Tiers — troisième. — Quart = quatrième

Devant Marsile il s’en est écrié :

« En Roncevaux irai mon corps guider.

Si vois Roland, à mort il sera mis,

Et Olivier et tous les douze pairs.

Français mourront, à deuil, à déshonneur.

Charles le Magne vieus est et radotant, Lassé sera de sa guerre mener :

Nous restera Espagne en liberté. »

Le roi Marsile moult l'en a mercié.

Un aumaçour! y a de Maurienne,

N'est plus félon en la terre d'Espagne.

Devant Marsile a faite sa vantance :

« En Roncevaux je guiderai ma troupe :

Vingt mille sont à écus et à lances.

Si vois Roland, la mort je lui promès ; Français mourront à deuil et à grand honte.

Ne sera jour que Charles ne s’en plaigne. »

D'autre part est Turgis de Tortelose ; Il en ? est comte, et la cité est sienne.

De chrétiens veut faire grand désastre.

Devant Marsile aus autres il s'ajoute,