PROLOGUE

nant à la porte de chez moi , et je vais appeler notre première actrice... Madame ! s'il vous plaît, ici.

UNE ACTRICE entre sur la scène.

L'AcT. Monsieur, qu ordonnez-vous ?

Le Direct. Le drame de RaUiâvali va être représenté devant cette assemblée de princes. Allez vous habiller pour votre rôle.

L'AcT. Ah ! monsieur, vous oubliez que ma fille , avec votre aimable assistance , devait être mariée aujourd'hui, et que la cérémonie nuptiale ne peut avoir lieu par suite de l'absence de mon futur beau-fils qui est en pays étranger. Occupée d'une pareille inquiétude , comment suis-je capable de jouer ?

Le Direct. Oh ! ne vous affligez point pour le compte des absens... Le sort propice nous les ramène des îles éloignées, du milieu des vagues de l'océan , et des extrémités de la terre.

UNE VOIX , derrière le théâtre.

Enfant de Bharata , c'est bien dit.

Le Direct. , écoutant. Allons, mon enfant, retirezvous, plus d'hésitation. Mon frère arrive dans le rôle d'Yogandharâyana... Venez , venez , nous n'avons pas de tems à perdre.

(Us sortent. )