PLANCHE XXXIX
Coupe du Triclinium et peintures.
Le détail que présente la figure 1° nous a paru nécessaire pour donner une idée de l'ajustement et de la décoration de ce Triclinium d'été : toutes les peintures existent, il n’y a de restauré que la couverture. La colonne à gauche est une de celles du portique; au pied: de cette colonne est le conduit en pierre qui recevait les eaux du toit du portique, et les conduisait à une citerne : audessous du sol du Xiste se trouve un petit encaissement en maçonnerie où
l’on cultivait des fleurs et des plantes rares; il régnait dans toute la longueur du parterre.
La table ou Monopodium était en marbre, ainsi que la fontaine qu’on aperçoit à droite. ÿ
2. Peinture placée dans le fond de la cour du Vénéréum. Dans la partie supérieure, Actéon surprend Diane au bain; et plus bas, déja livré à la vengeance de la déesse, il est dévoré par ses chiens. Cette double action, où le même personnage est représenté dans deux situations différentes, est une licence qu’on n’oserait se permettre aujourd’hui.
Ce tableau, très-bien conservé, a 12 pieds delong sur 9 de haut.