ACTE PREMIER. n

cette sentence soit criée , et ensuite qu'il soit banni avec mépris de la capitale... Que l'on arrête aussi le greffier Sacatadâsa , que Râkchasa excite à conspirer contre le roi -, qu'il soit conduit au pal, et sa famille jetée dans les fers. Sarang. Vos ordres seront exécutés,

(Usort.)

TcHANAK. Mainlenant Râkchasa est pris.

ENTRE SIDDHARTHAKA.

SiDDH, JNous avons pris...

TcHAjvAK., à pan, Râkchasa ! cest très-vrai. {Haut.) Qui?

SiDDH. Les mesures nécessaires pour remplir les vues de votre excellence. Je pars pour les mettre à exécution.

TcHAKAK. C'est bien : donne-lui la lettre %l l'anneau... Sois heureux.

SiDDH. Je me conformerai à vos ordres.

(Il sort.)