‹ Avesta, livre sacré du zoroastrismeChapitre 434 sur 686 · I- l . Nous présentons ces Hômas à Ahura-Mazda · texte numérisé non relu

I- l . Nous présentons ces Hômas à Ahura-Mazda

2. (Nous présentons) ces Hômas, ces Zaothras, ce Bareçma formé selon la loi,

3. Cette chair fraîche (*), ce lait frais, élevé selon le rite ;

4. Ce bois de hadhânaepata, élevé selon le rite en l’honneur des eaux saintes;

II- 5. Les Zaothras unis aux Hômas, le hadhânaepata élevé selon le rite, la chair (offerte) ;

Page 1