‹ Chansons de geste. Roland. Aimeri de Narbonne. Le couronnement de Louis. Traduction de Léon ClédatChapitre 163 sur 334 · CCLXXX VI · texte numérisé non relu

CCLXXX VI

Le comte Ogier couardise n'eut onques; Meilleur vassal jamais ne vêtit brogne.

. C'est-à-dire: « ne pourront vous sauver. »

. Ne relardez pas ce qui doit arriver, finissez-en. - Par-dessus son haubert.

. Ils attaquent les Français.

Quand des Français les échelles vit rompre,

Il appela Thierry, le duc d'Argonne,

Geoffroi d'Anjou et Jusserand le comte,

Moult fièrement au roi Charle il s'adresse :

« Voyez païens, comme ils tuënt vos hommes!

À Dieu ne plaise qu’au chef portiez couronne, Si n'y frappez pour venger votre honte ! »

N'y a celui qui un seul mot réponde.

Ils éperonnent et lancent leurs chevaus ;

Vont les férir ! là où ils les rencontrent.

Page 1