‹ Chansons de geste. Roland. Aimeri de Narbonne. Le couronnement de Louis. Traduction de Léon ClédatChapitre 249 sur 334 · Si Savari échappe, il (Hugues) se méprisera · texte numérisé non relu

Si Savari échappe, il (Hugues) se méprisera

Col, défilé.

Quand il l'entent, il eut frayeur si grand,

Qu'il se laissa tomber tout à l'instant;

Merci lui crie, contre terre gisant,

Tent son épée, que le vassal lui prent.

Ne le toucha ni frappa tant ni quant, Mais en prison l'emmène.

Quand Savari eul rendu son épée,

Bien peu ont pu les autres résister.

Cà et là fuient comme gens égarés,

Et Aimeri leur vient de randonnée!,

Et tous ses hommes à grande éperonnée.

Et d'autre part sortent, sans plus tarder, Les neuf barons de la grand tour carrée, Vont après ceus qui en fuite ont tourné.

Qui ils atteignent, tôt la vie a laissé.

Mauvaise paye ils leur ont bien donnée, Car point contre eus ne peuvent résister.

Qui échappa, faite eu bonne journée?

Et qui fut pris eut la tête coupée.

Hors Savari, qui la vie eut sauvée :

Au vavasseur de la grand tour carrée Le donna Hugues au mérite éprouvé, Parce qu'avait sa tour abandonné

Aus neuf barons dont la vie est sauvée.

Page 1