‹ Avesta, livre sacré du zoroastrismeChapitre 337 sur 686 · Nous honorons la mer Vourukasha · texte numérisé non relu

Nous honorons la mer Vourukasha

20. Nous honorons le vent à l’action puissante, créé par Mazda. Nous honorons le ciel brillant, créé, constitué en premier lieu et le monde de la création terrestre.

V- 21. Et toi, ô feu, fils d’Ahura-Mazda, nous t’honorons, être pur, chef du monde pur !

22. Nous honorons ce Barecma formé en faisceau, avec le Zaothra et le cordon sacré, pur, chef du monde pur.

23. Nous honorons Apâm napât. Nous honorons Nairyôçanha. — Yenhê hâtâm, etc.

Prière à Ahura- Mazda et aux Amesha-Çpentas. (Yaçna XXL)

I- l. Par ces paroles sois rendu propice, par ces paroles sois satisfait, ô Ahura-Mazda, être pur !

2. Avec ces Yazatas saints, ces Amesha-Çpentas, maîtres bons et sages,

3. Avec cinquante, cent, mille, dix mille d’entr’eux, avec une multitude innombrable et plus encore.

Page 1