses quatre provinces, une surFace immense, bornée itu nord par le cours du Rio-Itenes el la province de Hato-Grosso, puis par les pays inhabités compris entre les cours du Rio-Huoiore et du Béni; au sud, par les déserts du grand Chaco, à l'est par le rio du Paraguay et les possessions brésiliennes, à l'ouest par les déparlements de Cochabambaet de Chuquisaca. Il est compris entre 12" — 23Mat^S. et 59"— 70" 30' long. 0.. offrant ainsi une superûcie de 45,000 lieues carrées de 25 au degré.

Celte surface se compose, à l'ouest et au nordouest, des derniers contre-foris de laCordiilère, puis des plaines immenses qui les bordent, en s'étendant au nord dans la province de Moxos, vers le bassin de l'Amazone, et au -sud vers les plaines du Chaco et le grand bassin de la Plala. Le climat de Sanla-Cruz est des plus brûlants. La population est d'environ 12,500 habitants, dont moitié espatjuols.

La ville de Santa-Cruz est la seule do la répu-

303 VOYAGES EH AfiËRIQUE.

bKqae- bt^imire où l'on ne parle que l'espngnol, les UmgTKS màtgèaes étant excIiTsivement em^ployées par t« peuple dans ttrates les astres. La société est très-gaie ettrès-alTaMe; l'industcfeeM an peu arriérée. Les forêts envtronDantes sovt. remplies d'acajou. La canne à sucre est ici l'objet d'une grande culture. La ville est le centre d'un commerce considérable en pains de sel, farine defroWnt, vin pour le service des églises el les personnes riches, rubans de soie, quincaillerie, draps, soieries de Lyon, indiennes et autres tissas de coton. La position centrale de la ville, entre les trois provinces de Cordillcra, de Mozos et de Chiquitos, est très-favorable à l'extension de son commerce et de son industrie.

La ville de Santa-Cruz, située par lî" 24' iat. S., 64" 40' long. 0., s'élève au milieu d'une plaine magnifique, entourée de forêts. Elle est à 120 heues de Cochabamba, à 140 de Chuquisaea, à près de tOO des prem-ières missions de Chiquitoe, et plus éloignée encore de Moxos. Ainsi que tonteSr les villes espagnoles du Nouveau- Monde, elle se divise en quadras ou pâtés égaux entre eux; mais les alignements n'y ont pas été bien observés. Toutes les maisons, excepté celle du préfet, n'ont qu'un rez-de-chausséo. Toutes ont des galeries extérieores destinées à garantir de la pluie. Ses rues ne sont point pavées; elles sont ceavertes d'un sable

neuvant eà ¥&m eafoBce justftr'à mt-jambe par la sécheresse OQ- parla plaie, à moins qu'on ne prenne ds' petits sentiers verdoyants, irréguliers, qur serpentent sur le gazon Daturel des emplaoefflents libre» ou près des maisens. Dans une de ces rues on remarque- an palaiier eoroudaï, qui étnît déjà grand lorsqu'on bfttit lu ville, ea 1592; il aurait done près'de frets centsans. Le oabildo est unevAste maisoB, pourvue d'une galerie en bcis, élevée de 2 mètres aurdessas du sol de la place. Sur l'autre est le collège arec le séminaire. La cathédrale n'a rien de saillant, non plus que la demeure de l'évèque^.

£b quittant Sftnta-Cruz , le 15 juin 1831 , M. d'Orbigny alla visiter la province de Cliiqnitos et les missions de l'onest et du centre, d'où il passa dans celle du sud, et de ces dernières il revint au eentre de ta province, pour regagner La Paz, vers la fin de 1831, et aborder le sujet physiologique de l'homme américain du Sud, auquel il consacre un volume de son grand ouvrage. Nous terminerons notre analyse par quelques traits sur ce travail, résumé^ d'observafioos multipliées et d'études les plus approfondies.

l'homme amébicaim du sud.

M. (TOrbrgny commence par établir le sgps qu'il donne aux expressions principales employées dans

sn voTAces en ah^rique.

sa classification de l'hoaime américain. Ainsi, la «»• tùm est une réunion d'hommes parlant une langue émanée d'une source commune, et la fribu, toute réunien d'hommes parlant les difTérents dialectes dérivés de celte même langue. La race est une réunion de nations que rapproche l'identité de leurs caractères physiques généraux , et le rameau est un groupe plus ou moins nombreux de Dations distinctes, qui offrent, dans les races, des caractères, soit physiques, soit moraux, propres à motiver ces divisions , presque toujours en rapport avec la géographie locale.

Dans, l'Amérique méridionale se présentent trois races : l'ando-péruvienne, la pampéenne et la brasilio-guaranienne. Les deux premières ont chacune trois rameaux : l'ando-péruvienne a le péruvien, l'untisien ou antésien et l'araucanien ; la pampéenne aie pampéen, te chiquitéen et le moxéen.

Le rameau péruvien comprend les incas, l'aymara, le chango et l'atama ; le rameau antésien a l'uracMc^, le moeéténès, le tacana, le maropa, et le rameau araucanien a l'auca et le fuégien. Le rameau pampéen comprend le patagon, le puelche, . le charrua, l'abipone, le lengua; le rameau chiquitéen a le chiquito, le curuminaca, le corabeca et autres, et le rameau moxéen, le moxos, le chapacura, le covaréca, le tapiis, le corabéua et autres.

AtCIDE D'ORBIGHY. 305

Dans les trois races américaines du Sud, M.d'Orbignydistinguelrente-oeuf nations différentes, qui comptent prè^ de 1,700,000 individus, dont plus de 900,000 Inca^, 372,000 Aymaras, 30,000 Aucas, 14,000Toba8, 1 4,000 Chiquilos, 13,000 Moxos ^t 240,000 Guaranis. Ces diverses nations renferment près de 1,600,000 chrétiens, et le reste est encore à l'état primitif.- >

Les Chiquitéens, habitant des collines boisées et chaudes , sont cliasseurs et agriculteurs ; les Moxéens, habitant des plaines et des bois inondés et chauds, sont agriculteurs, chasseurs et pêcheurs ; les Palagons, occupant des plaines arides, sèches et froides, sont chasseurs, et les Aymaras, vivant sur des montagnes élevées, sèches, tempérées ou froides, sont pasteurs et agriculteurs.

La couleur de ces peuples adeux teintes distinctes, le brun-olivâtre et le jaune, puis toutes les nuances intermédiaires : le jaune domine cliei les orientaux, et le brun chez les occidentaux. Les .Péruviens, les Pampéens, les Araucaniens, les Chiquitéens et les Moxéens ont tous une couleur brunolivâtre plus ou moins intense, tandis que les Brasilio-Guaranionssontjaunâtres. Les nations les plus foncées de toutes sont celles du rameau péruvien, qui habile la zone torride, et cellesdu rameau pampéeD, qui s'étend depuis les plaines glacées de la Patagonie jusqu'aux régions chaudes.

. T. lï. 20

306 TO¥&G£S EN &UÉBIQUB-

Sous le report da cuaclère, les Péruviens, les Cbiquitéeos, tes HoxéoDs sont doux ot souiais ^ les Âraucaoieâs et les Pampéens sont fiers et indcoptabtes;]es Péruviws sont an'ebleset hospitaliers; les Pampéeos sont tacituroes, rancuniers, dissimulés et cruels; les Guaraniens sont francs, oaTeris et assez prévenants. Depuis le plus civilisé , le Péruvien, par exemple, jusqu'au plus sauvage, tous les Américains aiment les boissons £an»ontées, dont la consommation est même la base de leurs fôtes, de leurs amusements et de leurs Jeux. Choi les ïloxécns, chez les Chiquiléens, chez les Guaranis, chez les Antisiens, où choque nation est divi-sée en un grand nombre de tribus, l'habitude est de se faire de fréquentes visites qui défermideqt toujours des réjouissances. Chez les Péruviens «t les Chiquitéens, les cérémonies religieuses sont entourées de danses ; chez les Patagons» lesPuelches et les Araucanos, l'ivresse est le bonheur suprême. Toutes les nations indiennes non soumises usent plus ou moins largement de la polygamie.

Quant aux noms des nations américaines, celui de Quichua n'était jadis que la désignation d'une des tribus de cette nation primitive; x;elui d'/nra, plus coQDu en Europe, n'était appliqué qu'aux hommes de la famille royale, et signifiait plus particulièrement roi ou chef. La couleur des Quickuas est celle des mulâtres, et leur langue est très-ri-

che, pleine d« figuras étéguue» et de eonafk^at- Boas oâïvea ; n»is elle est trèM we à l'oreille. Le mKQ d'Aymar» éiBit c^iû que portait, ADlérJearemeat même à l'empirerdes fee^ un peuplehi^r tsDt non lûÎD des rives du lac âe Titicïu^a, ceatre le plus ancien de la civilisatioD du plateau des An- , de3. Lca Aymaras oat la méiue teinte et la-ioéme taille que les Quicluiess La laitue aymara est élégante, poétiqae, mais guliuraJe, et aussi une des ' plus dures du monde. La nation Ckàngoest celle des Indiens du littoral de l'océan Pacifique, par 32" — 24° lat. S., principalement des environs du port de Cobija en Bolivie. Us ont pour voisins, au nord et à l'est, les Ataeamas^ et au sud les premiers Âraucanes, dont ils sont séparés par le -fameux dései't d'Atacaraa. La couleur dés Changos est identique avec celle desQuiehuas et des Atacamas. ~ Le rameau antésien est ainsi nommé parce qu'il est conluié daaa. le pays que les Incas nommaient Âniis, à l'est de Cusco, et dont les Espagpots ont fait Andes. Ce rameaa comprend surtout : 1° le^ rwracarés, répandus de Santa^Cruz à Cochabamha j 2" les Mocéiénès, vers les premiers affluents du Rîo- Béni ; 3° les Taeanas, de la rive occidentale de ce tributaire de l'Amazone ; 4" les JUaropas, de la rive orientale de la môme rivière, et 5° les ApoUsiras, de la vallée du lUo d'Apolo, plus à l'ouest.

Les Yuracarès ont la couleur presque blanche

comparativement à celle des Incas ; la nuance con-* tient peu de jaune. Ils ont de très-belles rormes et l'air très-vigoiireuxj ils aiment beaucoup le cérémonial, et, visiteurs infatigables, ils n'arrivent jamais cbez leurs voisins sans so faire précéder par des fanfares. Ils n'adorent ni ne respectent aucune divinité, et croient que les choses se sont formées d'elles-mêmes dans la nature. Les Mocéténès sont au nord-est desYuracarës,et ont la couleur brune légèrement basanée, mais assez claire pour sembler presque blanche, comparativement aux Aymaras et autres nations des montagnes. Ils sont doux, gais, fiers et bons, faciles à tromper; ils vivent le long des torrents ombragés de leurs montagnes. Les Tacanas habitent le fond dos ravinsdu versant occidental du Itio-Béni, et composant diverses tribus, les unes sauvages, les autres réunies en missions j ils ont le caractère entier, irritabie, rempli de hauteur et sans beaucoup de gaieté. Les Maropas sont doux et dociles; les Apolistras plus doux et plus dociles encore.

Dans le rameau araucanien on distingue : 1" les Àucus, à l'est des Andes, vers les pampas; 2° les Araucanos, à l'occident des Andes chiliennes et vers les Andes propres. Les uns et les autres sont fiers, indépendants, courageux, inconstants, taciturnes, comme les Patagons et les Puclches des plaines. Ils aiment la vie nomade, excepté ceux du sud , au

AlCIDE D'ORBIGHT. 309

Chili, qui sont fixés dans les vallées. Ajoutons à ce rameau tes Fué^iens, qui habitent toutes les ettes de la terre de Feu et les deux rives du détroit de Magellan, depuis l'tle Elisabeth et le port Famine, vers l'est, jusqu'à cette multitude d'Iles qui couvrent toutes les parties occidentales au nord et au sud du détroit. Ils sont séparés des Patagons par la mer et par la chaîne do montagnes constituant l'isthme qui réunit la péninsule de Brunswick au continent. Ils vivent de chasse et de pêche, et croient à une autre vie, comme les Patagons, avec lesquels ils peuvent communiquer à l'est du port Famine, comme avec les Âraucanos de l'archipel de Chonos, sûr la cAte occidentale de ('Amérique.

, Encore un mot sur les i^ameaux de la race pampéeiine, en léte desquels Ggurent tes Patagons. Le nom de Patagons, imposé à la nation en 1520 par Magellan, est un mot espagnol qui signifie tout simplement grand pied; au Carmen, établissement buenos-ayrien sur le Kîo-Negro, on les appelle Téhuelekes, et les Aucas les nomment Huilichts, c'est-à-dire hommes du Sud. Leur couleur est d'un brun - olivâtre foncé, et leur taille moyenne de 1 mètre 92 centimètres, on 5 pieds 1 1 pouces; les femmes sont à proportion aussi grandes et aussi fortes que les hommes, lesquels sont remarquables par la largeur de leurs épaules et la proéminence

SIO TCFTACSS £91 IWËUQCE.

de leurpèitriée. i^Br coutume d« t'ametàr à terre leur £ait nentrar ies pieds eo deâans «t Jeor ^nœ nneâénàrebepea fprueieBBe. Qa sont bautams, iad(!peodiiDfs, esdaTCs de leurs promesses entre eax, servi^les méine en 8e sontenaDt snitiietlement. liais envers lés cttrétiens Ha saal fhaz , dtsàmaiés, ran&DDters, sàos parole et voleors.

Les Pudchet, leurs voisins, soat incmis grands, Biais aussi bien conslitoés «t safsi ôorpulents; Us sont coouidés et cliasseiirs, poss^lHilbeaacoiip de cèevanx et VÎTent soas des tentes de peaax d'animaux, qu'ils transportent pàrloat avec eux ; du reste, méfne dissimulation, même fierté, moines idées d'indépendance, mtae ^davernencnt «t même croyance que les Patagons.

Dans ie fameMivraxéeu,' «n trwrve des ImUens- Moxos doaz et seomis, agricalïears, dwsseurs et .sédentures; jeB oulne, Bayi^at^rssurles rivières. Les lieàèi ont les'mènes «oraotèrcs phystqaes que les Mosiïs^ leur industrie est plus bornée.

Ëufin dans lo'race bnasilio-gDarssieBBe, on remarque la'eouiew Jaan&tre, mélangée d'un peti de ro«ge très-pâle j la tété est «rrondte, et lé front bû fuit pas en arrière, «omme cbes les Panpéeos. Les- G^tarani» sont géoéralemeiu bowf, affables, bo^itaJiers, o^dulra, peu gais, p«a causeurs. Tuts asentdâlapojyg«mie,pf«nantttneseoondefieasnie - ^nand la première «st ^^^ *wt suis congédier

jiLCII>£ D'ORMCNT. SU

ce))e-ci, ^'ils contiaa«nt à bien traita. Les Guarayos de la Bolivie ne bodI qu'une petite tribu des 'Goftrtnis. Guara, daas I^r langue, signifie triba, n&tiQQ, et t^, jaune, c'est-à-dire irtïn/aune, ou du moins plus pâle que le reste des Guaranis. Cetce -n-ibv pratique aussi la polygamie. Celui qai veut .se foarier se peint de la tète aux pieds, s'arme è& 'Sa macana, et va pendant plusieurs jours se promener autour de la maison de celle qu'il Tccherche, et, un jour de boisson, les prétendus consomment le mariage sans aucune autre cérémonie. Bien que souvent le mari ait plusieurs épouses, jamais elles ne se querellent. Dureatft- Ifts mat-io c^n» •-*- jaloux, et l'adultère est puni de mort.

Une autre tribu des Guaranis, celle des Chiri~ guanos, qui vit au pied des derniers contre-forts des Andes boliviennes, a une singulière coutume quevoici : la femme, tout de suite après son accouchement, vaque à ses travaux comme d'ordinaire, tandis que son mari se met à la diète pendant plusieurs jours, couché dans son hamac, oii, soigneusement garanti du contact de l'air extérieur, il devient l'objet de la plus tendre sollicitude. A la mort de l'un d'eux, on reploie ses membres, on :r.c;îo côr^sdass 'd?. "Tcr-d V2sc de icrro «vcc tsu^ ' ce qui lui a appartenu ; on l'enterre dans sa propre maison, et pendant longtemps toute la famille, avant le lever du soleil, pousse des gémissements

et rappelle avec de nombreuses démonstrations sympathiques de douleur les différentes actions de sa vie. Le gouvernement de celte tribu est celui des caciques ou des chefs de Famille, de village ou de contrée; il y a ainsi un cacique supérieur pour le gouvernement de la contrée, un cacique ordinaire pour présider à l'adatinistration du village, et un cacique particulier pour les'aDaires de la famille.