I. — Ouvrages antérieurs aux travaux de Burnouf

B. Brisson. — De regio Persarum principatu libri très. Paris, 1595, 1606. Voy. le livre II de Religione, etc. Voy. aussi Opera minora, in-4», 1606 et Leyde, 1749, in-fol.

H. Lord. — Display of foreign sects in East-India... of the sect of the Parsees. London, 1630.

Mandelsho (J. von). — Morgenlandische Reisebeschreibung, herausgegeben von Olearius. Schleswig, 1658.

Sanson. — Voyage ou relation de l’état présent du royaume de Perse. Paris, 1696, circa finem. — Traduction allemande. Dresde-Leipzig, 1695, in-12.

Tavernier. — Six Voyages en Turquie, en Perse et aux Indes. Pai is, 1678-1679, 3 vol. Voy. le t. II.

Guil. Burton. — Aet'ij/ava veteris linguæ persicæ. Londres, 1657 ; Lubeck, 1720, in-8° (avec notes de Seelen).

Ad. Reland. — De reliquis veteris linguæ persicæ (dans les Dissertationum miscellanearum partes 3). Utrecht, 1706-1713, 3 vol. in-12.

Th. Hyde. — Historia religionis veterum Persarum eorumque magorum (contenant en appendice la traduction latine du Sadder avec le commencement et la fin en persan, pp. 445-512). Oxonii, 1700 et 1760, in-4».

Chardin (le chev.). — Voyage en Perse et autres lieux de TOrient. 10 vol. in-12 ; Paris, 1721 ; 3 vol. in-4»; Amsterdam, 1735. — Spécialement let. IX (éd. Paris), p. 133 et ss.

Th. Stanley. — Historia philosophiæ. T. HI, part. XIV de Persarum philosophia. Venetiis, 1731.

H. Prideaux. — Histoire des Juifs (traduction française). Amsterdam, 1722, 5 vol. in-12; 1744, 2 vol. in-4“. Voy. le livre IV.

J. J. Brucker. — Historia critica philosophiæ a mundi incunabulis. 5 vol. in-4»; Leipzig, 1741. — Supplément, 1 vol. 1767.

Bang. — IlupoXaOpsta Persarum cujus originem]demonstrat dissertatio historica critica... defendente Ottone Bang. In-4»; Havniæ, 1732.

Foucher. — Histoii’e de la religion des Perses. Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles- Lettres, t. XXV, 2» partie, p. 99 et ss.; t. XXVII, l'« partie, p. 81 et ss. ; t. XXIX, 2» partie, p. 127 et ss. ; t. XXXI et supplément t. XXXIX, publié après la publication de la traduction d’Anquetil. — Traduits en allemand par Kleuker. 2 vol. in-4», 1781-1783.

INTRODUCTION

Anqoetil-Duperron. — Zend-Avesta; ouvrage de Zoroastre, contenant ses idées théologiques, physiques et morales, le culte religieux qu’il a établi... 2 to. en 3 vol. in-4° ; Paris, 1771. — Mémoire sur l’authenticité du Zend-Avesta (Journal des savants, mai-juin 1769). — Anquetil’s Reiseu nach Ost Indien nehst Beschreibung der bürgerlichen u. religiôsen Gebràuche der Parsen. Uebersetzt von J. G. Purmann. In-18; Frankfurt, 1776.

Kleuker. — Zend Avesta, Zoroaster’s lebendiges Wort Uebers. von J. Fr. Kleuker. Riga, 1776- 1777, 3 vol. in-4<>. — Anhang zum Zend Avesta. Riga, 1781-1783, 5 part, en 3 vol. in-4» (puisé aux écrits d’Anquetil, de Foucher, des auteurs grecs et orientaux et des voyageurs européens. Au tome II de la traduction est une introduction (ueber die Æchtheit der Zendhücher).

Herbelot. — Bibliothèque orientale. Maestricht, 1780, in-fol.; La Haye, 1777-1779, 4 vol. in-4.

Die Religion der Feueranbeter in Indien und Persien. Altona, 1796, in-8».

Tychsen. — Commentatio 1 ; observationes, h. c. de Zoroastri ejusque scriptis et placitis continens. 1791. — Commentatio II. Vestigia placitorum Zoroastricorura apud Judæos... græcos et alios populos. 1794.

Chr. Meiners. — Commentationes très de Zoroastris vitâ, doctrina et libris (Mémoires de l’Académie royale des sciences de Gottingen, 1777).

A. H. Heeren. — Commentatio de linguarum asiaticarum in antiquo Persarum imperio varietate et cognitione.

J. G. Rhode. — Beitrâge zur Alterthumskunde mit besonderer Rücksicht auf [das Morgenland. Berlin, 1820. — Die heilige Sage und das gesammte Religions-system der alten Baktrer, Meder u. Perser oder des Zendvolks. Frankfurt, 1820, in-8“.

W. Ooseley. — Travels in various countries of the East; more particularly in Persia. 3 vol. iii-l»; Loudon, 1819-1823.

Malcolm (Sir J.). — Histoire de Perse depuis les temps les plus reculés Jusqu’à l’époque actuelle (trad, franç.). Paris, 1821, 4 vol. in-8». — Geschichte von Persien... nebst einer Abhandlung ueber Sprache, Alteithümer, Religion u. Sitten d. alten Perser, von Spazier. Stuttgart, 1830,2 vol. 10-8°.

CoRY. — Ancient fragments containing the oracles of Zoroaster, etc. In-8“; London, 1828.

Em. Rask. — Ueber Alter u. Æchtheit der Zendsprache u. des Zendavesta uebersetzt (aus dem dànischen) von V. d. Hagen. In -18; Berlin, 1826.

J. Wilson. — The Parsee religion as contained in the Zendavesta unfolded, refuted and contraste! with Christianity. In-8»; Bombay, 1843.

Romer. Zend, is it an original language ? In-8»; London, 1853.