XX- 81. Honore Ardviçùra

82. A qui Yàçta ('^) (de la race) des Fryânas sacrifia cent chevaux, mille bœufs, dix mille bêtes de petit bétail.

83. Puis il lui demanda cette faveur : donne-moi, ô Ardviçùra, de l’emporter sur le méchant Akhtya, le ténébreux; que je réponde à ses quatre-vingt-dix questions, jusqu’à la soixante-dix-neuvième de ces interrogations empreintes de cruauté, provenant du désir de nuire, que me fera Akhtya le méchant, le ténébreux Ç').

81. Ardviçùra lui accorda cette faveur. Elle lui accorda cette faveur telle (qu’il l’avait demandée), la sainte Ardviçùra qui accorde toujours sa faveur à celui qui lui apporte des offrandes de Zaothras et des présents, à celui qui Fhonore d’un culte et l’implore.

A cause de son éclat. . .