ACTE TROISIÈME
avancions rapidement, est brûlant de vie : tout le reste est mort, et n'est, pour la terre, qu'un poids lourd et inutile.
OuRV. Je n'ai plus besoin de me cacher. .. (Elle s'avance vers lui avec rapidité.) Malheur à moi, il ne daigne pas me regarder.
TcHiTRAL. Dans ton empressement tu as oublié d'oter le voile qui te dérobe à sa vue.
UNE VOIX , par derrière.
Par ici , madame.
(Tous écoutent. Ourvasî se jette dans les bras de Tchitralékhâ. )
Man. Voici la reine... Le mieux maintenant est d'être muet.
PouRouR. Prends un air indifférent.
OuRV. Que ferons-nous?
TcHiTRAL. Restons invisibles.
OxjRv. Elle ne s'arrêtera pas long-tems : son extérieur annonce quelle remplit quelque vœu religieux.
La REINE entre avec ses Suivantes cjui portent les offrandes; elle est vêtue en blanc : des flems sont ses seuls ornemens.
La Reine. Rohinî , ainsi réunie à son époux (i), jette sur lui un nouvel éclat.
Les Suivantes. Tel sera l'efFet de votre présence auprès de Sa Majesté.
Man. à Pouroiiravas , Elle vient sans doute offrir ici ses prières , ou , sous le prétexte d'un vœu solennel , elle désire vous faire oublier l'indignité avec laquelle elle vous a
(i) Le dieu de la lune est regarde comme IV'poux des vingt-sept constellations <jix''il parcourt successivement.
2".i6 i.E HÉROS ET LA NYMPHE.
dernièrement repoussé. .. Bien, à mon avis, Sa Majesté est charmante aujourcrimi.
PouRouR. Oui, elle me plaît ainsi, modestement vêtue d'une robe blanche , ses tresses ondoyantes , ornées seulement de fleurs sacrées (i), son air superbe échangé contre une apparence douce et recueillie 5 que ses charmes sont rehaussés par cet extérieur !
La Reine , s'avançant. Salut au roi.
Les Suivantes. Salut au roi.
PouRoxjR. Madame, vous êtes la bien venue.
( Il la conduit h un siège. )
OuRV. cachée. Elle mérite d'être appelée divine ; l'épouse (2) du grand roi du ciel ne la surpasse pas en dignité.
TcHiTRAL. Ton éloge prouve que tu ne connais pas la jalousie.
La Reine. Mon gracieux seigneur, je me suis imposé volontairement un vœu dont le terme va arriver. Je vous demande pardon de cette gêne que ma présence, pour quelques momens , peut vous causer.
PouROUR. Je n'ai point à me plaindre; votre présence est une faveur pour moi.
Man. Puisse toute la gêne être pour ceux qui troubleraient cet échange de bons sentimens !
PouROUR. , à la reine. Comment appelez-vous votre cérémonie ?
NiPOUN. , répoiidanl pour la reine qui se tourne vers elle. La réconciliation.
PouROTjR. Est-il vrai ?... Cependant, croyez-moi, il est inutile de revêtir de l'appareil d'une rude austérité ces
(i) Ces fleurs sont celles du gazon sacre , appelé doun'a. (2) Son nom est Satchî.