XVII-68. Honore Ardviçûra

69. A qui Jàmàçpa (*) sa'‘rifia cent chevaux, raille bœufs, dix raille bêtes de petit bétail, lorsqu’il vit de loin avancer au combat, l’armée des méchants, adorateurs des Dévas.

70. Il lui demanda cette faveur : Donne-moi, ô Ardviçûra, d’être vainqueur comme les autres héros aryens.

71. Ardviçûra lui accorda cette laveur. Elle lui accorda cette faveur

telle (qu’il l’avait demandée), la sainte Ardviçûra qui accorde toujours sa faveur à celui qui lui apporte des offrandes de Zaothras et des présents, à celui qui l’honore d’un culte et l’implore.

A cause de son éclat —