Revélir du haubert
Le D qe en, D. en.
Et voit païens et Sarrasins camper Tout autour de Narbonne.
Dessus un tertre comte Aimeri monta, Devant Narbonne les païens regarda;
Il les maudit par Dieu qui tout forma.
Et Hermengarde la belle chevaucha, Jusqu'à Vienne mië ne s'arrêta.
Le fils Guimard, Poinçon, elle appela,
Un chevalier que la dame adouba, Équipement et armes lui donna!.
« Ami, fait-elle, pour m'écouter viens çà :
Droit à Vienne, à Girard vite va,
Le noble duc qui tant de valeur a.
Saluë-le par Dieu qui tout forma,
Et de par moi, qui t’ai envoyé là;
Et d’Aimeri, son neveu, qu'il aima,
Le grand danger tu ne lui cèleras,
Qu'est attaquée Narbonne, qu'il laissa Quand à Pavie chercher femme il alla.
Tant de païens près la cité y a, Qu'homme qui vive n’en vit jamais autant.
Mais Aimeri avec ses gens y va,
Et il m'envoie à Vienne tout droit,
Pour qu'il? m'héberge, si jamais il l’aima. »
1. Les prétérits adouba et donna équivalent ici à des plus-queparfaits : avait adoubé, avait donné.