ARRIVÉE DE BALIGANT, AMIRAL DE BABYLONE
L'empereur Charles, par sa grande puissance, Sept ans tout pleins a en Espagne été ; Y prent châteaus et nombreuses cités.
Le roi Marsile beaucoup s'est tourmenté; Le premier an il fit ses brefs sceller, En Babylone Baligant a mandé,
(C'est l'amiral, le vieus d’antiquité, Qui survécut à Virgile et Homère), Pour qu'il le vienne à Saragosse aider :
S'il ne le fait, il$ quittera ses dieus,
Et ses idoles, qu'il a tant adorées,
Il recevra sainte chrétienté,
À Charlemagne se voudra accorder.
L'émir est loin, il a beaucoup tardé.
Mande sa gent de quarante royaumes ; Ses grands dromons il a fait apprèter, Esquifs et barques et galères et nefs.
Alexandrie est un port près de mer, Toute sa flotte y a fait apprêter.
C'était en mai, au premier jour d'été, Toutes ses osts il a lancé sur mer.