Sont unis : Corn .yih ho. S’unissent facilement

Koua XXXIX. 2. Ou bien : s’ils veulent triompher des difficultés, ils ne doivent point le faire dans leur propre intérêt.

4. Ou : à ceux qui les ont suscitées. Il a su les apaiser et se les concilier.

Koua XL. — I. Quand on est délivré des difficultés. Quand le faible est à sa place et que le fort est juste, tout va bien.

2. Les commentaires font des renards les représentants du mal. Les tuer c’est détruire celui-ci et délivrer les petits des actes tyranniques; cela mérite la récompense du triomphe, la flèche jaune.

3. Le char est fait pour les hommes supérieurs et non pour des gens du commun, tels que les porteurs. Ceux-ci doivent rougir d’une pareille outrecuidance qui, du reste, leur tournera mal, si jamais des voleurs les aperçoivent.