FEUILLET DE CONCHES

pas, comme il la, la conscience de nous l'indiquer.

Il nous Ta indiqué, en effet. Dans cette dédicace qui sert de préface à son livre, Feuillet nous a fait Thistoire de ces récits qu'il reprend en sous-œuvre aujourd'hui. Ce sont, -la plupart, d'anciennes traditions populaires, mais qui ont été déjà travaillées avant le travail auquel il les a soumises de nouveau. Ramassé sur bien des sillons, ce grain du ciel a été déjà moulu plus d'une fois... Deux fins meuniers bien connus en Allejinagne, les frères Jacques et Guillaume Grimm, ont beaucoup trituré et passé par les cribles cette excellente farine des traditions populaires avec laquelle Feuillet fait ses gâteaux pour les enfants. Il a lu les Contes d'enfants et de la maison, les Forêts tudesques et les Légendes allemandes^ et avec celte nature d'esprit qui le distingue et qui lui fait rencontrer parfois les unissons les plus heureux, il s'en est admirablement inspiré.

Pour notre compte, nous aimerions mieux, il est vrai, une origine moins connue et moins authentiquée. Nous ne sommes pas Schlegel. 11 ne s'agit ici ni des traditions qui peuvent plus ou moins éclairer le berceau des peuples, ni des ressemblances de récit qui attestent les analogies intellectuelles du genre humain. Non! il s'agit simplement pour nous des Contes d'un vieil enfant (1) à des enfants plus jeunes, et surtout d'impression profonde et sincère, et voilà pour-