Poésies allemandes
De quoi ça parle
Gérard de Nerval fait passer en prose française les ballades et les odes de Goethe, Schiller, Klopstock et Bürger : Le Roi des Aulnes, L'Élève sorcier, La Chanson de la cloche, Le Plongeur, Lénore, Le Féroce Chasseur. Le volume ajoute des pages de Schubart, Körner, Uhland, Tiedge et Jean-Paul, puis le début d'un conte d'Hoffmann, Les Aventures de la nuit de Saint-Sylvestre.
Résumé rédigé par le site d’après le texte publié ici, sans dévoiler la fin. Comment nous faisons.
Thèmes : romantisme allemand, ballades, légendes, fantastique, patrie, traduction.
Premières lignes
Un jeune aigle avait pris son vol pour chercher sa proie ; la flèche d’un chasseur l’atteint et lui coupe le tendon de l’aile droite. Il tombe dans un bois de myrtes, où, pendant trois jours, il dévore sa douleur ; où, pendant trois longues nuits, il s’abandonne à la souffrance. Enfin, le baume universel le soulage, le baume de la bienfaisante nature : il se glisse hors du bois, et agite ses ailes… Hélas ! c’en est f…
Plan de lecture : 14 quarts d'heure, soit 14 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB · PDF.
Chapitres
- L’AIGLE ET LA COLOMBE15 min
- L’ÉLÈVE SORCIER15 min
- LA PREMIÈRE NUIT DU SABBAT15 min
- LÉGENDE15 min
- LE BARDE15 min
- LE ROI DE THULÉ15 min
- LES MYSTÈRES15 min
- LA CHANSON DE LA CLOCHE15 min
- LE PLONGEUR15 min
- LA PUISSANCE DU CHANT15 min
- PÉGASE MIS AU JOUG15 min
- À GŒTHE15 min
- LE PARTAGE DE LA TERRE15 min
- LE COMTE DE HABSBOURG15 min
- LE COMMENCEMENT DU XIX SIÈCLE15 min
- LE DRAGON DE RHODES15 min
- JEANNE D’ARC15 min
- LE GANT15 min
- L’IDÉAL15 min
- LA BATAILLE15 min
- LA CAUTION15 min
- DÉSIR15 min
- COLOMB15 min
- LA GRANDEUR DU MONDE15 min
- ADIEUX AU LECTEUR15 min
- MA PATRIE15 min
- LES CONSTELLATIONS15 min
- LES DEUX MUSES15 min
- LES HEURES DE L’INSPIRATION15 min
- À SCHMIED15 min
- PSAUME15 min
- MON ERREUR15 min
- HERMANN ET TRUSNELDA15 min
- HERMANN CHANTÉ PAR LES BARDES15 min
- LÉNORE15 min
- LA MERVEILLE DES FLEURS15 min
- SONNET.15 min
- LA MORT DU JUIF ERRANT45 min
- I. — LA BIEN-AIMÉE.15 min
- II. — LA SOCIÉTÉ DANS LE CABARET.15 min
Du même auteur
Tous les livres de Friedrich Gottlieb Klopstock
Dans le même rayon
Poésie
Envie de changer de rayon ?
Ce livre ouvre une porte vers Spiritualité.
Texte du domaine public. Source : Wikisource (transcription relue par des bénévoles, licence CC BY-SA 4.0). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.
