JEAN DU PLAN DE CARPIN, ARCHEVÊQUE D'ANTIVARI
B1ST0UU5 0ES MONGOLS, QUE NOUS APPELONS TARTARES. Salutation.
A tous les fidèles du Christ qui liront cet ouvrage, frère Jean du Plan de Carpin, de l'ordre des frères mineurs, légat du saint-siège apostolique, envoyé vers les Tartares et les autres nations de l'Orient , grâce de Dieu dans ce monde, et gloire dans l'autre, et victoire sur les ennemis de Dieu et de notre Seigoeur Jésus*Christ !
(*) Pkmo Carpino, oq Plane del Carptne, sur la route de Cortone à Përouse. (GiaUt, Perttgrpa pontt/icta.)
(*) Dans tes vingt premières années du treizième siècle , les Mongols , commandés par Gengis-KImn , avaient fait la conqoAle.des vastes contrées qui s'étendent entre le Japon et la laer Noire, sur wie longueur de 1 500 iieucs. Oukoday, successeur de Gengis et tiëritier de son empire , leva une armée de 600 UOO hommes dans le but d*envabir TEurope , et il en donna le commandement à son neveu Balou. Au milieu de ses victoires, ce dernier fut rappelé en Orient, par suite de la mort d*Oukoday, pour prendre part à Télection d'un nouveau souverain.
(») Innocent IV. élu le 24 juin 1243, mourut le 7 décembre 1254.
(*) Recueil des Mémoires de la Société de géographie, tome IV, de la p. 603 à la p. 773. La relaUon est précédée d'une Notice remarquable de M. d*Avezac sur les anciens voyageurs de Tartarie en général , et sur Plan de Carpin en pnrtiiulier.
VOYAGEUiVSiïU MOYEN AGE. — JEAN DU 4»LAN DE CARPIN.