Schol. ad v. 6ô3.— A. V

dans une situation d’esprit si violente, elle repousse, non sans quelque impatience, les nouvelles consolations que le chœur lui offre avec la bonne volonté impuissante et parfois maladroite, ordinaire aux témoins du malheur.

Une de ces consolations semble tirée de l’existence glorieuse, conservée, dans les enfers, à Amphiaraiis. Electre pouvait-elle ne pas s’écrier, par un douloureux retour sur elle-même: « Amphiaraüs a eu un vengeur; Agamemnon et sa fille n’en auront point! Celui qui devait les venger n’est plus 1 ! » Je serais tenté de voir dans cette allusion, assez mal à propos, assez péniblement amenée, le dessein de rappeler le souvenir d’une autre tragédie* de l’auteur de l'Electre sur un sujet tout semblable : le châtiment de l’épouse coupable d’Amphiaraüs par son propre fils Alcméon. Il est fâcheux qu’on ne puisse comparer les deux ouvrages, et juger si le poêle avait réussi à mettre entre eux plus de variété que n’a fait Voltaire, quand des débris de son Eriphyle il a construit sa Sémiramis. « ,,

Nous arrivons à une scène encore détournée, comme un ruisseau, de l’abondante source des Choêphores, et qui a cependant paru, avec raison, à tous les critiques, d’une invention singulièrement heureuse. Elle oppose à la désolation d’Électre le contraste des transports de Ghrysothémis, accourant, plus vite, dit-elle, que ne le voudrait la bienséanpe s , pour lui apporter la nouvelle désirée du retour de leur frère. Il est revenu, elle n’en .doute pas; elle a vu sur le tombeau d’Agamemnon des offrandes que lui seul peut y avoir déposées. Sa confiance et les raisons dont elle la justifie, avec une joie éloquente,

2. Son Ériph yle, la même pièce, a-t-on pensé, que ses Épigones, imités par Attius. Le catalogue des pièces de Sophocle nous offre encore une tragédie intitulée Alcméon, un drame satyrique intitulé Amplnaraiis. Sur les sujets de ces divers ouvrages et ies fragments qui en restent, voyez, en dernier lieu, E. A. J. Ahrens, Sophocl. fragm. ed. F. Didot, 1842, p. 300 sqq., 364 sq; A. Nauck, Trag. græc. fragm. Leips. 1856, p. 122, sqq, 1.37 sqq.