‹ Avesta, livre sacré du zoroastrismeChapitre 554 sur 686 · Nous honorons Druâçpa · texte numérisé non relu

Nous honorons Druâçpa

YESHT X.

29. A qui le noble Kava Vîstâçpa sacrifia au-delà du Dâitya par (une offrande de) cent chevaux, de mille bœufs, de dix mille bêtes de petit bétail :

30. Donne-moi, ô bonne et vivifiante Druâçpa, donne-moi cette faveur que je repousse dans la bataille Astale fils du bouillant Viçpa TaurvoAçti, (ce méchant) qui détruit (*) tout, (guerrier) au large casque, à la large cuirasse, que préservent des coups les sept cents chameaux qui le suivent ("^). Que je mette en fuite dans le combat Arjat Açpale meurtrier, le qyaonien et Darshinika, l’adorateur des Dévas.

31. Que je mette à mort le fils des ténèbres, sectateur d’une doctrine criminelle, que je tue Çpinjarista, adorateur des Dévas. Que par mon habileté, je pénètre jusqu’aux régions des Varedhakas et de Qyaonya (^) et que je tue des régions qyaoniennes cinquante guerriers par les cataghnas, cent par les hasanraghnas, mille par les baêvareghnas, dix mille par les ahankhstaghnas.

32. Elle lui accorda cette faveur, Druâçpa la puissante, créée par Mazda, pure, protectrice, à lui qui présentait des offrandes, elle qui accorde ses dons à l’offrant qui l’honore et l’implore.

Page 1