DES PIÈCES INDIENNES

* Miitchtcliakati.

Sacountalu , traduite par W. Joncs.

"^ Vicrama et Ourvasî.

-|- Màlavika et Agnimitra.

'^ OuttaraRàma tcliaritra.

"^ Mâlatî et Mâdhava. i

-f- Mahâvîra tcliaritra.

+ Véni sanhâra.

'*' Moudra Riikchasa.

= Oudàtta Ràghava.

+ Hanoumân nâtaka.

"" Ratuavali.

+ Viddlia Siilabhandjlkri.

= Bala râmâyana.

+ Pratchanda Pàndava.

= Carpoûra mandjari.

= Djâmadagnya djaya.

= Samoudra mathana.

= Tripoura daha.

-f Dhanandjaya vidjaya -f- Anargha Rûgliava.

-j- Sârada tilaka.

-f- Yayâti tcliaritra.

= Yayâti vidjaya.

Ixxxvj LISTE DES PIÈCES INDIENNES.

Il Yayâti et Sarmichtlia.

+ Doûtângada.

+ Mrigancalékhâ,

+ Vidaglida Madhava.

-f- Abhirâma mani.

-{■ Madhouranirouddlia.

■j- Gansa badha.

+ Pradjoumna vidjaja.

+ Sri Dama tcharilra.

+ Dhoûrtta narttaka.

-f- Dhoûrtta .samâgama.

+ Hasyârnava.

-}- Côtouka sarvaswa.

Prabodha tchandrodaya , traduite par le docteur Taylor

Il Ramrdjhyoudaya.

Il Counda mâlâ.

Il Sôgandblkâharana.

Il Cousouma sékhara vidjaya.

Il Rêvata madanikâ.

Il Narraavatî.

Il Vilâsavati.

Il Sringâra tilaka.

Il Dévi mabâdévam.

Il Yàdavodaya.

Il Bâli badha.

Il Anékamourttam.

Il Mayakapâlikâ.

Il Crirârasâtala.

11 Canakavatî Madhava.

Il Vindoumâtî.

Il Kélirêvata.

Il Camadattâ.

^ Sancalpa souryodaya.

LISTE DES PIÈCES INDIENNES. Ixxxvij

^ Soudarsana vidjaya.

^ Vasantika parinaya.

-f- Tchitra yadjgna.

Les pièces de cette liste , marquées de "^ sont traduites dans ce recueil : on y donne l'analyse de celles qui sont notées de -|- . On n'a pu se procurer les autres. Celles qui sont marquées de = sont citées dans le Dasa roiipaka : le signe || indique celles que nomme le Sâhitya darpana , comme exemples des différens genres de composition dramatique. Les trois pièces marquées de ^ étaient dans la collection de feu le colonel Mackensie , et ne sont connues que dans le midi de rindc.

LE MRITCHTCHAKATI,