CONSEILS PRATIQUES
Mon collaborateur musical, M. Tiersot, a donné, dans le Recueil, les indications essentielles pour V exécution des mélodies ; les chants en parties en contiennent de plus détaillées. Plus que toute autre personne. M, Tiersot avait compétence et qualité pour donner ces indications. Mais il m'a semblé qu'un supplément de Conseils pratiques, trop minutieux pour accompagner le texte musical, ne serait pas inutile à beaucoup d'instituteurs et d'institutrices. Avec la bienveillante autorisation de M. Tiersot, fai donc rédigé et f offre au lecteur ces conseils.
Je les divise en Indications générales sur la façon do7it le chant me parait devoir être comj)ris, enseigné, exécuté à l'Ecole; et en Indications particulières sur l'interprétation quil convient de donner à tous les morceaux de notre Recueil.
Entre ces deux séries d'indications, fai ^j/ace
quelques mots sur la Mélodie populaire.
Les Indications générales sembleront plus ou moins judicieuses. Ce qui pourra leur donner quelque prix, c'est que fai eu V occasion de faire bien des observations et bien des tentatives.
On admettra plus facilement que faie qualité pour donner des Indications particulières sur l'interprétation à donner aux chants du Recueil, Mais je n aimerais pas que Von me prît toujours à la lettre. Je voudrais que Von méditât le conseil attentivement^ et qu ensuite on en tint compte dans la mesure oit on le jugerait bon. Il se peut, du reste, que ])lusieu?'s interprétations d'un même passage soient également justifiables. Enfin, rien ne suppléera jamais à Vinitiative ptersonnelle .