ACTE I, SCENE XI. aS

MÉLAC PERE, lloulourPUSPlliPat.

Mon cliei' Aurelly , n'y a-l-ii donc ])()int de faillites excusables ? Il ne faut qu'une mort . iiu retard de fonds; il ne faut qu'une h:in(|iier()ule (randuliuse un pi'U considérable pour eu entraîner une foUle de malheureuses.

AURELLY.

Malheureuses ou non ; la sûreté du commerce ne permet pas d'admettre ces subtiles dif/érences : et les faillites qui sont exemptes de mauvaise toi , ne le sont presque jamais de témérité.

MÉLAC PERE

Mais c'est outrer les choses que de confondre ainsi...