Anacliars. , lxxi, noté
AJAX
Mais à peiné se livre-t-il à ces soins religieux, que Ménélas vient, au nom des Grecs, lui défendre d’ensevelir Ajax.
Ici commence, au sujet de la sépulture du héros, comme une seconde pièce, souvent reprochée à l’auteur, mais dont on l’a très-souvent aussi justifié. Répétons qu’il l’a préparée avec beaucoup d’art, par lés craintes d’Ajax mourant 1 * * 4 , puis de son épouse au désespoir*; que, par suite de l’importance extraordinaire qu’attachaient les anciens aux cérémonies des funérailles, la tragédie, régulièrement finie pour nous, devait continuer pour les spectateurs athéniens, qui ne se seraient pas retirés satisfaits avant de savoir ce que devenait le corps d’Ajax. Si l’on prétendait que ce nouvel intérêt, moins vif que le premier,- devait répandre de la langueur sur la fin de l’ouvrage, nous répondrions que c’est là trancher témérairement une question dont les anciens étaient .seuls juges, et que décide d’ailleurs en faveur de Sophocle, avec un assez grand nombre d’autres compositions épiques* et dramatiques*, l’histoire même d’Athènes. Il est, en effet, permis de penser que le peuple qui, en ce même temps, condamna à mort dix généraux vainqueurs 5 6 pour avoir, négligé les honneurs dus aux soldats tués dans le combat, aurait pu traiter sévèrement un poète dramatique qui eût oublié d’ensevelir ses acteurs. A ces raisons, assez généralement alléguées, on peut ajouter la conjecture ingénieuse , mais hasardée d’un savant G ,