ACTE SEPTIÈME

Ganga. Arrêtez , mon enfant ; votre présence doit encore pendant long-tems répandre le bonheur sur la terre.

Prith. Dans ce moment, ces enfans réclament tes soins.

SiTA. Me voilà donc veuve !

Prith. Comment cela pourrait -il être, puisque ton époux vit encore ?

SiTA. Ai-je donc un époux ?

Prith. Peux-tu dédaigner le bienfaiteur du monde? Vous serez unis de nouveau , la renommée et le bonheur t'attendent encore.

Lakchm. Entendez-vous la reine ?

Rama. Que tout le monde accueille ce témoignage !

(On entend du bruit derrière le théâtre. )

Ecoutez, quelle autre merveille se prépare ?

SiTA. Les cieux sont couverts. , ,'

Ganga. C'est vrai ; contemplez , sous une apparence visible, les armes célestes , soumises aux ordres de Ràma , issues d'abord de Crisàswa , données ensuite à Viswùmitra, et, après lui , à Ràma.

DES VOIX , derrière la scène.

Grande reine , salut ! Voyez les fidèles serviteurs de vos enfans. Comme Piàma vous le disait à vous-même , nous sommes ses serviteurs et ceux de ses fils.

Sita. O félicité ! ces armes divines apparaissent dans toute leur glore.

Ganga. Salut, serviteurs célestes dévoués à la race de Ragliou , toujours disposés à faire la volonté de ses descendans... salut!... Ils disparaissent... Maintenant, ma fille, tournez vos yeux sur ces portraits enfantins de votre seip:neur.

9'> SUITE DE l'HISTOIKE DE KAMA.

81TA. Et qui accomplira les rites sacres que réclame leur uaissauce , et que le fjrand Vasichtha a toujours céléi)rés pour la lamille de Rajjhou i'

Oanga. Cette peusée , ma (ille , ne doit pas vous in- (juiéter. Lorsqu'ils n'auront plus besoin des soins d'une mère, nous les mènerons à l'hermitage de Vàlmîki. Le ûls de Pratchétas, égal en pouvoir et en science à yVngiras et à Vasichtha, deviendra leur maître, et accomplira les cérémonies que prescrira leur âge.

Rama. C'était une bonne pensée.

Lakch. Sire, ne vous apercevez-vous pas qu'on vous apprend ici , d'une manière détournée , la naissance de Cousa et de Lava ? Dès leur enfance , ils ont possédé les armes célestes \ ils ont tous deux reçu du grand Vàlmdci l'investiture sacrée , et leur jeunesse vigoureuse indique le nombre d'années qui se sont écoulées depuis que la belle princesse a été confinée dans les bois.

Rama. Mon cœur bat vivement. Je ne puis exprimer mes pensées.

Prith. Viens , ma fille , par ta présence , sanctifier la terre .

SiTA. Très-volontiers, je suis fatiguée du monde,

Prith. Acquitte-toi de tes devoirs maternels. Quand tes enfans n'auront plus besoin de toi , ton désir sera satisfait.

SiTA. Qu'il en soit donc ainsi.

( Sîtà , Gangà et Pritliivî sortent. )

Rama. Elle est partie, partie pour toujours.

(Il se trouve mal.)

Larchm. SageValmîki, accordez-nous votre protection : car, sans doute , telle est l'intention de votre poème sacré.