Sur ferlé ( — forteresse), voyez ci-dessus, laisse VII

3. La se rapporte à Narbonne, bien que ce soit le pays, et non la ville, qui soit nommé dans les vers qui précèdent.

Qu'un autre fût de cet honneur pourvu.

Car si Dieu veut qu'on m'en donne le fief, Je vendrai cher aus païens mécréants La mort du comte Roland, qui fut si craint; Bien peuvent dire que mauvais an commencent |. N'’en restera, d'ici à Balaguer, Aucun qui bien n'ait été baptisé, Ou n'ait juré de tribut me payer.

Si je peus vivre assez pour y entrer ?, Ils en perdront l'Espagne. »

XX VI

Devant le roi vint noble comte Hernaut :

Encore était moult dolent et pensif.

S'est avancé le vaillant Aimeri,

N'est plus bel homme en quatorze pays :

Il était grand, robuste et bien bâti,

Le regard fier, le front clair et riant ;

Il était simple et dous pour ses amis,

Et dur et fier contre ses ennemis.

Tous le regardent, princes, comtes, marquis.

Il fut aussi et sage et bien appris ;

Quand vit le roi, point n’en fut ébahi ; Avant que Charles un seul mot lui eût dit, Le salua gentiment Aïmeri :

« Ce seigneur Dieu, qui est au paradis,

4. Qu'ils commencent une année qui sera mauvaise pour eus. 2. Pour entrer dans Narbonne.