‹ Xavāṣṣ-i-ĀyātChapitre 15 sur 47 · à ” : à D te 1 me pe · texte numérisé non relu

à ” : à D te 1 me pe

… te

= td

ee A =

sh tone

gate nt terne he PE NS 5 0 —— L — —

3 0" —" + Si ge Ts ee — y ds = :

n Te echo: pire à

ner =

| d fi

Ed 4! \# HR!

[Hoi IH ES Ex 1!

in | {18 à FI e 4 14 ta $ L ji [DR k ; Ë

20 Nr. 4. ARTHUR CHRISTENSEN:

mise d’un homme heureux (f. 29 a). Voilà l'élément de superstition, fondé sur la foi de la magie contagieuse, qui a donné naissance à cette fable orientale ! qu'a emprunté M. ANATOLE FRANCE pour en faire un de ses meilleurs contes, »La Chemise«,

S'il s’agit de faire retourner un esclave fugitif, on arrête les pas du fuyard en enterrant un morceau de toile sur lequel est écrit un verset, percé au milieu par un clou. C’est la méthode qu'employaient de préférence les magiciens de l'antiquité pour nuire à une personne, la defixio.*

Un autre procédé est celui de laver et d’effacer l'écriture,

de sorte que la vertu magique se répande dans le fluide

dont on l’a lavée, puis de boire le fluide ou de s’en servir

ne = mie PE PO . ME ot ha

autrement pour des fins magiques. Aïnsi on lave l'écriture

= __— - mé

Page 1