ACTE PREMIER. aaS

crains que la cérémonie ne soil achevée. Placée derrière cet arbre, je puis les observer sans être aperçue. Que vois-je ?.. . est-ce bien vrai ? Le dieu , dont nous n'adorons que l'image dans le palais de mon père , daigne-t-il ici recevoir en personne l'hommage de ses serviteurs ? Moi aussi , quoique de loin , je lui présente mon humble offrande.

( Elle Jette ses fleurs fie ce côte. )

Gloire au dieu armé de fleurs! puisse je, et maintenant et dans la suite, éprouver que ce n'est pas en vain que tu m'as accordé la faveur de ton aspect propice !

(Elle s'incline respectueusement j puis , relevant ses yeux: )

Cette vue , quoique souvent répétée, ne fatigue jamais. Il faut cependant que je m'en arrache, de peur qu'on ne me surprenne.

( Elle se retire un peu.)

Caktch. Approchez , Vasantaka , et recevez votre part dans l'offrande.

Vasav. Acceptez, très-digne seigneur, ces présens propitiatoires.

(Elle donne i\ Vasantaka du sandal, des fleurs et des bijoux. )

Vasant. Puisse une fortune prospère être toujours votre partage !

LE VÉTALIKA , ou poète tjui annonce les heures , derrière la scène.

Le soleil va terminer sa course diurne , et , vei s l'occident, il brille de rayons enflammés : semblable à un prince illustre, dont la gloire n'a jamais été plus resplendissante, que quand son dernier jour approche. La lune va paraître dans le ciel couvert des ombres du soir avec un éclat pareil à celui de notre jeune monarque : elle vient apaiser les tourmens passionnés de la fleur de la nuit, et répandre à tes pieds sa lumière sacrée.

^-26 i,r coLLiF.n.

Sagah. , revenant. Conimenl ? Est-ce là cet Oudayana , à qui mon père nie destinait pour épouse ?... Ce n'est pas sans raison (juc je m'étais laissé fasciner par sa vue.

Vatsa. L'heure du crépuscule est passée, et nous n'avons pas remarqué la marche du tems , occupés de ces cérémonies aussi saintes qu'aj^réables. Voyez , madame ; du coté de l'orient , le ciel est pâle : pareil à la jeune beauté séparée de ses amours, il semble languir d'impatience eu attendant son seifjneur... Levons-nous, et retournons au palais.

(Ils se lovent.)

Sagah. Ils viennent... Fuyons d'ici, ah! malheureuse, pour ne plus voir celui que je voudrais regarder toujours.

Vatsa. Venez , mon amour, vous faites honte à la nuit. La beauté de la lune est éclipsée par l'éclat de votre figure ; le lotus humilié se plonge dans l'ombre -, les doux chants de vos compagnes sont plus harmonieux que le murmure des abeilles : de dépit elles vont cacher leur chagrin dans ic calice des fleurs.

( Ils sortent. )

1 ÎN Î>1' rr.EMlEP, ACTK