DECOUVERTE DE LA BAIE BOTANIQUE (BOTANY-BAY

nous n'étions pas à plus de cinquante ou cinquante-cinq lieues du lieu d'où il partit. Nous eûmes tout le jour des raffales fréquentes et de grosses lames.

Le 19, à six heures, nous vîmes une terre qui s'étendait du nord-est à l'ouest, à la distance de cinq ou six lieues.

Je donnai à la pointe la plus sud de la terre qui fût en vue le nom de pointe Hicks (*), parce que M. Hicks, mon premier lieutenant, la découvrit le premier. On n'apercevait point de terre au sud de celle pointe, quoique le temps fût trés-clair de ce côté, et que par notre longitude comparée avec celle de Tasman, non telle qu'on la trouve dans les cartes imprimées, mais dans les extraits du journal de ce navigateur publiés par Rembrands (*), le milieu de la terre de Van-Diemen dût nous rester directement an sud.

A midi, les dernières terres s'étendaient du nord-ouest à l'est nord-est, et une pointe qu'on y remarque aisément nous restait au nord, 201 degrés est, à environ quatre lieues. Celte pointe s'élève en mondrain rond qui ressemble beaucoup au Ram-Head (Tête du Bélier), qui esta l'entrée du goulet de Plymoutb, c'est pour cela que je lui donnai le même nom.

A une heure, nous vîmes trois trombes à la fois : il y en avait deux entre nous et la côte, et la troisième était à notre bâbord, à quelque distance.

Le 20, nous nous trouvâmes, à midi, à environ trois lieues de la côte. Le temps étant clair, nous vîmes distinctement le pays : il présente un coup d'œil agréable; la terre est médiocrement élevée et entrecoupée par des collines et des vallées, des hauteurs et des plaines; il y a un petit nombre de prairies de peu d'étendue, et qui sont, en général, couvertes de bois. La pente des collines et des hauteurs est douce, et les sommets n'en sont pas irés-hauls. Nous continuâmes à porter au nord, le long de la côte, avec un vent du sud ; dans l'après-midi, nous vîmes de la fumée en plusieurs endroits, ce qui ne nous permit pas de douter que le pays ne fût habité.

Nous remîmes â la voile le 21 ; à six heures du matin, nous étions en travers d'une haute montagne que j'appelai mont Dromadaire.

A cinq heures du soir, nous étions en travers d'une pointe de terre que j'appelai pointe Upright.

Le 22, ù midi, le cap Dromadaire nous restait au sud, 28 degrés ouest, à dix-neuf lieues, et nous avions au nord une montagne u pic qui ressemble à un colombier carré, avec un dûme au sommet, et à laquelle je donnai pour cela le nom de Pigeon-House (Colombier).

Dans l'intérieur du pays, entre le mont Dromadaire et le Colombier, nous vîmes de hautes montagnes toutes couvertes de bois, à l'exceplion de deux, aplaties à leur sommet.

Le 24 nous eûmes du tonnerre et des éclairs, avec des raffilles pesantes.

Le 25, à environ deux lieues au nord d'un cap que j'avais découvert le jour de Saint-Georges, la côte semblait former une baie; je donnai à la pointe septentrionale de cette hm le nom âeLong-Nose (Long- Nez), et à une autre pointe, située à huit lieues au nord, le nom de Red-Point (pointe Rouge), eu égard â la couleur de la terre^ Avant la fm du jour, nous vîmes le long de la côte de la fumée en plusieurs endroits, et ensuite du feu deux ou trois fois.

Le 27, nous vîmes plusieurs habitants marcher à grands pas sur la côte, et quatre d'entre eux portaient un petit canot sur leurs épaules. Nous nous flattions qu'ils allaient le lancer â l'eau pour s'approcher de notre vaisseau; nous fûmes bientôt détrompés, et je résolus d'aller à terre, dans l'esquif, avec autant d'hommes qu'il en pourrait contenir.

Je m'embarquai, accompagné seulement de MM. -Banks et Solander, de Tupia et de quatre rameurs, et nous voguâmes vers l'endroit de la côte où étaient rassemblés les Indiens : il y avait près d'eux quatre petits canots au bord de la mer. Les Indiens s'assirent sur les rochers, et semblaient attendre notre débarquement ; mais, à notre grand regret, ils s'enfuirent dans les bois dés que nous fûmes a un quart de mille d'eux. Nous persistâmes pourtant dans le dessein d'aller à terre pour lâcher d'obtenir une entrevue avec eux ; mais nous .trouvâmes une si grande houle, brisant sur chaque partie du rivage, qu'il nous fut tout à fait impossible de débarquer avec notre petit bateau. La nécessité nous obligea de nous

(*) Au sud du cap Howc. (Voy. une carte moderne.)

(*} Uirk Uemlirandls, tiaducleur liollandais de quelques extraits des inurnaux d'Abcl Tarman,

VOYAGKURS MODKHNKS. — COOK.

borner à examiner les objets que nous apercevions de la mer. Les pirogue^, vues de plus prés, nous parurent ressembler beaucoup aux plus petites de la Nouvelle-Zélande. Nous remarquâmes qu'il n'y avait point de broussailles parmi les arbres répandus sur la côte, lesquels n'claient'pasfort gros; nous reconnûmes plusieurs de ces arbres pour des palmiers et quelques-uns pour des palmistes; après un examen ;|ui ne fit qu'exciter noire curiosité, au lieu de la satisfaire, nous fûmes contraints de retourner fort mé-

lltililaitU de ia NouvcUe-GalIcs du Sud ( Inic de Jervis )(*)• — D'après l'AUas de l'Aitrolabe (Dumonl d'Unrille}.

contents au vaisseau ; et, sur les cinq keures du soir, nous arrivâmes à bord. Nous eûmes alors calme, et notre situation n'était point du tout agréable. Nous étions tout au plus à un mille et demi de la côte, et en dedans de quelques brisants qui sont situés au sud ; mais heureusement une brise légère s'éleva de terre et nous mit hors de danger. Nous portâmes avec (fette brise au nord, et, le 28^ à la pointe da jour, nous découvrîmes une baie qui semblait être à l'abri de tous les vents, et dans laquelle je résolus d'entrer avec le vaisseau (*). La pinasse étant raccommodée, je l'envoyai avec le maître pour en sonder l'entrée, pendant que je chicanai le vent, que nous avions debout. A midi, le goulet de la baie nous restait au nord nord-ouest, a environ un mille de distance; voyant de la fumée sur la côte, nous dressâmes sur-le-champ nos lunettes, et nous découvrîmes dix Indiens qui, à notre approche, abandonnèrent leur feu et se retirèrent sur une petite éminence, d'où ils pouvaient observer nos mouvements. Bientôt après, deux pirogues, ayant chacune deux hommes â bord, vinrent sur la côte précisément au-dessoos de celte éminence; les quatre rameurs montèrent au sommet pour joindre leurs compagnons, qui y étaient déjà. La pinasse, qui avait été envoyée en avant pour sonder, approcha de cet endroit, étions les Indiens, en les voyant, se retirèrent plus avant sur la colline, excepté un seul qui se cacha dans des rochers près du lieu de débarquement. A mesure que la pinasse avançait le long de la côte, la plupart des habitants prenaient la même route, et se tenaient vis-â-vis du bâtiment â une certaine distance. Quand aos gens revinrent, le maître nous dit que plusieurs de ces Indiens étaient venus sur la grève

(•) La baie de Jervis, située au sud de Botany-Bay, est l'une des plus beUes cl des plus silres de toute la côte. {*) La baie Botanique (Bolany-Bay), prés de laquelle s'est élevée depuis, h i lieues au nord, la grande et beflc ville de Sydney, capitale de la Nouvelle-Gallos du Sud et du comié de Cumbcrland.