LE THEATRE REPRESENTE LA CHAMBRE A COUCHER DE CRISTAL

ON VOIT VATSA assis.

Vœux trompeurs , tendres paroles , excuses plausibles , humbles supplications , tout cela produit moins d'effet sur

oXm I^E COLLIER.

la colère de la reine que ses propres larmes. Telles que Teau sur le feu , elles ont éteint la flamme de son courroux. Je n ai maintenant d'inquiétude que pourSàj'jarikà. De ses beautés , aussi délicates que le pétale du lotus , s'est exhalé un doux parfum d'amour nouveau pour moi ; il a pénétré tout mon être, et est arrivé jusqu'à mon cœur qui en est enivré... L'ami à qui je pourrais confier mes tourmens secrets est prisonnier de la reine. En présence de qui puis-

ic maintenant laisser couler mes larmes ?

ENTRE VASANTARA.

Vasant., à part. Voilà mon ami, affaibli par le chagrin, mais toujours gracieux et brillant comme la lune qui vient de se lever.... Salut à Votre Majesté ! La fortune vous favorise. Je suis sorti des fers de la reine , et mes yeux ont encore le plaisir de vous voir.

Vatsa. Mon ami Vasantaka ! embrasse-moi. (Il V embrasse.) Ton vêtement annonce que tu es rentré dans les bonnes grâces de la reine. Dis-moi, quelles nouvelles de Sàgarika ? {V'asantaka baisse la tête.) Je te prie, parle.

Vasant. Je ne puis vous dire de si tristes nouvelles.

VàTSA. Quelles nouvelles? Parle. Hélas ! il n'est que trop clair -, elle n'est plus..'. Sâgarikâ !

( Il se trouve mal. )

Vasant., alurmé. O mon ami ! revenez , revenez à vous!

Vatsa , reprenant connaissance. Vie odieuse , je te laisse volontairement. Hàte-toi de me quitter, ou je me séparerai de toi forcément... Avant moi est déjà partie cette aimable et chère enfant.

Vasant. Vous vous alarmez sans raison J'allais vous

dire que la reine Ta envoyée à Oudjayanî. Voilà ce que j'appelais' de' mauvaises nouvelles.