A LAN
aéser.
RAR és
au ky des Tibétains, au nokaï des Mantchoux, et à l'in des Japonnois. Le père Gaubil nous apprend que le chien du zodiaque tartare est notre dodécatemorion du bélier, et il est très-remarquable que, d’après Le Gentil, chez les Hindoux ; quoique ce peuple ne connoisse pas la série des signes qui commence par le rat, le bélier est remplacé quelquefois par un chien marron. De même, chez les Mexicains, #zcuintli désigne le chien sauvage : car celui qui est domestique s’appeloit techichi. Le Mexique abondoït jadis en quadrupèdes carnassiers qui tenoient à la fois du chien et du loup, et que Hernandez ne nous à fait connoître qu'imparfaitement. La race de ces animaux, connus sous les noms de xoloitzcuintli, itzcuintepotzotli, tepeitzcuintli, n'est vraisemblablement pas entièrement détruite : mais il est probable qu'ils se sont retirés dans les forêts les plus désertes et les plus éloignées : car, dans la partie du pays que j'ai parcourue, je n’ai jamais entendu parler d’un chien marron. Le Gentil’ et Bailly ont été induits en erreur, lorsqu'ils ont avancé que le mot mècha, qui désigne notre bélier, signifie un chien marron. Ce mot de la langue sanskrite est le nom vulgaire du bélier : on le trouve employé * d’une manière très - poétique par un auteur indien qui décrit le combat de deux guerriers, en disant «que par leurs têtes c’étoient deux mècha (béliers); par leurs bras, deux éléphans; par leurs pieds, deux nobles coursiers. »
Le tableau suivant réunit les signes du zodiaque tartare avec ceux des jours
du calendrier mexicain :