‹ Voyageurs anciens et modernes, ou Choix des relations de voyages les plus intéressantes et les plus instructives depuis le cinquième siècle avant Jésus-Christ jusqu'au dix-neuvième siècles, avec biographies, notes et indications iconographiques (volume 4)Chapitre 157 sur 336 · Scène de pugilat.- Voy. Musée Blacas, et Krause, laf. XVII. (ig · texte numérisé non relu

Scène de pugilat.- Voy. Musée Blacas, et Krause, laf. XVII. (ig

l'avait forcé à rester immobile ; l'animal n'était parvenu à se dégager qu'en laissaiit la corne de son pied irsîa ml de son terrible ;dversaire. C'était un jeu pour Polydamas d'arrêter un char attelé de chevaux vigoureux et impatients, en le saisissant d'une seule mam. .aient quelquefo. les avant-bras et les poings d'un cesto, c'était du ceste ancien, fait de cuir de bœuf, et qui ne couvrait pas

les doigts. . j:e„„.aipnt l'ivnnnce du terrain et de l'ombre; ils commençaient ensuite

Au début du combat, les deux adversaires se disputient ^^" ^^^^^^ ^^ ^„,, ^o„,rent que les moyens

soit par le pugilat, soit par la lutte Les d tails <^^^^^IZ^Z q 'u' xp érience naturelle et'rinslinct de la d'attaque et de défense , les règles , les stratagèmes , él et f^^^PJ, /^^ îombat ne se terminait quà la mort de l'un conservation ont enseignés aux lutteurs e aux box r de to le "J ^/^^ ^^ ^^^.^ ^„ ,^^^ ,,,^, ,,, ,,„,,, «t des

:::;::;::-i=î:^ r ;::: '£:k:^:v:::i.L:. .....^^ ..... «.. description ...

animée d'une luUe de ce genre. Tiw'i,.,n r^.nrrniiasle dit • « Son courage dans le combat est pareil à

MILON DE CROTONE. - THÉAGÉNE. - DIÂGORAS. 337

On racontait de Milon de Crotone des traits de force plus surprenants encore. Il avait porté luimême, disait-on, sa statue en bronze, de grandeur naturelle, dans l'Altis. 11 tenait une grenade dans

|-„PMilall,i. se iMOparant àsaulcr. W lirai .lans la .nain .les hallOres (.orlcs .le poi.l> on pierre ou en mêlai) LnPa.lall,L .c i'>M--'^;^^ ^^^^^^^ ^^^^^^^ ^,^ ,^^,^ ^^^^^ ,,^ ,,^,,,,.„„ ,, j„:,„,,,. ,, n3, à la fm de la seconde bande.)

llainillun, Anl. clrusq.

Aulrc scùne de penlalhle : la cour

50. le disque, lésant avec les ludtère.. - Monumcnn ctruschi cvoy. Inglarami, vol. V, 2, pi. 70.

sa main de telle manière qu'on ne pouvait ni la lui ùter ni la lui faire écraser. Debout sur un disque huilé il se jouait des efforts de ceux qui se jetaient sur lui et le poussaient pour 1 en taire sortir, \o ici encoi'e ce qu'il faisait pour montrer sa force : il se ceignait le front d'une corde comme si c eut etc une bandelette ou une couronne, et retenait ensuite sa respiration jusqu'à ce que le sang en remon an p-onflàt les veines de sa tête et rompît la corde. On rapportait aussi qu'il laissait tomber son bras droit -jusqu'au coude, le long de son corps, et tenait l'avant-bras horizontalement, le pouce eleve et es autres doigts dans leur ordre naturel, sans qu'il fût possible à personne de séparer des autres doigts le petit qui se trouvait au-dessous. Il avait été tué par les bétes féroces ; en efîet, ayant trouve dans les environs de Crotone un vieux tronc d'arbre qu'on avait commencé à fendre, et dans lequel les coms étaient restes Wilon mit hardiment les mains dans la fente pour l'achever : les. coins tombèrent par 1 effort qu d fit, et se trouvint ainsi pris dans le bois, il devint la proie des loups, Théagène.de Thase avait remporté quatorze cents couronnes, tant dans les quatre grands jeux que

dans d'autres moins célèbres.

Les Rhodiens regardaient avec fierté, dans l'Altis, les statues de Diagoras et de ses enlants. « 0 Jupi-

succédaient selon Topimon de Bock, dans l'ordre suivant : le saut {aima), la course à pied, le jet du disque le jet du javelot, la lutte fpa/éj. Toutefois , c'étaient le saut , le disque et le javelot qui donnaient à cet exercice son caractère parli-

'"oans le pugilat, les combattants s'entouraient les mains de bandes de cuir appelées cestes. On peut voir au Musée du Louvre une statue représentant un homme nu, les poings armés de cestes, prêt à combattre. 11 y 'f^^;;;;:";';'^ , cesles : les melicfj, dont on se servait aux jeux Olympiques, et qui frappaient le moms rudement; »«Y"";^f ' ^""^ coups étaient le plus redoutables, Dans les dernier, temps, on ajoutait du plomb et du fer aux nœuds des ceste.. (Voy. Fabi tUi.)

ter ditPindare dans sa septième Olympique, toi qui commandes aux crêtes de l'Atabyrius (montao'ne de l'île de Rhodes), accueille cet hymne offert à un vaiqueur olympique (Diagoras); accueille ce^noble héros du pugilat; donne -lui le respectueux amour et de ses concitoVens et des étrangers; puisqu'il marche droit dans une route ennemie de l'injure, éclairé par les sage conseils de ses vertueux

ancêtres... » . -w r .

Diao-oras avait vu couronner à Olympie ses trois fils dans le même jour , 1 un au pugilat , 1 autre au pancrace et le troisième à la lutte , et ces trois jeunes gens , en l'embrassant , lui avaient pose leurs couronnes sur la tête; le peuple en môme temps le félicitant et lui jetant des fleurs de toutes paris, il ne put pas tenir à tant de bonheur, et il rendit l'àme entre les bras de ses fils, dans le stade même.

\ l'extrémité de l'endroit où sont les statues faites du produit des amendes des athlètes , il y a, dit Pausanias une entrée qu'on nomme l'entrée secrète ; c'est par elle que les hellanocides et les combattants entrent dans le stade. Ce stade est une levée de terre , et on y a fait une tribune pour ceux qui président à la célébratioji des jeux; il y a vis-à-vis des hellanocides un autel de marbre blanc, sur lequel la prêtresse de Cérès Chamyne s'assied pour regarder les jeux : c'est une charge que les Kléens donnent tantôt à l'une, tantôt à l'autre. Il n'est point défendu aux filles d'assister aux jeux. Le tombeau d Endymion est, à ce que disent les Éléens, à l'extrémité du stade, où est l'aphésis , d'où partent ceux qui disputent le priK de la course du stade. (Yoy. p. 328.)

Plan de l'IilppoiU-onic .l'Olympic, par Hirt (Lehre d. Gebailde). -D'après la description de Pausanias.. AA DB côtés, cl C. extrémité de IMiippodrome, disposés en gradins, avec sièges, pour les spectateurs. -DJ, axe. - fl. place réservée aux nia-^istrals et aux musiciens, - b. d, portes. - D, lieu du départ (apMm). - e, l'éperon de Vaphésis. - f, g. ses côtés, -h, v, etc. . ulïàî loges où étaient placés les chariots prêts à partir et tournés dans la direction du point E. - F, I, piliers ou bornes à tourner.- H la spina, mur entre les deux piliers (il n'est pas sûr qu'il ait existé). - p, p, petits intervalles entre la spma et les p.hers. - 9, lo point d'arrivée (ligne tracée sur le sol ou barrière), -c, sans doute la place des juges. - ,n, dauphin en bronze usité comme jm^ n, autel en briques surmonté d'un aigle en bronze servant au signal ( il y avait d'autres autels alentour). - 000. portique d Agnaptus ( ). •

C) Le côté A (monticule artificiel) dtaitun peu plus long que le côté B, formé naturellement par la base de la colline. La oorte b servait probablement aux chariots ou aux chevaux liors de lutte ; la porte d était sans doute la porte triomphale. La ïase du côté D était le portique qui avait reçu le nom de rarchitecle Agnaptus. L'espace où se tenaient les chariots avant ,e départ avait la forme de la proue d'un vaisseau, avec son ape.x tourné vers l'aréa; ses côtés avaient chacun plus de ioo pieds de long; les loges ou stations des chariots étaient disposées de manière que lo timon de chaque chariot fùl .^ l'avance dirigé vers le point commun E, qui était non pas sur la ligne centrale, mais à droite de la spina ; c était la ntcessilé de cette disposition qui avait obligé à donner un peu plus de longueur au côté A qu'au côté B. Au signal donné, les cônes des loges hh tombaient les premières, puis celles des deux loges voisines , et ainsi successivement, en sorte qu au point e

tous les chariots étaient exactement de front. , -, r • . • 1 • cn.,i „.„ .

Le nombre des cliariols qui luUaient à la fois devait être considérable ; Alcibiade en comptait une fois sept a lui seul poiu un même départ. Dans Electre, Sopiiocle parle de dix chariots courant ensemble aux jeux Pythiens. P.ndare félicite Arcesilas de Cvréne de ce que, sur quarante conducteurs de chars qui concouraient ensemble aux jeux Pythiques, il était le seul qui eût consei-vé son char enlier; comme les jeux Olympiques étaient bien plus célèbres que les jeux Pjlh.qties , cl nu'OWmpie était bien mieux située que Delphes pour les courses de ce genre , on doit supposer que le nombre des chariots y était pour le moins aussi considérable. De là ccUe nécessité de compliquer l'hippodrome grec beaucoup plus que le cirque romain, où l'on ne laissait courir que quatre chariots à la fois. ^ , ... . -, ,

On suppose que le pilier G était l'autel rond dédié h Taraxippus; le pilier F. voisin de la ligne de a victoire portait a statue en bronze d'ilippodamie , dans l'altitude de récompenser le vainqueur. Avant la lutte, les conducteurs des chariots étaient dans l'usage de faire des sacrifices propitiatoires sur l'autel de Taraxippus.

Page 1